大英帝国衰亡史
作者简介
中西辉政,1947年生于大阪,京都大学教授。主要著作为《日本人须知的外交课》《作为日本人应该知道的事》《国民的文明史》《日本的“分岔路”》《美国外交之魂》等。 译者:王敬翔,日本爱知大学中国研究科博士,现任玄奘大学应用外语系兼任助理教授,同时从事中日翻译与相关研究、教学工作。
内容简介
第一章“不列颠治世”的智慧 二百年的兴盛,二百年的衰退 “不列颠治世”一词的来源并不是很古老。与“ 美国治世”相同,都是直到治世的现象已经持续了一 段时间,甚至将要走下坡路时才产生的用语。 十九世纪九十年代,当时英国的政治家张伯伦( Chamberlain)提出了贸易保护主义与殖民地组织化 的必要性。主张与其达成英国在世界上的功能,不如 专注于狭义的大英帝国(British Empire)内部,也 就是“内部和平”的确保。此一路线有“不列颠治世 ”之称。 当时的英国面临经济上被新兴的美国和德国迎头 赶上,以及同俄罗斯与法国争夺殖民地的竞争这些挑 战。在大英帝国的所属区域,只好采取“封锁化”的 拖延战术。因应此种状态而产生了“不列颠治世”一 词。 历史用语常充满讽刺。今日“不列颠治世”一词 ,是用在英国为保持全世界的安定而发挥其力量的时 代,已被普遍称为“不列颠治世之时代”。 姑且不论此语的起源,“不列颠治世”最早究竟 可追溯至何时?一般而言,通常可说是始于击退拿破 仑的侵略,维持往后一个世纪和平的 1814 年至 1815 五年维也纳会议之后。首先我们要建立一个明 确的时期区分。若要讨论不列颠治世的核心,也就是 “作为大国的英国”本质,就需要再追溯到更久之前 。若把视野放宽一些,与“大英帝国”的兴盛与衰退 有关的历史重要战役有三场。 对“大英帝国”的兴起与昌盛有所影响的战争都 与西班牙, 以及西班牙帝国之间的战斗有关,也就是: ① 十六世纪与“西班牙无敌舰队”之战(1585 —1603 年) ② 十八世纪“西班牙王位继承战争”(1701— 1714 年) ③ 在伊比利亚半岛不断与法国决战的“拿破仑 战争” (1793—1815 年) 这几场战争有如三阶级跳远一般,成为大英帝国 兴盛的重要契机。 造成衰退的有以下三场战争: ① 美国独立战争(1775—1783 年) ② 布尔战争(1899—1902 年) ③ 苏伊士运河战争(1956 年) 这几场战争都导致政府与国内舆论彻底对立,除 了布尔战争外,都是不光彩的败战。与其说是军事力 量的败北,不如说是英国难得的“外交失败”。 如前面所见,或许我们可以说看到了英国这个大 国花了两百年时间慢慢登上顶峰后又花了近两百年逐 渐衰退的过程。也就是说,和先前(甚至包括以后) 的大国有所不同,就历史事件的推进而言,其盛衰的