楚辞(名家注评本)(精)/国学经典丛书

作者简介

内容简介

灵氛既告余以吉占兮，历吉*乎吾将行①。折琼 枝以为羞兮②，精琼廉以为jf}长③。为余驾飞龙兮 ，杂瑶象以为车④。何离心之可同兮⑤?吾将远逝以 自疏⑥。逭吾道夫昆仑兮⑦，路修远以周流⑧。扬云 霓之吨蔼兮⑨，鸣玉鸾之啾啾⑩。朝发轫于天津兮⑩ ，夕余至乎西极@。凤皇翼其承旃兮@，高翱翔之翼翼 @。忽吾行此流沙兮@，遵赤水而容与⑩。麾蛟龙使梁 津兮⑩，诏西皇使涉予⑩。路修远以多艰兮，腾众车 使径待⑩。路不周以左转兮国，指西海以为期@。屯 余车其千乘兮@，齐玉软而并驰@。驾八龙之蜿蜿兮@ ，载云旗之委蛇@。抑志而弭节兮@，神高驰之邈邈◎ 。奏《九歌》而舞《韶》兮，聊假*以蝓乐@。陟升 皇之赫戏兮@，忽l临睨夫旧乡固。仆夫悲余马怀兮③ ，蜷局顾而不行@。 【注释】 历：选择。 羞：通“馐”，珍肴。 精：作动词，捣碎。琼糜(mf)：玉屑。枨 (zhang)：粮食。 瑶象：美玉，象牙。 此句谓离心离德的人怎么可以合作同处。 远逝：远行。自疏：自我疏远。 逭(zherl)：转向。 周流．周游． 扬：飞扬，举起。睫蔼：*光被遮蔽。 啾啾：玉铃声。 天津：天河，一说天河的渡口。 西极：西方的尽头。 翼：作动词，展翅。承旃：托起旌旗。 翼翼：状飞翔的两翅均齐。 流沙：地名，指西方沙漠地。 赤水：水名。容与：犹豫，踌躇不前。 麾：指挥。梁津：作为桥梁与渡口。 诏：通告。西皇：西方之神，指少昊。涉予：渡 我过去。 腾：传言。径待：在路旁等待。一说径相侍卫。 不周：不周山，神话中山名。 西海：传说中西方的海。期：相会。 屯：集合。 齐：使整齐，作动词。玉软(d6i)：玉轮。 蜿蜿：弯曲、屈曲貌。 委蛇：同“逶迤”。 抑志：抑制情绪，一说抑止云旗。弭节：放慢徐 行。 邈邈：遥远貌。 假：借。蝓乐：蝓同“愉”，与“乐”同义。 陟升：上升。皇：皇天。赫戏：光明貌。 临睨：俯瞰。 仆夫：车夫。怀：留恋。 蜷：马蜷缩不行。顾：回顾，回头。 【点评】 第五段：女委好心劝告诗人，希望他改变耿直性 格，明哲保身。诗人没有听从劝告，转而又向重华陈 词，重申了自己坚定不移的立场。 第六段：诗人开始离开现实世界，向幻想的天国 境界求索神游。这是对理想追求的执著表现，其间设 想了“三求女”的情节，却三次均告失败。 第七段：“求女”失败，再请灵氛占卜，求巫咸 降神以询出路。灵氛告他去国远游，巫咸劝他留以求 合，但都不合诗人之意，诗人矛盾痛苦，感叹世人变 化无常。 第八段：诗人决心听从灵氛劝告，再次去国远游 ，寻求理想。诗篇展示天国神游情景，但毕竟爱国怀 乡之心强烈，*终幻想破灭，重又回到现实人间。 以上是长诗的第二大部分，以女委的劝告与向重 华陈词，作为全诗的一大转折。诗人充分展开想象的 翅膀，把众多的历史事件与神话传说糅合在一起，任 意驱遣。为了追求理想的寄托，他上天入地，遨游天 际，风云雷电都成了诗人的*好助手与工具。“路曼 曼其修远兮，吾将上下而求索”，以“求女”为中心 的天国漫游，展示了天国神奇的图景。 然而，离开现实世界的天国神游，并不能如愿以 偿，理想在与现实的相撞中往往宣告破灭。于是，诗 人又不得不重回楚国故土——一个无法摆脱的楚国眷 恋情结之中。 乱*①：已矣哉②!国无人莫我知兮③，又何怀 乎故都?既莫足与为美政兮④，吾将从彭咸之所居⑤ 。 【注释】 ①乱：古代乐曲结尾总括全篇要旨之语。 ②已矣哉：罢了啊。已：止。 ③莫我知：莫知我，不了解我。 ④美政：美好的政治，指屈原的美政理想。 ⑤彭成：传说中的贤士，*终投水而亡。 【点评】 全诗的尾声虽然简短，却是诗人心声的*唱。它 告诉世人：诗人的理想抱负既然不能实现，国中又无 人能理解自己，那么选择“从彭咸之所居”——投水 自尽——便是*后的*好归途。P21-23