唐宋词选/中国古典文学读本丛书典藏

作者简介

文学院研究所是1953年成立的专业的文学研究机构，最初属于北京大学，后划归中国科学院，1976年划归中国社会科学院。所内聚集了大批国内一流学者。该所组织撰写的中国古典文学作品选和中国文学史等书，是在学术界和读者群中影响力很大的著作。

内容简介

冯延巳〔1〕(903—960)，又名延嗣，字正中，广陵(今江苏扬州)人。南唐中主李璟年少时在庐山筑读书堂，他随侍左右，后为元帅府掌书记。李璟作皇帝后，他很受宠信，几次被任命为同平章事(即宰相)。后因用兵失败，屡遭攻击，被罢相，任太子少傅，不久死去。 他爱好写词，“虽贵且老不废”。词集名《阳春录》〔2〕，宋人收集有一百二十首。他虽受花间派的影响，多写男女离别相思之情，但词风不像花间派那样浓艳雕琢，而以清丽多采和委婉情深为其特色，有时感伤气息较浓，这和南唐国势衰微以及他过着没落的官僚士大夫生活有关。他对北宋词人很有影响，如晏殊、欧阳修等人都喜爱他的作品，风格近似，所以王国维说他“开北宋一代风气”(《人间词话》)。也正因此，他的一些词在流传中和晏、欧等人的作品相混。 〔1〕冯延巳的名字，过去的一些记载有作延己者。按古人的名与字号常相关合，巳时之后即为午时(正午)，他字正中，其名当以延巳为是。他又名延嗣，嗣与巳音近，也可佐证。 〔2〕今传世的词集名《阳春集》。 鹊踏枝 谁道闲情抛弃久〔1〕，每到春来，惆怅还依旧。日日花前常病酒，不辞镜里朱颜瘦〔2〕。河畔青芜堤上柳，为问新愁，何事年年有〔3〕?独立小桥风满袖，平林新月人归后〔4〕。 〔1〕闲情：这里表面上是说无聊的情绪，实际指爱情。抛弃，一作“抛掷”。 〔2〕病酒：因喝酒过量而感到难受。不辞：这里有不惜的意思。花前常病酒，一作“小楼人病酒”。不辞，一作“敢辞”。以上两句写借酒浇愁，容貌憔悴。 〔3〕青芜：丛生的青草。何事：为何。以上三句是由眼前的景物引起联想，看到河边的青草和堤上的杨柳又被春风吹绿，想起了自己也是年年不断的愁苦。 〔4〕新月：阴历每月头三四天的月亮，通称为新月。小桥，一作“小楼”。以上两句写独自在小桥上伫立很久，归来已是黄昏后了。这首词写爱情的苦恼。青草和杨柳都生气蓬勃，欣欣向荣，而人却为爱情的愁苦所缠绕，憔悴不堪，形成了强烈的对比。“为问新愁，何事年年有”是在痛苦中迸发出来的呼喊，实际上就是要求改变这种状态。 一说此词为欧阳修作。 鹊踏枝 窗外寒鸡天欲曙〔1〕，香印成灰〔2〕，起坐浑无绪〔3〕。檐际高梧凝宿雾〔4〕，卷帘双鹊惊飞去。屏上罗衣闲绣缕〔5〕。一晌关情，忆遍江南路〔6〕。夜夜梦魂休谩语〔7〕，已知前事无寻处。 〔1〕寒鸡：在寒气中啼叫的鸡。窗外，一作“花外”。 〔2〕香印：指在香炷上刻画的印记。唐宋时，人们常用香炷来计量时间。香炷上刻明标志，可根据燃烧时间的长短来判断时辰。这里说“香印成灰”，有表明时间已过去很久的意思。 〔3〕浑无绪：全然没有好情绪。 〔4〕檐际高梧：房屋边高大的梧桐树。宿雾：夜里下的雾。 〔5〕绣缕：刺绣所用的彩色丝线。这句说，因心情不好，懒动针线，罗衣还没绣完，便搭在屏风上。 〔6〕一晌(ｓｈǎｎɡ赏)：片刻的工夫。关情：感情有所牵系，这里有凝思的意思。以上两句写独自出神，往事涌上心头，想起了昔日的江南生活。 〔7〕休：不要。谩语：见敦煌曲子词《鹊踏枝》注〔1〕，第2页。这里指说梦话欺骗自己。全篇写闺中少妇思念的痛苦。结尾两句是强作自我解慰之辞。往事如云烟荡尽，已无踪迹可寻，又何必梦寐不忘，徒然自苦。此是企图在无可奈何之中求得一种解脱，这样说更显出了女主人公悲哀的处境。 鹊踏枝 萧索清秋珠泪坠〔1〕，枕簟微凉〔2〕，展转浑无寐〔3〕。残酒欲醒中夜起〔4〕，月明如练天如水〔5〕。阶下寒声啼络纬〔6〕，庭树金风〔7〕，悄悄重门闭。可惜旧欢携手地，思量一夕成憔悴〔8〕。 〔1〕萧索：萧条冷落的样子。 〔2〕簟(ｄｉàｎ电)：竹席。 〔3〕这句说，在床上翻来覆去，睡不着觉。 〔4〕残酒：残馀的醉意。中夜：半夜。 〔5〕练：白绢。 〔6〕络纬：虫名，又叫“纺织娘”、“络丝娘”，在秋天鸣叫。 〔7〕金风：秋风。旧说以四季配五行，秋令属金。 〔8〕这句说一夜相思就教人憔悴，是一种夸张的写法。作者写夜景抓住了典型的细节：皎洁的月光，清澈的天空，深院无人，重门紧闭，纺织娘叫得很凄凉，风吹树梢传来阵阵秋声。这一切把“萧索清秋”的气氛全表达出来了。