走进中国文化（英文版高校转型发展系列教材）

作者简介

内容简介

"《走近中国文化(英文版)》这本教材是在教授英语专业学生以及大学英语后续课程的过程中逐渐形成了基本框架，并在教学中不断完善，经过整理和详细校对而形成的。《走近中国文化(英文版)》一共分为12章，包括中国概况、哲学与智慧、科技与发明、语言与文学、教育与交流、故事与传说、节日与庆祝活动、饮食与健康、艺术与手工艺、自然与人文景观、文化与历史遗迹以及动植物资源，涉及中国自然与社会的各个层面。本书既关注到了中国传统文化的精髓，也体现了当代的文明发展和社会进步，使阅读者能够从多方面对中国文化有一个全面立体的了解。 《走近中国文化(英文版)》每章由5组课文构成，每组课文包含一篇大课文和两篇小课文以及练习题。大课文或 是着重宏观介绍，或是着重细节描写，学习者能够通过阅读大课文对一段历史或是一个节日有一个较为全面的理解；小课文主要关注趣味性和可读性，从文化的一个点来带动学习者的兴趣。每一组课文后面的习题难度由浅入深，关注学生英语技能发展的各个方面，习题的类 型包括回答问题、讨论、复述、造句、翻译、填空、辩论以及作文。学习者能在完成这些习题的过程中深化对中国文化的理解，提升对英语语言的认识，掌握语言的使用方法。除此之外，每章最后还提供了两个参考网站以及“Fun Time”环节，学习者可以通过相关网站进行更为细致的学习，而“Fun Time”是对本章内容的一个趣味性的延伸，是对文化知识和语言知识的拓展。 《走近中国文化(英文版)》基本的编写理念是力求语言生动活泼，内容要能受到学习者的普遍欢迎，成为其学习中国文化的参考教材，培养其用英语描述中国文化现象的能力，使其成为传播中国文化的使者。对于其他的语言爱好者以及中国文化的学习者而言，《走近中国文化(英文版)》也是一本较好的参考教材。"