少年维特的烦恼(精)

作者简介

约翰？沃尔夫冈？冯？歌德 德国戏剧家、诗人、自然科学家、文艺理论家，魏玛古典主义的代表，也是文学运动“狂飙突进”的旗手，世界文学领域出类拔萃的光辉人物。他一生创作了数十部作品，代表作有《少年维特的烦恼》《浮士德》《普罗米修斯》等。

内容简介

第一篇 一七七一年五月四日 我终于走了，心里好兴奋！我的挚友，人心真 是奇怪！离开了你，离开了我如此深爱、难以割舍 的你，我居然会感到兴奋！我知道，你会原谅我的 。命运安排我卷进一些感情纠葛之中，不正是为了 让我这颗心惶惶不可终日吗？可怜的莱奥诺蕾！可 这并不是我的过错呀。她妹妹独特的魅力让我倾倒 ，而她那可怜的心儿却对我萌生了恋情，这能怪我 吗？不过，我就完全没有责任吗？难道我没有培养 她的感情？她发自肺腑的纯真的言谈原本没什么可 笑，而我们却往往为之大笑，我自己不是也曾以此 来取乐吗？ 难道我没有—唉，人啊，真是一种爱抱怨的怪 物！我保证，亲爱的朋友，我向你保证定会改正， 不再像过去那样总是为命运给我的一点点灾难不停 唠叨；我要享受现在，过去的就让它过去吧。是的 ，我的挚友，你说得对，倘若人们不那么热衷于追 忆往昔的不幸，而是淡然处世，这样人们就会少很 多痛苦—上帝才知道人怎么会这样！ 请转告我母亲，我会尽力办好她交代的事情， 并尽快告诉她实情。我已见过姑妈，发现她根本不 是家人所形容的悍妇。她是个急性子，但心肠挺好 。我向她讲述了母亲对她扣下部分遗产的不满，她 就讲了她的理由、原因和条件，只有在这些条件下 她才肯拿出全部遗产，远远超出我们所要求的—总 之，我现在不想多写。请转告我母亲，一切很顺利 。亲爱的朋友，这件小事又让我发现，误解和成见 或许比奸诈和恶毒还要耽误事，至少后两者不多见 。 另外，我在这儿感觉很好。在这天堂般的环境 里，孤独是慰藉我心灵的一剂良药。春日阳光足以 温暖我的心。树上、篱笆上鲜花似锦，此刻我真想 变成一只金龟子，在浓郁的花香中遨游，尽情吸取 一切养料。 小城本身并不可爱，但周围的自然景色美得无 法形容。已故的M伯爵就受到引诱，在一座山丘上筑 起了他的花园。众多小山丘纵横交错、千姿百态， 景色优美，并且形成一条条秀丽的山谷。花园布局 简朴，一进去，立刻就会感觉到，建筑设计并非出 自行家之手，而是出自一个感情丰富的人之手，他 想在此排遣他的情思和寂寞。在那已坍塌的小亭子 里，我为已故者洒下了同情的泪。那里曾是他留恋 之地，如今也是我忘情的地方，不久我将是花园的 主人。没过几天，园丁已对我颇有好感，我也不会 亏待他的。 五月十日 我整个灵魂都充满了奇妙的欢乐，犹如我以整 个身心欣赏的甜美清晨。我独自一人，在这专为像 我这样的人所设的地方领受着生活的欢欣。我真幸 一个时代的荒诞与无稽 一位少年的热情与孤独 ★狂飙突进时期的重要小说，德国文学史上一件划时代的大事。 ★书信体的形式更加亲切、自然，切身感受维特“无法为爱而生，也必将为爱而死”的信念。 ★曾被译成英、法、意、西等二十多种文字，在世界范围内掀起一股“维特热”。 ★恩格斯赞誉其“建立了一个伟大的批判的功绩”，以一种特殊的艺术方式揭露了社会的腐败，指出了造成这种社会弊病的根源，是整个时代痛苦和憧憬的缩影。