柳林风声(名家全译典藏版)/博集典藏馆

作者简介

肯尼斯·格雷厄姆(1859—1932)，是英国的银行家。1859年3月8*出生于爱丁堡一个传统的苏格兰家庭，父亲是律师，却有严重的酗酒恶习。肯尼斯·格雷厄姆的母亲因猩红热病逝后，外公外婆把他带到乡间抚养长大，童年十分不幸。由于生计艰难，他只读到中学毕业就辍学了，20岁时开始进入银行工作。格雷厄姆喜爱大自然，酷爱文学，闲暇时潜心进行文学创作。1885年，他出版了《黄金时代》一书，真实再现了他不幸的童年生活。该书一出版就大获成功，奠定了他的文学地位。1**8年他又推出《黄金时代》的续篇《梦幻时光》，该书也深*读者喜爱。这两本书的问世被誉为当时儿童文学的一场革命。 他小时候流连的田野风光，后来成为《柳林风声》中鼹鼠、河鼠、獾与癞蛤蟆先生结伴畅游的世界。

内容简介

一切都无比美妙，美妙得就像是在梦中。他穿 过一片又一片的*坪，沿着矮小的树篱笆，穿过灌 木丛，四下里游荡张望。到处都能看到鸟儿在做窝 筑巢，花儿娇艳待放，绿叶挤挤挨挨冒出头来—— 切事物看起来都那么欢乐、忙碌都在蓬勃生长。刷 墙的责任已被他抛诸脑后，他只感到，在这么多忙 忙碌碌的公民当中，就自己一个人闲云野鹤般无所 事事，是多么惬意。看来，休假*让人开心的，并 不是让自己得到放松，而是同时看着其他人都在怎 样地忙碌。 他四处闲逛，不知不觉来到一条河边，这里河 面开阔、水流充沛，他感到无比的快乐和兴奋。这 可是他生平头一次见到一条河呢。这个家伙光溜溜 的，蜿蜒起伏、身形庞大，浪花不停地互相追逐， 发出轻轻的笑声。不论抓住什么，它都会咯咯低笑 ，一把扔掉它们时，则会爆发出哈哈大笑声，转头 又朝新的玩伴冲去。那些东西挣扎着将它甩开，可 *终还是落在它手里，被它牢牢抓住。它浑身闪耀 ，不停颤动，沸沸扬扬，打着旋儿。不停地唠叨， 喋喋不休到嘴里泛出泡沫。看到这景象，鼹鼠** 被迷住了，就像着了魔一般杲立不动。他顺着河沿 一溜小跑，就如同一个听大人讲探险故事着了迷的 小娃娃，寸步不离紧跟在大人身边。终于，他再也 跑不动了，在岸边坐了下来。可那河还是不停地向 他讲述，它正在讲述世间*惊险动听的故事。这些 故事来自地心深处，它要一路不停地讲下去，直到 有**能对着那永远不会厌倦的大海倾诉。 他坐在*地上，打量着河的对岸，忽然看见一 个黑咕隆咚的洞口，正好就在河面的上方。他心驰 神往，心想，要是哪只动物对居所没有过高要求， 只希望能够在河边有一处小巧玲珑的住宅，幽静避 世，涨潮时也不会被淹着，这倒是个蛮不错的选择 。他正杲杲地注视着那个洞口，忽然发现，那洞穴 的中央好像有个小东西在闪闪发光，就像一颗小星 星那样忽明忽暗。不过，在那样一个地方出现的肯 定不会是星星。可要说是萤火虫嘛，好像又太亮了 一点儿，也太小了。望着望着，那个闪闪发光的东 西竟对着他眨巴了一下，那是一只眼睛。接着，从 那只眼睛周围有一张小脸逐渐显露出来，就像是嵌 在画框里的一幅画。 一张棕色的小脸，两腮边有两撤胡须。那神色 严肃的圆脸上有一双闪闪发光的小眼睛，开始吸引 他注意力的那种光就是这双眼睛发出来的。另外， 它还有一对小巧匀称的耳朵，一头丝绒般浓密的毛 发。 那是河鼠！ 随后，两只动物隔河而立，谨慎地打量着对方 。 “嘿，鼹鼠！”河鼠招呼道。 “嘿，河鼠！”鼹鼠回答。