十四岁的旅行/美丽童年国际儿童小说书系

作者简介

内容简介

那边的电视絮絮叨叨，说着战争、全国大罢工 、经济危机的消息，就像一口在火上慢炖的锅，胡 萝卜、芹菜和葱头丁时不时地冒到沸腾的汤面上。 妈妈在一个接一个的电视节目之间，在和威尔玛一 个接一个的电话之间，居然神奇地做好了晚饭—— 豌豆炖肉丁。这是一道典型的夏季菜。 “把窗户打开，透透气。”阿里斯蒂德经过我 身边，命令道。他正在解衬衫袖口的扣子。西服搭 在他一条胳膊上，已经皱巴巴的了。领带挂在脖子 上，像一尾疲软无力的蛇。 “可是蚊子会进来啊。”我回答。但他已经走 远，被走廊的昏暗吞噬。我说的话从口中出去，从 耳中回来，完成了一次无用的循环。 说来奇怪，自从跟加布里谈过话之后，我也感 到一切果真都在重复昨天。我能肯定，明天也会跟 今天一样，后天也是一样，无穷无尽、没完没了地 循环着，就像加布里住的那条街上的楼房，如同一 个模子刻出来的，而我对此居然毫无反应。在我的 生活中，在我的家里，在我父母的话里，一切都在 重复，一切都像事先编好了程序，没有预想到意外 ，也没有发生过什么意外。也许加布里是对的，这 些就是固化了的东西、平淡的人生。 我昏昏沉沉，面无表情地坐到饭桌前。早上醒 来时，我就是以这样的状态审视我房间的。 但眼下，还出现了一个新情况，我突然有了一 种本不该属于自己的犯罪感。这是加布里的错。其 实计划的第一阶段，是我请求父母允许我单独去海 边的房子住几天。这是从未有过的事情。 豌豆像一只只怪异的小眼睛，在盘子里盯着我 。 “胃口好！”阿里斯蒂德说完，不等别人回答 就吃了起来。 我开始攻击肉丁，同时心里找着合适的措辞。 豌豆认为我是个懦夫。 “这一天过得怎么样？”父亲问。听不出来他 在跟谁说话，因为他的眼睛一直盯着电视。 “老样子。”母亲回答。她也同样盯着屏幕。 说啊！怪异的豌豆低声说，胆小鬼！ 阿里斯蒂德·罗斯米尼有一副意志坚强的颌骨 ，他不停地咀嚼，粉碎着食物，似乎连吃的都在和 他作对，他要摧垮它们。在斟酒的时候，他也带着 激情，把几乎看不见的小酒滴溅到餐巾上。妈妈呢 ，则温柔地掰着面包，生怕把它弄疼了似的。 你说啊！豌豆坚持着，你害，怕了？它们不怕 我弄疼它们。 好吧，我说。 “加布里向我建议，跟他一起到海边玩几天。 ”我喘了口气，眼睛始终盯着我的盘子，盯着一盘 怪异的豌豆。 爸爸把目光转向我：“我不知道斯皮嘉在海边