吕氏春秋/中国家庭基本藏书

作者简介

内容简介

卷一 孟春纪第一 题解 孟春纪为“十二纪”之首，由孟春纪、本生、重己、贵公、去私五篇 组成。其中孟春纪为《礼记·月令》之一，记述了正月的天象、物候、气 候，君王的衣食住行，国家针对农业生产发布的政令以及应当注意的诸多 事项，其中涉及生态保护的内容，今天仍然值得我们重视。本生篇、重己 篇为阴阳家的学说，从不同角度论述了养生之道。贵公篇、去私篇分别为 伊尹学派、墨家的学说，论述了国君贵在公正、去除私心的主题。 原文 孟春之月，日在营室，昏参中，旦尾中。其日甲乙，其帝太皞，其神 句芒，其虫鳞，其音角，律中太蔟，其数八，其味酸，其臭膻，其祀户， 祭先脾。东风解冻，蛰虫始振，鱼上冰，獭祭鱼，候雁北。天子居青阳左 个，乘鸾辂，驾苍龙，载青旗，衣青衣，服青玉，食麦与羊，其器疏以达 。 是月也，以立春。先立春三日，太史谒之天子曰：“某日立春，盛德 在木。”天子乃斋。立春之日，天子亲率三公、九卿、诸侯、大夫，以迎 春於东郊；还，乃赏公卿、诸侯、大夫於朝。命相布德和令，行庆施惠， 下及兆民。庆赐遂行，无有不当。乃命太史，守典奉法，司天日月星辰之 行，宿离不忒，无失经纪。以初为常。 是月也，天子乃以元日祈谷于上帝。乃择元辰，天子亲载耒耜，措之 参于保介之御间，率三公、九卿、诸侯、大夫，躬耕帝籍田。天子三推， 三公五推，卿、诸侯、大夫九推。反，执爵于太寝，三公、九卿、诸侯、 大夫皆御，命曰“劳酒。” 是月也，命乐正入学习舞。乃修祭典，命祀山林川泽，牺牲无用牝， 禁止伐木；无覆巢，无杀孩虫、胎夭、飞鸟，无麛无卵；无聚大众，无置 城郭，掩骼霾髊。 译文 春季正月，太阳运行到营室宿一带，黄昏时参宿出现在南方天空的正 中，黎明时尾宿出现在南方天空的正中。这个月的日子以甲乙为主日，太 嗥为天帝，句芒为天神。这个月，代表动物为披着鳞片的龙，五音中的角 音与之相配，乐律中的太蔟与之应和。这个月的成数是八，人们感觉到的 味道是酸，闻到的气味是膻。这个月．祭化的神是户神，祭品要先用动物 的脾脏。这个月，东风吹化了冰冻，冬眠的动物开始活动，鱼类跃到水面 的薄冰上，水獭将捕到的鱼陈列水边如祭祀，候鸟大雁正在北归。天子居 住在明堂的青阳堂左侧室，出巡时乘坐装饰有鸾铃的车辆，驾名为苍龙的 青色骏马，车上插青色的龙旗，天子穿青色的衣服，佩带青色的玉佩，吃 的食物是麦子和羊肉，使用的器物上镂刻着疏而通达的花纹。 这个月立春。立春前三天，太史拜见天子说：“某日立春，春天的盛 气在木。”天子于是斋戒。立春这天，天子亲率三公、九卿、诸侯、大夫 到东郊迎接春天的来临。返回后，在朝中赏赐公卿、诸侯、大夫。又命令 三公宣布德政，颁发命令，庆贺施惠，下及百姓。庆贺赏赐于是顺利进行 ，没有不当之处。于是命令太史谨守典则，奉行法度，观察日月星辰的运 行，其位置和经行轨道的观看测量不得出差错，不要漏记其运行的度数， 要以传统的观看测量方法为常法。 这个月，天子择取吉日向上帝祈求五谷丰登。于是选择吉利的时辰， 天子亲自运载耒耜，将其放在站在车右侧的警卫与驾车人之间，率三公、 九卿、诸侯、大夫，亲自耕作籍田。天子推耒耜三次，三公推耒耜五次， 卿、诸侯、大夫推耒耜九次。返回来后，天子在祖庙举行宴会，三公、九 卿、诸侯、大夫都陪侍饮酒，命名为“劳酒”。 这个月，命令主管乐舞的乐正进入学宫教习舞蹈。修订祭祀典章，命 令祭祀山林川泽，祭祀的牲畜不得用母兽。禁止砍伐树木，不得颠覆鸟巢 ，不得捕杀幼虫、小兽、飞鸟，不得抓捕小鹿、掏取禽蛋，不得聚集大众 ，不得修筑城郭，要掩埋枯骨腐尸。 P1-3