高效激励(让每个人都有高光时刻)/EFFECTIVE高效领导力系列
作者简介
[英]约翰·阿代尔(John Adair)全球领导力开创者,国际知名的管理咨询者,公认的领导学创建者,关于领导力和领导力发展的领军权威之一,也是世界上领导力领域的开山教授,开创了“战略领导”“以行动为中心的领导力”等理念和方法,曾公开出版关于领导力、管理和历史的著作45部 译者:鲍婕,天津财经大学人文学院外语系教师,主讲英语口笔译、经贸英语、英语国家社会与文化等课程。编写《国际商务合同的文体与翻译》《时代周刊精选片段选读》《经贸英语阅读》等著作六部;发表学术论文十余篇。
内容简介
你为什么想做某些事 情?为什么有些人很排斥 的工作,你却乐此不疲? 也许回答这些难题的第一 步就是探究“激励”的核心 概念。 “激励”“创新”“交流”等 长单词通常起源于拉丁语 。“激励”(motivation) 这个词派生于“动 机”(motive)这个词; 而“动机”这个词起源于拉 丁语中的动词“:movere ”,表示“移动”。因此,“ 动机”的含义很好理解, 就是“让你移动、行动”。 “动机”或者“激励”这样 的词暗示着你在工作时有 一股内驱力,驱动你前进 。这股内驱力也许源于需 求、欲望或者情绪,但不 管怎样,它引导你行动并 且是以某个特定的方式行 动。 需要注意的是这些内 在的冲动不管多么强烈, 只有当它们能够激发你的 意志力,让你采取行动时 ,才是有效的。强烈的意 志会带来你做某事的决定 。它意味着你下定决心要 做某事,有意识地选择采 取某个行动。你的动机会 明显地体现在你的行为中 。会有明确的迹象表明你 有明显的、刻意的欲望或 意图。 我们接下来用一个故 事来说明“有动机”和“受 动机驱使去行动”的区别 。看看你能否找到故事中 有嫌疑的凶手。 被谋杀的大亨 埃德温·盖廷斯(Edwin Gettings)是世界上最富 有的人之一,某天凌晨, 他被发现从停靠于那不勒 斯湾的豪华游艇瑟琳娜号 上摔下来死亡。而前一晚 ,他还与宾客们在甲板上 开派对狂欢,派对结束后 所有宾客们都醉醺醺地回 到船舱。起初,人们认为 这是一个意外。直到意大 利验尸官在死者的血液中 发现砷的痕迹,并宣布这 是一起谋杀案。 那晚,船上有三个嫌 疑人,每个人都有杀人动 机。埃德温的儿子达蒙· 盖廷斯(Damon Gettings )因为他的父亲拒绝为自 己支付赌债而心生怨恨。 埃德温的秘书莎伦 (Sharon)和她的老板一 直有婚外情。在前一晚埃 德温拒绝与第四任太太离 婚迎娶她之后,莎伦感到 十分愤怒。埃德温的男仆 罗伯特(Robert)曾被他 的老板列入自己的遗嘱, 在老板死后可以分得100 万美元。然而,在前一天 晚上,当罗伯特拒绝了老 板的一名大客户的同性骚 扰之后,老板威胁要将他 从遗嘱受益人中移除。游 艇的储藏室里有一个打开 的盛有砷的容器,船上发 现了几只被药死的老鼠。 谁杀了埃德温·盖廷斯? (请看第7页。) 在雇主招募员工时, 往往会考察他们是否可能 是动机较强的人,比如是 否有精力和决心。之后, 雇主会寻找机会发展或加 强员工的动机。对欧洲主 要商业组织的一项重要调 查列出了这些企业在有关 选择、培训和评估的文书 工作中使用的所有词语, 其中与激励相关的一些术 语如下表所示。通过这些 ,你可以对当今管理者常 使用的术语有所了解。 你的“意志力”在你的 需要或欲望与你可能的行 动之间起重要指挥作用。 它调动我们身上的“设施” 来有意识地采取行动。“ 意志力”是我们作为人的 重要属性。因为“意志力” 的动用意味着我们在有意 识地运用理性思维。它一 方面把我们和动物区分开 来,另一方面把我们和计 算机和机器区分开来。 几个世纪以来,哲学 家们一直在讨论所谓的“ 自由意志”的程度。我们 是否有权选择和决定?我 们对自己的行为有多少有 意识的控制?我们本能就 会对刺激做出反应吗?我 们是否和计算机相似?这 是一场无休无止的争论。 然而,常识告诉我们:为 达成现实中的各种目的, 我们确实有自由的意志。 我们能通过意志来撬动行 动的杠杆。通过决策,我 们对一些行动“开绿灯”, 对另一些行动“亮起红灯” 以阻止它的实施。 这种“编辑”你的本能 或者冲动的能力,或者说 选择“做什么”以及“忽略 什么”的能力,之前通常 被称为“意志力”。 P3-5