汤姆·索亚历险记(*学生版精读拓展本)/考前*外国经典

汤姆·索亚历险记(*学生版精读拓展本)/考前*外国经典
作者: (美)马克·吐温|总主编:黄甫林|译者:邵泽鹏
出版社: 南方日报
原售价: 22.80
折扣价: 0.00
折扣购买: 汤姆·索亚历险记(*学生版精读拓展本)/考前*外国经典
ISBN: 9787549114535

作者简介

内容简介

吃晚饭的时候,汤姆总是瞅机会偷糖,波莉姨妈 这时开始巧妙地问他一一因为她要套出汤姆又干了什 么坏事。跟其他头脑简单的人一样,她很自负,并且 相信自己很高明,她说: “汤姆,学校里热吧?” “热。” “很热,对吧?” “对啊。” “你没想着去游泳吗,汤姆?” 汤姆心里忽然有点慌,他忐忑不安地试图从姨妈 的脸色中找出点暗示,可什么也没有看出来。于是他 说: “没……没怎么想。” 伸手碰了碰汤姆的衬衣后,老太太说: “可你现在并不怎么热吧。”她为发现衬衣是干 的,却没有人知道她的真实意图而得意。但汤姆已经 猜到了她的想法。所以堵住了老太太的下一招: “有人往大家头上浇水一一我的头发还湿着呢, 你看到了么?” 波莉姨妈有点懊恼,后悔自己没注意到这个事实 。接着她有了新灵感: “汤姆,往头上浇水的时候,不必拆掉衬衣上缝 的领子吧?把夹克纽扣解开!” 汤姆脸上的忐忑消失了。他敞开夹克,衬衣的领 子还缝在上面。 “奇怪!得,去吧!我肯定你逃课游泳去了,但我 原谅你了。我觉得你就像老话里说的那毛烧焦了的猫 一一并不像表面那样坏。只此一次。” 她既为计策落空”难过,又为这一次汤姆竟然如 此听话高兴。 然而希德却说: “我记得你是用白线给他缝的领子,可现在线是 黑的。” “我确实是用白线!汤姆!” 可汤姆没有理会,拔腿就跑。走出门口时,他说 : “希德,你真欠揍。” 溜到了姨妈找不到的地方后,汤姆仔细查看了别 在夹克翻领上的分别绕着白线和黑线的两根针。他说 : “如果不是希德提醒,姨妈不会注意到的。讨厌 !有时她用白线,有时又用黑线。真希望她只用一种 线一一不然我实在记不住。我发誓,我一定得揍希德 一顿才行。” 汤姆不是镇里孩子们的榜样,但他非常了解那位 榜样,并且很讨厌他。 没两分钟,他就忘汜了全部烦恼。他忘记烦恼并 不是因为这些对他来说不怎么沉重和难以承受,而是 因为此时一种新的乐趣压倒并赶走了烦恼一一就像大 人们在感受新奇之时,也会暂时忘掉不幸一样。这个 新乐趣就是他刚从一个黑人那儿学的一种新的吹口哨 的方法,现在他爪一心想要不受干扰地练习一下。这 声音的音调很特別,像小鸟的叫声一样,流畅温婉。 汤姆专心地练,很快就掌握了技巧。于是他一边吹着 口哨,一边沿街大步走着,心里很兴奋,如同天文学 家发现了新行星时一样一一那兴奋劲甚至比天文学家 还要强烈,还要纯真。‘’ 夏日的午后相当漫长,直到此时,天都没有黑。 口哨声忽然停住了,因为汤姆的面前出现了一个陌生 人一一一个看起来比他大的男孩。在圣彼得斯堡这个 贫穷落后的小村镇里,新来的人,不管男女老少,都 能引起人们的关注。而且这个男孩穿着讲究‘+一在 平常日子竟然如此穿戴,这就足够让人惊讶了。他的 帽子很精致,蓝色上衣又新又漂亮,扣子扣得紧紧的 ,裤子也不例外,显得干净又利落。此外,他还穿着 鞋子一一今天只是星期五!他甚至还系着一条颜色鲜 丽的丝质领带。汤姆越盯着他那一身漂亮衣服看,他 鼻子就翘得越高,汤姆越发感到自己的衣服破旧。两 个人都不说话。一个走一步,另一个也走一步一一可 都是在绕圈子。他俩盯着对方的眼睛看了很久,最后 汤姆说: “我能打倒你!” “我倒要看看你有没有这个能耐。” “哼,我这就打给你看。” “得了,你不能。” “我能。” “你不能。” “我能。” “不能!” “能!” P5-6