小公主(原版经典插图)

作者简介

...

内容简介

从前，一个昏暗的冬日，沉沉黄雾重锁伦敦街头 。虽说是大白天，路灯点亮了，商店里橱窗内也是汽 灯通明。这时候一个样子古怪的小女孩跟着父亲一起 坐在出租马车里，正缓缓地从一条大街驶过。 小姑娘坐着，两腿蜷缩，身子靠着父亲，依偎在 他的胳膊窝里。小姑娘凝视着车窗外路过的行人，一 对大眼睛透出一种若有所思而老成的神情，显得煞是 古怪。 小小的女孩，谁也想不到在她那张小脸上会见到 这样的表情。这等老气横秋的神情即便在十二岁的孩 子脸上也不可多见，更何况萨拉·克鲁只有七岁。但 是，事实上，她总是耽于梦想，满脑子尽想着奇里古 怪的事，她觉得自己时时刻刻都在思索着大人的事情 ，思索着属于大人的世界。她觉得自己好像已经活了 好久好久了。 此时此刻，她正在回想着和父亲克鲁上尉一起刚 刚从孟买回国的这一段航程的事。她在想着那艘大船 ，想起船上那些一言不发、来往穿梭的印度水手，想 到火辣辣的甲板上玩耍的孩子，还有一些年轻的军官 太太，她们老变着法儿逗她说话，听了无不笑个不停 。 不过她想得最多的是，觉得这世界真是稀奇古怪 ：自己刚刚还在烈日炎炎的印度，转眼便置身在海洋 之中，然后又坐在一辆陌生的马车里，行驶在陌生的 街道上，这里的大白天黑得如同夜晚，在她看来这事 儿太不可思议了，迷惑中禁不住朝父亲挨得更近些。 “爸爸，”她说话的声音很轻，很小，像是耳语，并 带有几分神秘，“爸爸。” “什么事，小宝贝？”克鲁上尉说着，把她搂得 更紧，低头打量她的脸蛋，“萨拉，你在想什么？” “这就是那个地方吗？”萨拉低声问道，蜷缩着 身子朝父亲挨得更紧了，“是吗，爸爸？” “不错，小萨拉，是这儿。我们终于到了。”她 虽然只有七岁，却知道父亲说这话的时候心里很不是 滋味。 她一向把这里称作“那个地方”。在她看来，很 多年以前父亲就开始让她做好思想准备来这里了。她 刚出生时母亲就死了，所以母亲并没有在她心上留下 什么印象，从来没有想念过她。她父亲年轻、英俊、 富有，一向疼爱她，似乎是她世上唯一的亲人。父女 俩总是一起玩，相互关爱。她听人家说起，才知道父 亲很有钱，当时他们以为她没有把这话放在心里呢。 她还听到他们说等她长大了也会富有。不过她完全不 明白“富有”是什么意思。此前，她一直住在一座漂 亮的平房里，看惯了众多仆人对她行额手礼，称她“ 尊贵的小姐”，对她百依百顺。她总有许多玩具、宠 物和一个对她恭敬有加的保姆，她这才慢慢意识到， 这些东西只有富贵人家才有。然而，她对“富贵”的 了解仅此而已。 在她短短的人生里，只有一件事困扰着她，那就