错把路灯当月亮

作者简介

村田沙耶香【作者】 日本职业女性小说家。1979年出生于日本千叶县，毕业于日本玉川大学文学系艺术文化专业。 从10岁就开始尝试写作，先后获得了群像新人文学奖、野间文艺新人奖、三岛由纪夫奖等重要文学奖项，被浅井亮、加藤千惠和西加奈子等称为“疯狂的沙耶加”。2003年，发表处女作《哺乳》；2009年，创作《银色的歌》；2012年，创作“思春小说”《白色的街、那种骨头的体温》；2016年，基于自身经历创作话题性小说《人间便利店》获得第155届芥川龙之介奖。 竺家荣【译者】 翻译家，国际关系学院日本文学、翻译专业硕士生导师，长期从事日本文学的研究与译介，代表译作有渡边淳一《失乐园》、三岛由纪夫《丰饶之海——晓寺》、谷崎润一郎《疯癫老人日记》、东山魁夷《京洛四季——美之旅》以及青山七惠的《一个人的好天气》等。

内容简介

在黑暗中对话 从小时候起，黑暗就是离我*近的异空间。一到晚上，我就感觉要被附近的神社和森林吸进去，*对不会靠近那里。被树木包围的黑暗，在我看来就像是通往某个遥远地方的入口，一旦进入里面就肯定回不来了。我虽然很害怕，但又被“黑暗”中的什么东西所吸引，曾悄悄地钻进过日式房间的壁橱里。即便我把隔扇关住，微弱的光还是会从不知什么地方照进来，用两手捂住隔扇的缝隙，也不会变成完全的黑暗。我清楚地记得看到某个缝隙漏进来的光线时松了一口气，却又感觉很失望。 …… 我在小巷里一边走，一边尽量不引起别人注意地触摸着各种东西。但是视觉信息干扰了我，觉得自己没有感受到在黑暗中时那种强烈的触感。但比起平时来，似乎离这个世上的所有物体更近了一步，心情莫名的舒畅。 那天晚上钻进被窝时，我想起了在白天包围之中的黑暗。我在美术部画油画时，老师说在画阴影时*对不能使用黑色的颜料。必须把所有颜料混合在一起，在调色板上调制黑色颜料。今天笼罩着自己的黑暗就是这样一种黑色。那里并不是“无”，而是融入了所有色彩的“有”的世界。 ★沙耶香全新散文集，值得珍藏！ ？收录未公开的告白信“便利店先生”、Twitter话题文章“‘让车窗外的人跑起来’的人们” ？集结出道15年来刊载于各报章杂志上的作品，以及对于受奖作《便利店人间》的解读 ？从童年的回忆、生活里的癖好，到受启发的书本和音乐，一窥她不为人知的另一面 ★72篇随笔，一场冲破常识的奇思妙想之旅 不擅长数学的人的思维方式，有点过分自我意识的想法，以及想象蔓延的感觉，沙耶香透过独特的视角和思维方式，捕捉、记录了她十五年间所有映入眼帘的世界，将她狼狈又搞怪的模样摊在我们眼前。 ★村田沙耶香让我们懂得，世界如同一场爱丽丝的梦境 阅读沙耶香的作品就像是走进了异世界大门，那些我们没有想过的随意的事情，在她的笔下变得充满活力和生命。在这里，我们可以放任想象蔓延，享受思想的碰撞。 ★她丰富的感知与想象，将带领我们逃离生活的苦闷 和便利店谈恋爱？假装自己是模仿人类的外星人？告别初恋的仪式？她独特的感性，常常冲破我们的认知，她的每一篇都写于生活，重新形塑事物的名字，让我们发现那些生活原来可以这么有趣！