朱门血痕/谢尔顿作品

作者简介

西德尼·谢尔顿（1917-2007），美国**的通俗小说作家，是世界上**集奥斯卡奖、托尼奖和艾美奖于一身的作家。根据吉尼斯世界纪录的记载，他是世界上被翻译得*多的作家，作品被译成51种语言，引介到180个**和地区，**总销量超过3亿册，前17部小说全部荣登过《纽约时报》畅销书排行榜的**。著有《假如明天来临》、《午夜的另一面》、《天使的愤怒》、《谋略大师》等小说，他的作品节奏明快、情节紧凑、悬念重重，主人公大多是在**、背叛谜局中决死拼斗的自强女性。上世纪90年代，译林出版社*早将谢尔顿的作品译介到**，为国人打开一扇了解世界通俗文学的窗口，当今众多中国作家的思想深处都打上很深的谢尔顿式烙印。

内容简介

九月五*，星期六 晚上十时 黑暗中，他独自坐在哈吉卜·卡菲尔先生的办公 桌后，凝视窗外伊斯坦布尔清真寺的尖塔，似乎无视 时间的流逝与窗沿上堆积的尘埃。他虽曾旅居世界各 大城市，然而伊斯坦布尔却始终是他的*爱。伊斯坦 布尔之所以令他无法忘怀，并不是因为挤满观光客的 贝伊奥卢街，也不是因为希尔顿大饭店里的拉雷萨酒 吧，而是那些只有穆斯林才知道的偏僻地点——像那 些海滨住宅和位于露天剧场旁的小集市，以及吸引许 多人前往顶礼膜拜的泰利·巴巴墓园。这座墓园只埋 葬他这一个人。 他有猎人般善于守候猎物出现的耐性；他的沉默 寡言，让人相信他善于控制自己的行为与情绪。他承 袭了威尔士人看起来深沉而暴躁的英俊外表；他有浓 密的黑发和轮廓分明的脸庞，一对机警、敏锐的深蓝 色眸子。他至少有六英尺高，修长的身材配着结实健 壮的肌肉；很显然，他相当注重身材的保养。办公室 里充满了令人作呕的烟*味、土耳其咖啡的酸味以及 哈吉卜·卡菲尔先生油腻腻的体味。然而，里斯·威 廉并未注意到这些，他正专注思索一小时以前从法国 夏蒙尼打来的电话。 “这个意外实在是太可怕了！相信我！成廉先生 ！我们全都吓坏了！事情发生得太突然了，太快了。 快得让人来不及去营救他。洛菲先生当场就……” 山姆·洛菲先生是洛氏企业的世袭总裁。这家世 界第二大的制药公司，是一个拥有数十亿美元资产的 王国，对**经济兴衰有举足轻重的影响力。山姆· 洛菲身亡的消息，的确令人难以相信。他是那么充满 活力，精力充沛，一刻也闲不下来；他几乎以飞机为 家，穿梭于分布世界各地的分公司与工厂之间，解决 员工面临的疑难杂症，创立新理念，提高员工的生产 效率。虽然他结过婚并有孩子，但婚姻与家庭丝毫未 曾减低他对工作的兴趣与热衷。山姆·洛菲向来是个 才干**、与众不同的男人。谁能取代他？谁有这个 能耐继续经营他所遗留下来的庞大企业？显然，山姆 ·洛菲并未安排继承人，但话又说回来，他怎么也没 想到自己会在五十二岁就撒手西去。他认为人生未来 的岁月还很漫长。 现在，他的生命已经走到尽头了。 办公室里的灯突然亮了起来，乍亮的灯光眩目得 让里斯一时之间看不清任何东西。过了一会儿，他才 向办公室大门的走道望去。 “威廉先生！我并不知道有人在这里。” 走进来的是苏菲亚，公司的秘书之一。每当里斯 ·威廉来到伊斯坦布尔时，总是由苏菲亚担任他的私 人秘书。她是土耳其人，年约二十五岁，拥有迷人的 脸蛋及柔美**的身材。虽然她曾用过许多微妙而古 老的方式暗示里斯，让他知道只要能让他快乐，她愿 意献上自己的一切。然而里斯却一直不为所动。 此刻，她说：“我回来帮卡菲尔先生处理一些信 件。”她接着又温柔地说道：“也许我能为你做点什 么吧？” “卡菲尔先生人呢？”里斯接着问。 苏菲亚摇摇头，略带歉意地说： “他早上就出去了。” 说完，她用细嫩的小手轻轻扯了一下前襟，然后 停在不断起伏的**前。 “有没有需要我服务的地方？”她的双眸乌黑而 湿润。 “有，”里斯回答，“把卡菲尔先生找回来。” 苏菲亚皱紧眉头，显然很失望。 “但是，我根本不晓得他现在在哪儿——” “到东方饭店或梅尔马拉试试看。” 也许卡菲尔现在就在东方饭店，因为他的一个情 妇在那里以跳肚皮舞为生。不过话又说回来，你永远 猜不透卡菲尔脑子里在想什么。说不定他现在正跟老 婆在一起呢！ 苏菲亚很抱歉地说： “我试试看。但是恐怕——” “你就这么跟他说，如果他没办法在一个小时内 赶回来的话，他的饭碗就砸了。” 苏菲亚脸色大变： “我会尽力去找，威廉先生！” 说完，她向门口走去。 “把灯熄掉。”里斯说。 不知何故，在一片黑暗中想事情似乎容易些。山 姆·洛菲的影像不断在里斯的脑海中浮现。现在才九 月初，攀登勃朗蜂应该不是很困难。山姆以前曾企图 登上山顶，由于暴风雨的缘故而未能如愿。 “这次我一定要把公司的旗帜插在山顶上。” 山姆曾开玩笑似的对里斯这么说。 里斯仿佛还能听见当他在碧拉大饭店的柜台办完 退房手续时，那阵急促的电话声。在电话的另一端， 说话的人余悸犹存： “……他们当时正好要横越一条冰河……当时… …当时洛菲先生不小心踏空了，身上的安全索也断了 ……他就这样一头栽到无底的冰河河谷底下了。” 里斯可以想象得到山姆掉进冰河河谷后粉身碎骨 的惨状。他强迫自己不去回想那惨不忍睹的一幕，毕 竟那件意外已经成了过去，而且还有一大堆问题等着 他去解决呢！ 分布在世界各地的洛菲家族成员仍然不知道这则 噩耗，向媒体公开山姆死讯的声明也还没准备好。这 个不幸的消息必定会对**金融运作产生可怕的连锁 反应。如何把山姆的死讯所带来的冲击减到*低程度 ，将是决定公司能否安然渡过此一财务危机的关键。 里斯·威廉是在九年前认识山姆·洛菲的。当时 他才二十五岁，是一家小制药公司的业务经理。在这 家公司业绩蒸蒸*上而得以扩张之际，表现出色并且 十分具有创意的里斯，很快就远近驰名了。于是，洛 氏企业向他表示愿意给他一份工作，里斯却婉拒了对 方的好意。但是，没想到山姆·洛菲居然买下了那家 小制药公司，直接叫里斯到他办公室见他。即使是现 在，里斯仍然能清楚地感*到他们初次见面时山姆那 股慑人的气势。 “你属于洛氏企业！”山姆·洛菲告诉他，“这 就是为什么我连你那些差劲的同事也买下来的原因。 ” 里斯觉得自己被过分夸奖了，但同时也被激怒了 。 “如果我不干呢？” 山姆·洛菲微微一笑，很有自信地说： “你会待下来的，我们俩人有太多共同点了，里 斯。我们都很有野心， 都想拥有整个世界，我会教你怎么做。” 这些话仿佛具有魔力一般，满足了这个年轻人强 烈而炽热的渴望。 只有一点是山姆·洛菲不知道的——里斯原本只 是个无名小卒，他是一个在*望和贫困中创造出来的 神话。P1-5