了不起的伊莉莎(3沉睡的乌贼岛)

作者简介

作者瓦吉姆·帕诺夫，近年来俄罗斯炙手可热的科幻及魔幻小说作家，擅长科幻、魔幻题材，多部作品一经问世便荣登畅销书榜首，并被改编成影视、游戏。曾获银箭奖2008年度最佳魔幻小说作家、连续两年获得俄罗斯年度科幻大师等荣誉。在陪伴两个女儿成长的过程中，瓦吉姆获得灵感，创作了“了不起的伊莉莎”系列，首部作品一经问世便摘取RosCon(全俄文学盛典)最佳儿童文学大奖（2017）。译者徐永平，太原师范学院编审，翻译家。主要翻译作品有《费多尔大叔，狗与猫》《鳄鱼根纳和他的朋友们》等，另有文学评述《从乌斯宾斯基两次拒绝国家奖说起》等作品发表。 译者段云竹，毕业于北京师范大学，首届全国草婴文学翻译大赛优秀奖获得者，翻译作品有《勒拿河畔》《我的大学》《孤独驼鹿》等，另译有诗歌、歌词近百首。

内容简介

南方居民善于经营，他 们的商品种类繁多，有各 种辛辣或芳香的香料，香 气扑鼻的红茶和绿茶，精 美的锦缎，珍稀的水果， 罕见的粉色木材，珍贵的 宝石……这些琳琅满目的商 品让北方国家的居民们为 之深深着迷。 热火朝天的贸易往来和 络绎不绝的大篷车车队吸 引了海盗们的注意。普瑞 斯奇的南方海域到处都是 海盗，其中最有名的是乌 涅·穆内·戈罗格船长。他是 来自霉界的双头人，人称“ 双面戈罗格”。戈罗格船长 胆大好战，很受普瑞斯奇“ 绅士”——海盗们一向自诩 为幸运绅士——的尊敬和 爱戴。 双面戈罗格在海上横行 霸道，他的名字令所有商 人闻风丧胆。官方出重金 悬赏这个天不怕地不怕的 海盗头子，金额高到令人 咋舌——一万枚百合金币 ！南方海域的所有舰队都 在追捕他。但每一次他都 能巧妙地从追捕者的眼前 溜掉。他放肆地嘲笑那群 人的无能，把他们说成是 一群傻瓜，然后继续在海 上兴风作浪。 为了避免落网，双面戈 罗格不知疲倦地在大海上 航行。他不能在任何一个 地方长时间停留，而且还 要不断改变航线。只有一 个地方对他来说是相对安 全的，那就是黑寡妇蜘蛛 港。黑寡妇蜘蛛港位于碎 片海中央一个辽阔的岛屿 ，岛屿的名字叫作黑寡妇 蜘蛛岛。这片岛屿之所以 有这样一个可怕的名字， 是因为在海域里散落着大 大小小、不计其数的岛屿 、岩石、暗礁，变幻莫测 的航道则隐藏在茫茫的大