结构转型:跨越高质量发展门槛(英)
作者简介
匡贤明,博士,研究员,现为中国(海南)改革发展研究院经济研究所所长。长期从事改革政策研究,关注中国宏观经济体制和经济发展方式转型。参与数十项国家或省部级重大政策研究项目,以及数项国家社科基金课题项目,主持并完成一项国家社科基金课题研究。
内容简介
"The world is currently undergoing unparalleled changes unseen in a century, and the characteristics of global, epoch-making, and historic changes are becoming increasingly apparent 1. Development and conflict have emerged as prominent global contradictions. As a major country with great development potential, China is at a critical juncture of economic transformation and upgrading. China should undergo structural transformation and upgrading in order to respond to risks and challenges. It is through these processes that China can foster high-quality economic development. In the next 10 to 15 years, China’s industrial structure, technological structure, consumption structure, urban-rural structure, energy structure, and trade structure will still have significant room for transformation and upgrading. Structural transformation continues to hold great growth potential and development momentum. However, structural transformation also faces the challenge of “getting pushed back if no progress is made.” Changes in international geopolitics and the global economic landscape have a significant impact on China’s external environment as it undergoes structural transformation. In the meantime, internal institutional and mechanistic contradictions restrain the structural transformation process. To achieve high-quality development and promote domestic and international dual cycles, China must seize opportunities and achieve major breakthroughs in structural transformation as soon as possible......