零零外星人特警/养老院里的外星人

作者简介

卓纳森·史波克，意大利人，喜爱旅游和写作。乐于幻想，愿意把自己的奇妙想象与读者分享。何碧寒，常年居住在意大利，对童书翻译情有独钟，翻译过多部童书作品。

内容简介

老人失踪之谜 这个故事发生在卡拉米提镇——一个在得克萨斯 州的宁静小镇，而得克萨斯州位于一个蓝色的名叫地 球的星球，距离太阳约一亿五千万千米。 你们说什么？你们也住在地球，而且你们也听说 过卡拉米提镇？那就说明我们之间有一些共同之处啊 ！你们是不是还知道，在卡拉米提镇的郊区，也就是 沙漠伊始、黄沙遍地的地方（连小面包里都有沙子， 如此一来口味儿更地道），有一个叫“金色年华”的 养老院？ 金色年华养老院介于两星老年公寓和失踪老人收 养所之间，是一栋略倾斜的木质楼房，入口处有一座 拱廊，天不太热的时候，老人们常常坐在拱廊里的摇 摇椅上看门前的马路，要知道老年人是很容易中暑的 。 春天的一个下午，如河马般优雅、钢筋混凝土般 轻盈的护士艾薇琳·艾斯特非常尴尬地站在“金色年 华”的拱廊处。 “什么叫您不知道老人们去哪儿了？”杰妮·韦 斯特伍德问道。她的两个小辫子垂了下来，小短裙在 风中摇摆。 “还有，什么叫他们之前在，这会儿不在了？” 堂弟阿宝特·韦斯特伍德附和道。他的眼睛瞪得大大 的，穿着西装背心像个小绅士，一副英勇善战的样子 。 “汪汪汪汪汪？”他们养的牛头犬道格拉斯满脸 口水，胃大如牛（四条短粗的小腿负责带着它矮胖的 身躯到处转悠）。 艾薇琳·艾斯特抱着两条比树干还粗的胳膊咳嗽 了两声，很明显，她想找个借口搪塞他们。 “嗯，艾迪·丹迭拉在呢，看他今天多精神！” 她指着一个老态龙钟、牙龈直打架、一脸“跟我无关 ”的老头儿说道。 “还有管达林……今天早上满面春风！”她用胳 膊肘推了推一个在摇椅上昏睡过去的老爷爷。 但杰妮并不买账。她是韦斯特伍德家的小亲戚中 最年长也是最机灵的小姑娘，想糊弄她可不容易。 “我要知道他们去哪儿了！”她念出每个人的名 字，“辛迪、格丽达妮、罗杰、扎非和……”说到这 儿，她停顿了一下，名单中最后一个是戴斯通·米尔 斯——卡拉米提镇上有名的坏脾气、爱抱怨的老头子 。他就像鞋子里生锈的钉子那样不讨人喜欢，所以杰 妮对他在何方并不感兴趣（最多是为了离他更远一些 ），最后她也没念出戴斯通的名字。 艾薇琳·艾斯特眼前一亮：“我知道罗杰在哪儿 ！他昨天早上出门去丁布杜参加三连环后空翻杂技烧 烤竞技赛了。其他人嘛，我还真不知道……老实说， 他们统统消失了。” 杰妮和阿宝特大眼瞪小眼，然后同时把目光转向 道格拉斯，他们的小牛头犬把艾薇琳·艾斯特的小腿 "真的有外星人！ 他们就在我们之中！ 他们有血有肉……还有假牙！ 快来看看外星人是如何在地球生存的！！！"