斯泰尔斯庄园奇案/阿加莎·克里斯蒂作品

作者简介

无可争议的侦探小说女王，侦探文学史上最伟大的作家之一。 阿加莎·克里斯蒂，原名为阿加莎·玛丽·克拉丽莎·米勒，一八九○年九月十五日生于英国德文郡托基的阿什菲尔德宅邸。她几乎没有接受过正规的教育，但酷爱阅读，尤其痴迷于歇洛克·福尔摩斯的故事。 第一次世界大战期间，阿加莎·克里斯蒂成了一名志愿者。战争结束后，她创作了自己的第一部侦探小说《斯泰尔斯庄园奇案》。几经周折，作品于一九二○正式出版，由此开启了克里斯蒂辉煌的创作生涯。一九二六年，《罗杰疑案》由哈珀柯林斯出版公司出版。这部作品一举奠定了阿加莎·克里斯蒂在侦探文学领域不可撼动的地位。之后，她又陆续出版了《东方快车谋杀案》、《ABC 谋杀案》、《尼罗河上的惨案》、《无人生还》、《阳光下的罪恶》等脍炙人口的作品。时至今日，这些作品依然是世界侦探文学宝库里最宝贵的财富。根据她的小说改编而成的舞台剧《捕鼠器》，已经成为世界上公演场次最多的剧目；而在影视改编方面，《东方快车谋杀案》为英格丽·褒曼斩获奥斯卡大奖，《尼罗河上的惨案》更是成为了几代人心目中的经典。 阿加莎·克里斯蒂的创作生涯持续了五十余年，总共创作了八十部侦探小说。她的作品畅销全世界一百多个国家和地区，累计销量已经突破二十亿册。她创造的小胡子侦探波洛和老处女侦探马普尔小姐为读者津津乐道。阿加莎·克里斯蒂是柯南·道尔之后最伟大的侦探小说作家，是侦探文学黄金时代的开创者和集大成者。一九七一年，英国女王授予克里斯蒂爵士称号，以表彰其不朽的贡献。 一九七六年一月十二日，阿加莎·克里斯蒂逝世于英国牛津郡沃灵福德家中，被安葬于牛津郡的圣玛丽教堂墓园，享年八十五岁。

内容简介

第一章前往斯泰尔斯 轰动一时、引起大众强烈兴趣的“斯泰尔斯庄园 案”已渐渐落下 帷幕，尽管如此，此案人尽皆知，我的朋友波洛和那 家人都要求我把 整个故事写出来。我们相信，这将有效地制止那些仍 在流传的耸人听 闻的传言。 因此，我决定简单地写一下我和此事有关的情况 。 我因病从前线返乡，在一家十分压抑的康复医院 里待了几个月， 获得了一个月的病假。我既没有亲戚也没有什么朋友 ，就在我琢磨着 如何度假时，碰巧遇上了约翰·卡文迪什。这么多年 我们几乎没怎么 见过面，实际上，我也根本不了解他。虽然他不像是 四十五岁的人， 但实际上整整比我大了十五岁。小时候，我就常常待 在位于埃塞克斯 的斯泰尔斯庄园——他母亲的别墅里。 叙旧、寒暄过后，他邀请我去斯泰尔斯度假。 “过了这么久再次看到你，母亲一定很高兴。” 他补充道。 “你母亲好吗？”我问道。 “嗯，很好。你知道她又结婚了吧？” 可能我脸上已经明显地露出了惊讶的表情。卡文 迪什太太嫁给约 翰的父亲时，他是个鳏夫，并且有两个儿子。印象中 她是一个风姿绰 约的中年女性，而现在，少说也有七十岁了。 我记得她精力充沛，做事独断专行，喜欢慈善、 社交、义卖，是 个慷慨的女慈善家。她是个大方的女人，名下的财产 也相当可观。 这座乡间的庄园是卡文迪什先生在他们结婚后不 久购买的。他原 本就对妻子言听计从，去世之后，更是把这块地方以 及大部分财产都 留给了他妻子。毋庸置疑，这种安排对两个儿子是不 公平的。不过， 后母对他们非常慷慨。父亲再婚时他们还很小，所以 一直把她当做亲 生母亲。 弟弟劳伦斯是个优雅的青年。他已经获得了医生 执照，但一早就 放弃了这个职业，待在家里追逐文学梦想，尽管他在 诗歌写作上一事 无成。 约翰做过一段时间的律师，不过最终还是选择了 更为适合自己的 乡绅生活。两年前他结了婚，带着妻子住进斯泰尔斯 。虽然，我精明 的头脑让我怀疑他更愿意母亲多给他点补贴，好让他 有个属于自己的 家。不过，卡文迪什太太是个很有主意的人，希望别 人都听她的命令， 在这种情况下，她拥有绝对的优势，就是：财权。 约翰留意到我听说他母亲再嫁后的惊讶，勉强挤 出一个苦笑。 “还是个糟透了的小瘪三！”他恶狠狠地说，“ 我跟你说，黑斯廷 斯，我们想过快乐日子都很难。说到艾维。——你记 得艾维吗？” “不记得了。” “哦，可能你离开之后她才来的。她是母亲的管 家、伙伴，是个 ‘多面手’！这个老艾维！跟年轻漂亮不沾边儿，可 大家都爱作弄他 们。” “你想说的是？” “哦，这家伙！不知道从哪儿来，借口是艾维的 远房表兄弟什么 的，虽然她好像不太愿意承认这种关系。所有人都能 看出来这家伙跟 我们完全不是一类人：一大把黑胡子，不管天气如何 都只穿那双漆皮 靴子。可母亲一见他就很喜欢，雇他当秘书——你知 道吗，她可是管 理着几百个社团呢！” 我点了点头。 “当然，战争已经把几百个变成几千个了，因此 这家伙对她而言大 有用处。三个月前，她突然宣布和阿尔弗雷德订婚了 ，这让我们大跌 眼镜！这家伙起码比她小二十岁！就是为了钱才追求 她的，多么赤裸 裸！可你也知道，她习惯自作主张不听人劝，就这么 下嫁给了他。” “你们的日子肯定都不好过。” “该死！简直糟透了！” 三天后，我在斯泰尔斯站下了火车。这个小车站 被绿色田野和乡 村小路环绕着，存在得近乎荒唐，真不知道为什么会 设立这么个站。 约翰·卡文迪什在站台上等着我，把我领到一辆车前 。 “好歹弄到了一两滴汽油，”他说，“主要是因 为我母亲的活动。”P1-3