下一个就是我

下一个就是我
作者: (英)蕾切尔·阿博特|译者:苗淼
出版社: 北京联合
原售价: 42.00
折扣价: 26.50
折扣购买: 下一个就是我
ISBN: 9787559610089

作者简介

蕾切尔·***(RachelAbbott),英国当代作家,原名希拉·罗杰斯(SheilaRodgers),1952年出生于曼彻斯特。 2011年出版**作ONLYTHEINNOCENT,蝉联**4周。 2013年出版THEBACKROAD。 2014年出版《笼中的爱人》(SLEEPTIGHT),一周即登顶畅销排行榜,并获年度英国悬疑小说10佳。 2015年出版STRANGERCHILD和NOWHERECHILD。 作品已被译成11种语言。

内容简介

他们找上门时,正下着雨。我盯着窗外,看着滚 圆的雨珠打在玻璃窗上,将我映在玻璃上的苍白的脸 变得支离破碎。那时,我正在为所做的鲁莽决定而后 悔——尽管这些决定在当时似乎是正确的——并思索 我的生活接下来会怎样。 听到敲门声,我甚至没注意是谁。我以为我知道 谁来了。我以为自己已经得到了原谅。我冲到门口, 敞开门,微笑着向客人展示我见到他是多么的高兴。 然而,我马上就发现,他们并不是我一直在等的 人。一阵恐惧刺透了我的身体。我试图关门,但为时 已晚。门口出现了第二张脸孔,和**张脸一模一样 。他们所有的面部特征都是相同的,闪亮的脸颊将门 厅的光反射回来,几乎显得天真无邪。 看着眼前一模一样的中国面具,我的双腿几乎不 听使唤。在那光滑的黄色塑料面具下面,佩戴人的眼 睛正透过挖空的菱形眼眶瞪着我。 我根本没来得及尖叫。一只戴着手套的手弹出来 掐住了我的喉咙。掐得越来越紧,我确定自己快要晕 倒了。他们为什么来,想要从我这儿得到什么? 他们说话的声音很低,但并不是我想象中的那种 地痞**的粗鲁口音。不知为何,我觉得这*加糟糕 。他们来这儿肯定有所企图,但我却**猜不出来。 他们并没有理会我;他们两人在交谈,仿佛我根本不 存在。他们急促的语气和面具上的笑脸形成了奇怪的 对比,我吓得浑身起*皮疙瘩。 透过面具的红色嘴唇,我能看到**个男人的牙 齿。他紧咬牙关,唇色苍白,嘴唇宽阔平直,仿佛刚 刚单手掐我的力量过大让他有些吃不消。这两副嘴唇 ——立体的塑料嘴唇和底下的人类嘴唇,凝固了我的 血液,但我依然无法把视线从面具和面具之下的眼神 上移开。 第二个男人抓住了我,用坚硬冰凉的东西把我的 胳膊紧紧地拧在身后,那东西刺进了我的皮肤。他塞 住我的嘴,用布勒住了我的牙齿,撕裂了我的嘴角, 粗糙的材料把我的皮肤磨得生疼。 这两个人又开始说话,但他们的言语已经开始在 我的脑袋里变得模糊了,声音和嗡嗡声差不多大。 我看着**个男人走进了大厅。他正要离开,走 到前门时,他拉下了自己的面具。他不知道,我通过 大厅镜子的反射看见了他的脸。我意识到看见他的脸 ,会令我今后在任何地方认出他来,这可能对我有致 命危险。我迅速低下了头,希望他们两人都没有注意 到我的注视,我看到并记下了那轮廓分明的五官和轻 微的鹰钩鼻,知道我的恐惧已经将每一个细节深深烙 在了记忆中。我永远不会忘记这张脸。 第二个人转过身来看着我,他的面具牢牢地戴在 脸上。 “现在我们等着。”他说。 **章 星期三