伊利亚特(英汉对照)/床头灯英语5000词读物
作者简介
荷马(约前9世纪-前8世纪),古希腊百诗人。他根据民间流传的短歌编写而成的长篇叙事史诗《伊利亚特》和《奥德赛》,记述了特洛伊战争和有关海上冒险故事,两者合称为《荷马史诗》,对西方文明影响极为深远。
内容简介
特洛伊战争的起因 从前,斯巴达有个国 王,他有一个非常美丽的 女儿,名叫海伦。全希腊 几乎所有王子都想娶她为 妻。国王便对他们说:“ 现在你们都必须发誓,不 管我女儿选择谁做丈夫, 你们都要与他成为朋友, 如果有人居心不良,把她 从她丈夫身边偷走,你们 就要协助他把他的妻子夺 回来。”大家都发誓了。 后来美丽的海伦选择了一 个名叫墨涅拉俄斯的王子 ,他是迈锡尼的统治者、 希腊众王的领袖阿伽门依 的弟弟。不久,海伦的父 亲去世了,她的丈夫就成 了斯巴达国王。在一个名 叫帕里斯的年轻王子来到 斯巴达之前,两人一直都 过着幸福的日子。这个年 轻王子是特洛伊国王普里 阿摩斯的儿子。就是这个 帕里斯诱拐走了美丽的海 伦,还卷走了许多金子和 宝石。 墨涅拉俄斯和他的哥 哥阿伽门侬去找希腊众王 子,对他们说:“现在你 们必须遵守誓言,帮助我 们把美丽的海伦给夺回来 。”于是他们带着许多战 舰和部下来到一个叫作奥 里斯的地方。还有一些以 前没有发过誓的人也跟随 他们一起来了。在众多的 首领中,值得一提的有下 面这些人:提丢斯的儿子 狄俄墨得斯;大埃阿斯和 小埃阿斯,弓箭手丢罗斯 ,他是大埃阿斯的兄弟; 涅斯托尔,世界上年纪最 大的人;明智的奥德修斯 ;阿基里斯,全希腊最勇 敢强壮的人,跟他一起来 的还有他亲爱的朋友普特 洛克勒斯。 希腊人攻打特洛伊城