机场里的小旅行(阿兰·德波顿文集)(精)

作者简介

阿兰·德波顿，英伦才子型作家，1969年出生于瑞士苏黎世，毕业于剑桥大学，现住伦敦。著有小说《爱情笔记》《爱上浪漫》《亲吻与述说》，以及散文《拥抱逝水年华》《哲学的慰藉》《旅行的艺术》《身份的焦虑》《无聊的魅力》《幸福的建筑》《工作颂歌》《机场里的小旅行》《写给无神论者》《新闻的躁动》等。他的作品已被译成二十几种语言。

内容简介

一 进场 准时虽然是我们对旅行的基本要求，我却经常希望自 己的班机能够误点一这样才能被迫在机场里多待一点时问 。我极少向人透露心里的这种渴望，但我曾经暗暗盼望飞 机的起落架漏油，或是比斯开湾。出现风暴，米兰的马尔 彭萨机场受到浓雾笼罩，或者西班牙马拉加机场的塔台遭 到野猫围攻(马拉加机场在航空业界除了因公正指挥地中海 西部空域而著称，火爆的劳资关系也是众所皆知)。我还曾 希望自己遇上严重误点的情况，而能够因此获得免费餐券 ，甚至由航空公司招待住宿于一座巨大的如面纸巾盒形状 的水泥建筑里，房间的窗户统统打不开，走廊墙上挂着螺 旋桨飞机的老照片，床上的枕头则隐隐散发着煤油的气味 。 2009年夏天，我接到一家公司的人员来电。该公司拥 有多座机场，包括南安普敦、阿伯丁、希思罗以及那不勒 斯机场，也负责经营波士顿罗根机场与匹兹堡国际机场的 零售服务。此外，这家公司也掌握了欧洲文明赖以维系的 许多工业基础设施(但一般人在波兰的比亚韦斯托克使用着 浴室，或者开着租赁车辆前往西班牙加的斯的时候，却极 少想到这些设施的重要性)：塞斯帕废物处理公司、波兰建 筑集团布迪美，以及西班牙高速公路收费公司。 打电话给我的这位人员表示，他的公司近来对文学产 生了兴趣，决定邀请一名作家到希思罗机场的第五航站楼 进驻一周——这座航站楼是该公司最新的旅客集散中心， 位于伦敦头号机场的两条跑道之间。这名作家将挂上希思 罗机场首位驻站作家的响亮头衔，首先必须走访机场，对 整个场地获得粗略的印象，然后再安坐于D、E两区之间的 出境大厅里一个特别设置的座位上，在旅客与机场工作人 员的众目睽睽之下写出一本书。 在我们这个忙碌嘈杂的时代，文学的声望竟然还足以 激发一家跨国企业的美学关怀，使其在处理机场停机费用 与污水的本业之外，还愿意投注资金从事一项艺术抱负如 此崇高的活动，实在令人惊讶又感动。然而，正如这名机 场员工在电话里对我说的——他的话带有一种难以捉摸而 又诱人的诗意一这个世界仍有许多的方面，大概只有作家 能够找出适当的词语加以表达。印刷精美的宣传手册在某 些情况下虽然是极度有效的沟通工具，却不一定能够像作 家所写的只言片语那么令人信赖。电话彼端的这位朋友说 得更是简洁扼要：不同于文学作品，宣传文字在一般人心 目中经常被认为只是一堆“狗屎”。 尽管商业与艺术向来难以和谐并存，彼此都不免以偏 执与鄙视的眼光看待对方，但我如果只因为这家公司经营 机场美食街，而且采用的科技可能导致地球平均温度上升 ，就直接拒绝对方的邀请，却也未免太无礼。这家机场公 司无疑有些不欲人知的秘密。毕竟，这样的一家企业总是 宁可把古老的村落夷平为水泥地，也善于鼓励我们环绕地 球踏上不必要的旅程，并且在旅途中不断向我们推销“约 翰·沃克”牌威士忌与打扮得像白金汉宫卫兵的玩具熊。 不过，我自己也不是完全没有羞于见人的秘密，所以 并没有资格批判别人。即便是在战场或市场上积聚的钱财