观察的艺术

作者简介

著者简介 罗伯·沃克（Rob Walker），专栏作家与记者，活跃于设计、科技、商业、艺术等领域，文章常刊登于《纽约时报》《大西洋月刊》《纽约客》《波士顿环球报》等知名媒体。著有《重要对象》（Significant Objects）和《买入》（Buying in）。他也同时任教于纽约视觉艺术学院设计硕士班，目前居住美国新奥尔良市。 彼得·门德尔桑德（Peter Mendelsund），世界顶尖书籍装帧设计师。美国克诺夫出版社（Alfred A. Knopf）艺术副总监，万神殿书局（PantheonBooks）艺术总监。至今他已经为600 多本书籍指导和设计封面，《纽约时报》称他为“如今活跃着的最顶尖的设计师”。《 华尔街日报》称他的作品为“当代小说封面中最具辨识度与代表性的设计”。他同时也是钢琴演奏家和经典文学名著爱好者。 奥利弗·芒戴（ Oliver Munday），美国知名平面设计师，常年为《纽约客》《纽约时报》《大西洋》《时代》等出版物设计插图。曾在美国克诺夫出版社担任艺术总监，目前有一个独立的设计工作室。他的作品追求“能让你停下来多想一会儿的东西”。他创作的插画、海报和封面引起了人们对众多社会问题的关注。 译者简介： 斯然畅畅，2020 年获得中央美术学院艺术史博士学位，曾任职于清华大学艺术博物馆、清华大学建筑设计研究院文化遗产保护中心，现从事文化遗产保护工作。翻译作品有《视觉文化》《谁的文化？—博物馆的承诺以及关于文物的论争》《1985 年以来的当代艺术理论》等。

内容简介

寻宝游戏 几年前我在旧金山（这 座城市我至少已来过6次了 ）时，由于没安排闲暇的观 光时间，我决定，无论走到 哪儿都寻一寻监控摄像头。 这项练习没什么明确的 目标。诚然，我对监控摄像 技术的涌现很感兴趣，但这 次旅行并非要研究这件事。 我只想给观察熟知社区的方 式注入一些新鲜感。这是一 个游戏——单一目标的寻宝 狩猎，只为收获观察的乐趣 。 当时我还不知道，我正 在创建一个“心理搜索图像” 。这是我从作家兼心理学教 授亚历山德拉·霍洛维茨 （Alexandra Horowitz）那 里借用的一个术语，霍洛维 茨又把它归功于一位著名的 鸟类观察者，卢克·廷伯格 （Luuk Tinbergen）。廷伯 格注意到，鸣禽倾向于寻找 一种特定的甲虫：比起其他 可食用的昆虫，它们显然更 偏爱吞食这一种。拥有预先 确定的搜索图像，对于发现 自己首选的猎物大有裨益。 霍洛维茨解释说，创造 一个心理搜索图像，就是“ 我们找到汽车钥匙、在人群 中认出朋友，甚至发现从未 见过的图案”时所用的方法 。在她那本实用又有趣的著 作《论观看》（On Looking ）中，她写道：“人人都需 要一种机制，从万事万物中 挑选应该找寻和关注的，以 及应该忽略的，这便是心理 搜索图像。它是你希望在混 沌中找到有意义的视觉形式 。” 在旧金山，监控摄像头 比我想象的更普及。有些放 置得很隐蔽，另一些则故意 放得很显眼，可能是为了威 慑潜在的罪犯。直到今天， 无论我走到哪里，我都会注 意到摄像头。 这是我第一次将有意识 关注的练习发展成一种痴迷 。我可以在各种不同的环境 中找到特定的对象和反复出 现的特征。诀窍就是选择一 些无处不在的东西。比如， 我研究过公用付费电话（哪 里比较多，哪里比较少，有 多少坏掉了？），以及排水 竖管（哪些经过了改造，以 防止它们被当作长凳？）和 社区提示标志（哪些社区有 ，哪些没有？）。无论在大 城市还是小社区，在家里还 是在路上，我都会这么做。 有时，这么做能带来实 实在在的好处：我写下了佐 治亚州萨凡纳市社区提示标 志的污损问题；确认排水竖 管上装饰的尖锐附加组件唯 一的功能——只是防止有人 可能倚靠在上面休息。 但大多数情况下，我的“ 拾荒狩猎”只是为了好玩— —也令人上瘾。在旧金山， 我拍了一些我发现的监控摄 像头的照片。旅行结束时， 我从机场给妻子打电话，对 她感叹我发现的一系列惊人 的监控科技。“求你了。”她 却说，“别在机场到处闲逛 ，尤其是给监控摄像头拍照 。”说得对。有时候最好只 是看看——或者更确切地说 ，看到了，就好。 每天都有新发现 当我们身为游客时，一 种高度观察性的思维就会占 据主导地位。在一个新的地 方，我们似乎更会去关注一 切。生态学家利亚姆·赫内 根（Liam Heneghan）给这 种“初来乍到者给予平凡事 物高度而愉快的关注”的现 象起了一个名字——“他者 奇迹”（allokatapixis),这个 词结合了希腊语中的allo（ 其他人的）和katapliktiko（ 奇迹）。 但大部分时间，我们都 是在熟悉的地方度过，这些 地方对我们来说已经丧失了 固有的新奇感。我们把周围 的环境视为理所当然，不再 密切关注。一次又一次重复 的通勤让我们变得极度麻木 。研究感知的心理学家称这 种现象为“涣散盲视”。 我的一个学生承诺，要 在她每天往返教学工作室的 两个街区的步行道上“注意 到一些新东西”。你也可以 在自行车、小汽车、公共汽 车或火车上做同样的事情。 不需要借助科技工具。 散个彩虹步 作为色彩课的一部分， 艺术家蒙罗·加洛韦 （Munro Galloway）给学生 安排了一个小时的散步。“ 让颜色作为你的向导，”他 指示道，“感受你周围的色 彩。” 加洛韦在对“闭眼画画” 这项练习进行的描述中，提 出了以下问题，请思考： ·你首先察觉到的是什么 颜色？ ·哪些颜色会迟一些才显 现出来？ ·你观察到的哪些颜色是 出乎预料的？ ·你注意到这些颜色之间 有什么关系？ ·颜色会随着时间的推移 而改变吗？ P17-22 ■治愈手机时代的“注意力恐慌症”，体会专注的快乐 。 131 个对抗分心、寻找灵感、发现日常乐趣的练习。每天 10 分钟，让注意力回到正轨。 ■ “拒绝无聊”的行动指南，唤醒沉睡已久的感官，改变你看、听、感知和体验世界的方式。 让你在平凡的日常中收获更多新视角和新点子，找回生活的热情与新鲜感。 ■重塑自我的正念小书，有觉知地活在当下。发现自己真正感兴趣的事物，建立幸福感。 正是那些别人没注意到的，而你看到的，塑造了独一无二的你。 ■本书获得美国2019年最佳商业图书奖。《纽约时报》《纽约客》《卫报》《哈佛商业评论》等权威媒体联袂推荐，美国2019年最佳商业图书奖。 ■知名作者和绘者。作者罗伯·沃克是活跃于《纽约时报》《大西洋月刊》《纽约客》《波士顿环球报》等知名媒体的记者和作家；绘者是世界顶尖书籍装帧设计师彼得·门德尔桑德。 封面上的“摄像头眼睛”只是换了一种角度，无聊的眼神就变得充满好奇，稍稍调整思路，生活就会与众不同。或许看完这本书后，你会：写出一本开创性小说，创建一个热门公共号，找到一次商机…………又或许，你只是比以前更加清楚：我想要的是什么。 春天来了，带着这本书 出去看看吧！