
出版社: 天津人民
原售价: 45.00
折扣价: 26.60
折扣购买: 世界尽头的咖啡馆(精)
ISBN: 9787201146171
约翰?史崔勒基 John Strelecky (1969- ) 他和书里那个“约翰”一样,曾经非常迷茫。 他本来拥有 MBA 学位,在企业工作多年。32岁那年,他突然和妻子背起背包,踏上环球之旅,花了9个月时间走过7万里路程。 返回美国后,他把自己的经历和感悟写成《世界尽头的咖啡馆》,本来是自费出版,没想到一年之内就变成畅销书,被翻译成了 39种语言。 他是旁人眼中的“疯子”,不顾一切走上旅行和写作这条路,希望能通过这本书,成为更多读者人生旅途中的伙伴。 万洁 隐居家中,远离尘嚣。据说开始翻译这本书以后,卸载了“吃鸡”游戏。译有《纳尼亚传奇》《镜中的爱丽丝》《性本自然》等书。
01 我正开车沿着州际公路龟速前行,要是旁边有行人路 过,一定会像高速赛车一样超过我。一小时后,缓慢移动 的车流彻底停滞下来。我按下收音机的搜台按钮,寻找智 慧生命的迹象,但一无所获。 二十分钟过去了,没有一辆车向前移动。于是人们纷 纷从车上走下来。虽然这对堵车没什么帮助,但大家可以 和车旁其他人发发牢骚,换换心情也不错。 在我前面,一辆面包车车主不断说,要是六点前到不 了酒店,他的预订就要被取消了。在我左边,一个开敞篷 车的女人正在打电话,跟人抱怨公路系统效率低下。在我 后面,一车青年棒球队队员几乎要把带队的女老师折腾疯 了。我仿佛听到她的心声——她再也不想给任何活动做志 愿者了。这段路俨然是一条怨气十足的长蛇,我不过是上 面的小小鳞片。 又过了二十分钟,车流还是没有动起来的迹象。终于 ,一辆警车从路中间的草坪隔离带上开了过来。警车每开 一百英尺就停一会儿,大概是在跟大家说明前方的情况。 我暗自想:“但愿警察带了防暴装备,不然我真要为他们 捏把汗了。” 大家都焦急地等待着,希望警车快点儿开过来。终于 ,警察来到了我们这段路,一位女警官告诉大家,前方五 英里左右,有一辆疑似载着有毒物质的油罐车翻了,整条 公路都封了。她说我们有两个选择:一个是掉头另寻他路 ——其实并没有什么“他路”可寻;另一个是留在原地等 待前方清障——可能得再等一个小时。 我目送警车开向下一拨满腹牢骚的司机。这时,那个 开面包车的人又说了一遍他担心六点到不了酒店的事儿, 我的耐心终于耗光了。 “出门散心老是碰上这种烦心事儿。”我咕哝了一句 。 就像小时候因为住得近结识的玩伴一样,近旁的司机 也成了我的新朋友。我跟他们说,我等不下去了,决定换 条路试试。那个面包车司机还在跟人讲房间要取消的事儿 ,说完最后一句,才上车给我让出条路来。我穿过隔离带 ,朝新的方向开去。 02 上路前,我打印了从网上搜来的驾车路线图,当时我 还觉得这是明智之举。 “用不着什么地图,”我想, “只要按这份简单明了的指示图开就行了。” 可现在指示图没用了。于是我拿出手机,准备打开地 图。“系统无法使用”,屏幕上只显示了这么一行字。以 前我自驾时总是随身带一本地图册,要是现在也带着就好 了。 “就算找到高速公路出口,也没什么用,反正我压根 儿不知道怎么走才能到目的地。”我大声地自言自语,精 神状态变得越发糟糕。 开了28英里,我终于看到一个出口。 “真是见鬼,”我一边想一边把车开上出口匝道,“ 这个高速路口既没有加油站,也没有快餐店。全世界可能 就这一个什么都没有的路口,恰好就被我碰见了。”我朝 左边瞧瞧,一片空旷,再朝右边瞧瞧,还是一片空旷。 “好吧,”我说,“看来不管走哪条路都一样。” 我驾车右转,心里记下现在是往西开,提醒自己到下 一个路口该往右转。这样一来,我总能回到往北去的路上 。这段路是双向两车道,一条通往远方,另一条通往来时 的方向。我完全不知该选哪条。这儿的过往车辆极少,路 边的房舍更少。我间或瞥到一栋孤零零的房子、几处家庭 农场,除此之外只有森林和草地。 一个小时后,我彻底迷路了。我只路过一个狭窄的路 口,那儿竖着好几块标识牌,让人一看就知道情况不妙。 开出40英里后,不仅一个人没见着,还开上了一条名字带 个“古”字的路,跟“65号古路”这种路名感觉差不多, 周围一片荒凉。 …… P5-9 ◆别光整理屋子了,来重新整理人生吧! ◆简单的语言和故事,带你面对人生大问题。 ◆长销畅销16年,历久弥新的心理自助经典。 ◆连续4年盘踞德国亚马逊年度畅销总榜。 ◆被翻译成39种语言,40多国热卖,57所美国高校指定研讨读物,平均每49秒卖出一本,改编电影预计2020年上映。