原始富足:布须曼人的生活之道

作者简介

詹姆斯·苏兹曼（James Suzman） 苏格兰圣安德鲁斯大学人类学学士，爱丁堡大学社会人类学博士。自1996年起，他便开始在博茨瓦纳和纳米比亚的卡拉哈里沙漠，与每个主要的布须曼族群共同生活和工作。苏兹曼在卡拉哈里当地更广为人知的名字是“昆塔”（/Kunta），这是他的昆族( !Kung）名字。直到今天，布须曼人仍对苏兹曼保留着深刻的记忆。 2001—2004年，苏兹曼获剑桥大学非洲研究斯穆兹联邦奖学金（Smuts Commonwealth Fellowship）。2007年，加入戴比尔斯集团公司（De Beers Group of Companies），担任全球公共事务主管。 自2013年以来，苏兹曼一直在持续研究卡拉哈里的相关问题，并于英国剑桥大学创立了人类学智库“人类”(Anthropos）。 赵宏 文学博士，副教授，研究方向为英汉对比与翻译。现任华东理工大学外国语学院院长，兼任上海市外文学会常务理事。近年有《布宜诺斯艾利斯传》《学会快乐》《张家和李家》等译著、译作。

内容简介

作者的话 本书是我20余年研究南部非洲桑人（San）的成果。在此期间，我与很多人建立了亲密的友谊，采访了很多人，了解了很多我本不甚了解的事。出于保护隐私的考虑，本书部分段落使用他们的化名。 另有不少人的思想和生活对本书产生了影响，但他们的故事并未在书中体现，尤其是我的朋友兼导师克阿克艾·弗雷德里克·朗曼（!A/ae “Frederik” Langman）。1994 年，我对奥马海凯（Omaheke）的朱特瓦人（Ju/’hoansi）尚不熟悉，甚至有些恐惧，克阿克艾却使我顺利接触到这个群体。现在，他是政府承认的奥马海凯朱特瓦人首领。我可以自豪地说，我们仍把彼此当作家人。谨以本书献给克阿克艾，以及我在纳米比亚奥马海凯地区斯昆海德安置营（Skoonheid Resettlement Camp）的朋友们。