变身魔法/奥兹国仙境奇遇记
作者简介
弗兰克·鲍姆(1856-1919年),美国伟大的儿童文学作家,被誉为“美国儿童文学之父”。1900年,鲍姆45岁时写成《绿野仙踪》(又名《神奇的魔法师》)。它是美国儿童文学史上第一部受到普遍赞赏的童话,从初版一直行销至今。《绿野仙踪》后被改编为电影、话剧等多个版本,产生了广泛的社会影响力,受读者的鼓励和喜爱,鲍姆在奥兹国仙境的基础上,创作了其他13个故事,整套丛书堪称美国的《西游记》,并被翻译成多种文字,全球推广。鲍姆共著有约60部著作,其青春系列小说《梅里克家族》(原名《珍姨的侄女们》)一直受到全世界无数少男少女的追捧。 约翰·R.尼尔,美国著名的儿童书籍插画师,因给《奥兹国仙境奇遇记》系列图书绘制插图而闻名世界,被誉为《奥兹国仙境奇遇记》系列图书的“御用插画师”。他创作的插画使角色富有关感,并通过绘制大量的风景画使故事的情节和场景更加鲜活。
内容简介
芒奇金魔法师比尼阿鲁所发明的这个变身魔法, 并不需要任何工具、药粉,或者其他的化学药品,最 神奇的是它从不会失灵。比尼阿鲁认为这项奇妙的魔 法真不该就此湮没,它应该成为人类知识的一个重要 组成部分。当然,此时他的心中依旧牢记着奥芝玛公 主的禁令。但是,每当他决定放弃使用这项魔法时, 他就会转念想到,奥芝玛不过是一个小女孩。说不定 哪天就会突然改变主意,会再次允许她的臣民使用魔 法。那时,他就可以把自己和别人随心所欲地变成另 外的模样,前提是,他要记得“Pyrzqxgl”的正确发 音。 深思熟虑之后,比尼阿鲁把这个单词以及它的准 确读音记录下来,放在了一个秘密的地方。他幻想着 ,任何人都不会发现这个神秘的地点,唯有他若干年 之后还可以轻而易举地找到。 这不失为一个明智的举动,可是,如何寻觅到一 处秘密的地方,困扰住了这位老魔法师。他走遍了芒 奇山的山顶,在这个玉盘之上,他真的无法寻觅到这 样一处地方,在他看来,所有的土地都会被人们的双 脚践踏。最后,他决定把这个字写在自己的屋子里。 比尼阿鲁的妻子莫布茜阿鲁在当地小有名气,因 为她会制作美味可口的越橘馅饼。除此之外。他们有 一个儿子名叫奇奇阿鲁。这只是一个普普通通的男孩 ,大家并不喜欢他,因为他的脾气很差,总会让人觉 得无比压抑。这个男孩之所以闷闷不乐.其主要的原 因是他想下山去看看外面的世界,但是父亲却百般阻 挠。他时常感到自己很渺小、无助。没有人愿意走进 他的内心,去关心他的感受。 在芒奇山上,每年都会举行一次盛大的聚会.高 山人纷纷前来,相聚在玉盘的中心。在这一天。人们 吃喝玩乐,把酒寻欢;年轻人载歌载舞,欢笑不停; 摇曳生姿的女人们摆上盛宴以及美酒:男人们奏起音 乐,或相互讲述美丽的传说。 每年聚会的时候,奇奇阿鲁都会跟随父母一起前 去参加,但是,今年的这次宴会,他却老板着脸坐在 一旁,一副事不关己的模样。他与身边的年轻人一起 唱歌跳舞,更让人不解的是,他根本不屑于与身边的 人们交流。所以,高山人心中最隆重的这一天,在他 看来毫无意义,他丝毫感受不到真正的快乐。于是, 这一次聚会之前,奇奇阿鲁就对父母声称自己不想参 加了,他更愿意待在家里发呆。比尼阿鲁和妻子没有 勉强他,任由他去了。 奇奇阿鲁打算等家里只剩下他一个人的时候.偷 偷到父亲的房间里去。平日里,父亲不允许奇奇阿鲁 走入他的房间,而奇奇阿鲁这次只是想去寻觅一两件 父亲从前施展魔法的工具。没想到,他刚刚步入房间 ,就险些被地板给绊倒了。他找遍了整个房间,也没 有发现任何与父亲的魔法相关的东西。看来,那些魔 法工具都被毁掉了。 想到这里,奇奇阿鲁有些失望,刚刚打算离开的 时候,他又被那块地板绊了一下,这块地板终于引起 了他的注意。他蹲了下来,仔细地研究了一下,发现 绊脚的这块地板曾经被撬起过,然后又被重新钉了一 次。所以,它显得比周围的地板要高一些。奇奇阿鲁 心里想,为什么父亲要有意地撬开它呢?是不是他在 此埋藏了一些魔法工具呢? 奇奇阿鲁把这块地板小心翼翼地撬开了,但是下 面却空空如也。他又一次失望而归,只好重新装上它 。此时,地板滑了一下,翻了个身,他看到地板上的 一侧写着一行字。 无奈,屋里的光线很暗,他拿起地板来到窗前, 借着微弱的光线,他终于看清了这行字是“Pyrzqxd ”,他很快掌握了它的正确读法,也弄清楚了如何靠 它把任何人变成一个东西再变回来的魔法。 P5-7