一切始于爱情：俄罗斯三百年情诗精粹

作者简介

翻译家： 谷羽：南开大学外国语学院俄语系教授，天津市作家协会会员，彼得堡作家协会会员，译著有《俄罗斯名诗300首》《普希金诗选》《克雷洛夫寓言全集》《善与美书简》等。1999年获俄罗斯联邦普希金奖章，2018年获《诗刊》陈子昂翻译家奖，2019年获中国俄语教育终身奖。

内容简介

在大千世界，星斗闪烁， 我只把一颗星再三呼唤…… 并非是我对她情有独钟， 只因为别的星让我厌倦。 假如我因为疑虑而痛苦， 我请求她单独跟我交谈， 并不是她能够带来光明， 而是她和我能共度黑暗。 ——因诺肯季·费奥多罗维奇·安年斯基，1909 爱情的语言向来凌乱， 像黎明时刻天上的星星， 像颗颗珠钻，簌簌抖颤 ； 像旷野淙淙作响的清泉， 从洪荒远古流到今天， 还将流淌，流淌到永远 ； 永远颤抖，随处蔓延， 像光，像空气无所不在， 像芦苇一样轻轻摇摆， 像沉醉的鸟儿翅膀振颤， 与另一只鸟儿追逐嬉戏， 翩翩飞舞，飞向云间。 ——康斯坦丁·德米特里耶维奇·巴尔蒙特，1894 书摘插画