看不见的孩子

作者简介

安德里亚·埃利奥特，《纽约时报》调查记者、普林斯顿大学教授，在该校教授非虚构写作。埃利奥特于2007年（新闻专题报道类）和2022年（非虚构图书）两获普利策奖，是迄今唯一一位既获得过普利策新闻报道奖，又获得过普利策图书奖的女性。埃利奥特和她的作品曾获新闻和出版界的多项重要奖项，除普利策奖外，还包括但不限于哥伦比亚大学杰出奖章、乔治·波尔克奖（George Polk Award）、斯克里普斯·霍华德奖（Scripps Howard Award）、海外媒体俱乐部（Overseas Press Club）最佳杂志报道奖、美国报纸编辑协会奖、美国专业新闻记者协会奖、大卫·阿伦森奖（David Aronson Award）。 埃利奥特的第一部图书作品《看不见的孩子》一经出版就受到了各界的高度评价，共获得包括普利策奖（非虚构图书）在内的5项图书奖，并另获4项提名。除获得多项图书奖外，《看不见的孩子》还入选了10项美国著名媒体和平台评选的年度图书书单，包括但不限于美国前总统奥巴马2021年度书单、《纽约时报》2021年度十佳图书书单、《时代》周刊2021年度十佳非虚构图书书单、《大西洋月刊》2021年度十佳非虚构图书书单、美国《新闻周刊》2021年度十佳非虚构图书书单、美国亚马逊2021年度最佳非虚构图书书单、英国《泰晤士报》2022年度最佳图书书单（传记与回忆录类）等。

内容简介

第1章 达萨尼是听着呼吸声醒来的。 弟弟妹妹们裹着外套和毛毯，黑暗中看得到他们的 胸膛在起伏。他们还没醒。大姐总是第一个醒来。 达萨尼环顾房间，只能看到其他人模糊的侧影—— 借着下面的街灯隐约能看出下巴或额头的线条。老鼠在 地板上跑来跑去，蟑螂在天花板上爬。一个小水槽滴滴 答答地漏水，生锈的水管里满是霉菌。 几码开外是他们用来当马桶的黄色水桶，还有一个 床垫，妈妈和爸爸在上面紧抱着睡在一起。以他们为中 心，8个孩子向着各个方向躺得横七竖八：2个男孩和5 个女孩的床交错着把最小孩子的婴儿床围在中间。一个 电吹风架在牛奶箱上权当婴儿的取暖器。 孩子们练出了什么都吵不醒的本事。他们在墙上一 个不断掉落锯末的破洞旁边打着鼾，像哮喘病人一样深 深地吸气。他们有时咳嗽，有时说梦话。只有他们的姐 姐达萨尼是醒着的。 11岁的达萨尼个子很小，胆子也不大。她长着一张 精致的鹅蛋脸，明亮的眼睛像猫头鹰一样观察着一切。 她的表情会从淘气突然转为惊异。别人常说她的高颧骨 和栗色皮肤长得美，但她似乎从不在意那些评论。她知 道自己有一口整齐无瑕的好牙是很幸运的事。矫正牙齿 对她来说是做梦，因此牙齿整齐等于中了彩票。 达萨尼悄悄掀开被子，走到窗边。在这样的清晨， 她的视线能越过房顶、公房区和波光粼粼的东河，穿过 布鲁克林区，一直看到曼哈顿。达萨尼能看到帝国大厦 的尖顶，那是纽约市第一座百层以上的摩天大楼。达萨 尼会用炫耀的语气抑扬顿挫地背出这类事实。她凝视着 那座遥远的建筑，它顶上的尖塔直入云霄，它闪亮的表 面令人遐想。 “它让我觉得那里好像有什么事在发生，”达萨尼 说，“我有好多可能性。我真的有。我有好多可说的事 。” 达萨尼说的第一件事是她还没学会走就开始跑了。 她最喜欢当第一：第一个出生，第一个上学，第一个打 赢架，第一个上优秀学生榜。她是纽约市的孩子。 就连达萨尼的名字都显示了一种向上的精神。就在 她出生前，这个牌子的瓶装水出现在布鲁克林的杂货店 里，吸引了她妈妈的注意，不过她妈妈没钱买这种奢侈 品。谁会买装在瓶子里的水呢？光是这种瓶装水品牌的 声音——达萨尼——听起来就让人想到另一种生活。它 标志着进入新世纪以来出现了一类新人，这些人刚刚开 始发现布鲁克林。 2001年5月26日达萨尼来到这个世上的时候，过去 的布鲁克林正在逐渐消失。整片整片的街区被改造，原 来的居民被迫迁走，商店纷纷关门，当地历史被绅士化 大潮冲刷殆尽。大潮之迅猛，完全不是区区一个瓶装水 品牌能够预示得了的。随着一群人财富的增加，另一群 人的贫困也在进一步加深，达萨尼也进入了一个如同她 的名字一样新颖的成长环境。 1. 普利策奖获奖作品（非虚构图书奖），作者也是迄今唯一一位既获得普利策新闻奖，又获得普利策图书奖的女性。 2. 共获得包括普利策奖在内的5项著名图书奖，另获4项提名。 3. 入选《纽约时报》《时代》《大西洋月刊》年度十佳图书、美国前总统奥巴马年度书单等10项美国著名媒体、平台的年度书单。 4. 耗时8年追踪记录，援引和参考14325份各类文件，“以狄更斯作品般的深度”记录一名在困境中挣扎的少女，一个贫困代代相传的家族，一座赤贫与巨富可能一街相隔的城市，“比狄更斯更彻底，比奥威尔更绝望”。 5. 审视贫富差距、阶层固化、原生家庭、种族歧视等美国历史和社会结构的产物，拷问纽约这座城市甚至整个美国的良知。 6. 张莉、毛尖、马凌、李松蔚联合推荐。 7. 联合国总部资深译员翻译。 8. 题材类似《乡下人的悲歌》《扫地出门》《下沉年代》等。