以我们结束

以我们结束
作者: [美] 科琳·胡佛 / 孙依静
出版社: 北京联合出版有限公司
原售价: 52.00
折扣价: 30.70
折扣购买: 以我们结束
ISBN: 9787559675323

作者简介

"[美]科琳·胡佛 美国超人气小说作家,TikTok(抖音国际版)粉丝超过130万,Instagram(照片墙)粉丝超过195万,推特粉丝超过17万,Facebook(脸谱网)粉丝超过95万。 科琳·胡佛迄今出版了20多本小说,其作品在全世界总销量超过2000万册。2022年她有6部作品同时登上《纽约时报》畅销书排行榜前十。因其作品在TikTok上备受欢迎,她也被称为“BookTok(抖音图书)女王”。 代表作包括《以我们结束》《以我们开始》等。"

内容简介

" 第一章 我跨坐在天台的围栏上,从十二楼高空俯瞰波士顿街头,不禁 想到自杀。 并非指我自己,我十分爱惜生命,不会轻易结束它。 我关注的是别人,他们为什么最终决定一了百了。他们后悔过 吗?在放手的瞬间和触地的前一秒,在这短暂的自由落体过程中, 一定有一丝后悔吧。望着迎向自己的地面,他们会不会想:“好吧, 该死!这主意烂透了。” 可不知为什么,我觉得他们不会。 我时常想到死亡。尤其是今天,因为十二小时前,我刚刚发表 了一篇缅因州普勒赫拉市史上最惊世骇俗的悼词。好吧,或许它算 不上惊世骇俗,说不定还有人觉得一塌糊涂。这得看你问的是我妈 还是我。有了今天这一出,她可能一整年都不会搭理我。 别误会,我的悼词算不上深刻,不足以创造历史,比不上波 姬 · 小丝在迈克尔 · 杰克逊葬礼上的悼词,也比不上史蒂夫 · 乔布 斯妹妹或是帕特 · 蒂尔曼弟弟的哀悼。但它自有不凡之处。 一开始我很紧张,毕竟这是了不起的安德鲁 · 布鲁姆的葬礼。 他在我的老家普勒赫拉市是人人敬仰的市长,是市内最成功的房地 产中介的老板,是人见人爱、德高望重的助教詹妮 · 布鲁姆的丈 夫。他还是莉莉 · 布鲁姆的父亲,那个古怪的红发女孩,曾经爱上 一个流浪汉,让整个家庭蒙羞。 我就是那个红发女孩,莉莉 · 布鲁姆,安德鲁是我的父亲。 今天,我一念完悼词,就直接飞回波士顿,抢占了离我家最近 的天台。重申一次,不是因为我想自杀。我不打算从天台跳下去。 我只想冷静一会儿,呼吸一下新鲜空气, 见鬼的是, 这在我的破公 寓里完全没法实现! 我那位于三层的公寓不仅无法通往天台,而且 还住着个热衷于唱歌自娱的室友。 谁知天台上面冷得很,我倒不是受不了,只是不舒服。好在, 还有星星。在明亮的夜空下,我真切地感受到宇宙的浩渺,此时, 去世的父亲、恼人的室友、可疑的悼词也显得没那么可怕了。 我喜欢天空,它让我变得渺小。 我喜欢今晚。 唉 …… 或许换个说法更合适。 我曾喜欢今晚。 可惜,门被猛地推开了,如我预料的那般“吐”出一个人来。 紧接着,门又“砰”地关上了,只有迅速穿过露台的脚步声。我也 懒得抬头看。谁都不会注意到我就跨坐在门左侧的围栏上。况且来 人脚步那样匆忙,根本没注意此处是否有别人, 一会儿要是被吓一 跳,责任可不在我。 我默默叹了口气,闭上眼睛,把头靠在身后的灰泥墙上,抱怨 上天剥夺了我心里片刻的宁静和内省。但愿来人是个同性。如果非 得有人做伴, 我情愿是一位女士。在个头相仿的女生里, 我也算强壮, 凡事都能依靠自己。只是大晚上的, 我不想在这屋顶之上与一 个陌生男子独处, 破坏了这难得的惬意。出于安全的考虑,我最好 离开,但我真的不想走。我刚说过,我很惬意。 我终于把目光投向围栏旁的那个身影。真不走运,偏偏是个 男的。他伏在栏杆上,但能看得出个子很高。他双手抱着头,这脆 弱的姿势和宽阔的肩膀形成鲜明对比。他深吸一口气,又缓缓吐出 来, 一呼一吸间,我仿佛看得见他后背剧烈的起伏。 他看上去快崩溃了。我想着要不要说句话,或者清清嗓子,让 他知道边上有人。我正寻思着, 他猛一转身, 一脚踹在身后的一张 露台椅上。 椅子在地上发出刺耳的摩擦声,我退缩了。这家伙没料到自己 还有个观众, 踢了一脚不过瘾, 于是一脚接一脚, 冲着椅子猛踢起 来。在暴力踢打下,椅子没有倒,只是越溜越远。 那把椅子的材料一定是航海用聚合物。 有一次,我看见爸爸倒车时撞上了一把航海用聚合物制成的 户外露台桌子,保险杠撞凹了,桌子却没有一丝划痕,仿佛在嘲 笑他。 这家伙也一定是认识到自己不是这种高质量材料的对手了,终 于作罢。此刻,他站在椅子边上,双拳紧握在身体两侧。说实话, 我有些羡慕他。他像个冠军一样将自己的负面情绪宣泄在露台家具 上,显然今天过得很不顺。我也一样,可我只能把情绪吞进肚子 里,转为消极抵抗。 以前我还能靠做园艺排解。只要一焦虑,我就跑到后院,把能 找到的每一棵杂草都拔掉。自打我两年前搬到波士顿, 后院没了,露台没了,甚至连杂草也没了。 也许我该买一把航海用聚合物露台椅。 我盯着那家伙多看了一会儿,想看看他会不会离开。可他只是 站在那儿,垂头盯着椅子。他松开拳头,双手搭在后腰,我这才注 意到, 他衬衫的上臂处有些紧。衬衫其他地方都合身, 只是他的手 臂太粗壮。他在口袋里翻来翻去, 掏出一支烟卷点上, 我想这大概 是他宣泄情绪的另一种方式。 二十三岁的我,大学已经毕业了,也尝过一两次这类消遣性物 品。那家伙要是私底下抽上两口, 我没意见。问题就在于这个时候 并不是私底下,只是他还没意识到。 他深吸一口,转身走向围栏,呼气时,注意到了我。四目相 对,他停下了脚步。看见我时,他的脸上没有惊讶, 也没有兴致。 他距离我大约十英尺,但星光下,他的目光被我看得一清二楚。那 双眼上下打量着我,却不流露一丝想法。这家伙隐藏得很好。他半 眯着眼,嘴巴紧闭,活像一幅男版《蒙娜丽莎》。 “你叫什么名字? ”他问。 我感觉他的声音直钻进我的胃里,这可不妙。声音应当留在耳 边, 可总有些时候,某个声音会穿过我的耳朵, 一路回荡在我的身 体里。他的声音便是这样,深沉、自信,奶油般丝滑。 见我不作声,他把烟卷凑到嘴边,又吸了一口。 “莉莉。”过了好一会儿,我才说。我讨厌我的声音,微弱得几 乎飘不到他的耳边,更别说在他身体里回响了。 他微微扬起下巴,头朝我这边转了转。“你先从那儿下来好吗, 莉莉?” 听他这一说,我才注意到他的姿势。他站得笔直,近乎僵硬, 仿佛担心我会掉下去似的。瞎操心。这围栏少说一英尺宽,更何况 我在靠近天台一侧坐着, 就算要摔下去我也能及时扶住。再说, 风 向也对我有利。 我低头瞥了一眼我的腿, 接着抬头望着他。“不用了, 谢谢。 我在这儿惬意得很。” 他稍稍转过身,好像不敢直视我。“请下来吧。”尽管他用了 “请”字,语气却更像命令,“这儿有七把空椅子。” “快剩六把了。”我纠正道,提醒他刚刚试图谋杀其中一把。他 没有察觉我话里的幽默。见我不听劝,他挪近了几步。 “再偏三英寸,你就能摔死。这一天已经够我受的了。”他再次 示意我下来,“你搞得我神经紧张,还搅了我的雅兴。” 我翻了个白眼,摆过腿来。“糟蹋了你的烟卷可真是罪过。”我 跳下来,把手在牛仔裤上擦了擦,“行了吗? ”说着朝他走去。 他长舒一口气,仿佛刚才目睹我骑在围栏上的时候,他大气都 没敢喘。我朝着视野更好的天台另一侧走去, 从他身边经过时, 不 禁注意到他性感得没天理。 不对,说性感都是一种侮辱。 这家伙是个美男子。光鲜靓丽, 一身金钱味,看上去比我大几 岁。他一路目送着我, 眉头微微皱起, 嘴唇总给人一种紧紧抿着的 错觉。我走到临街一侧,探出身子,望着底下来往的车辆,摆出不 为他所动的模样。单看发型,我就知道他是那种轻而易举俘获人心的男人, 我可不想迎合他的虚荣心。他倒没有什么自负的举动。毕 竟他穿着一件休闲的博柏利衬衫,随随便便就能买得起这种牌子的 人不一定会对我感兴趣。 我听见身后传来脚步声,不一会儿,他靠在我旁边的栏杆上。 我从眼角的余光里看见他吸完一口,递过来给我,但我挥手拒绝 了。我可不想在这家伙边上肆无忌惮。他的声音本身就是毒药。我 有点想多听两声,于是向他抛了个问题。 “那椅子做了什么,惹你那么生气? ” 他一脸真切地望向我,与我目光相遇,然后一眨不眨地盯着 我看,仿佛我所有的秘密都写在了脸上。我从没见过这样幽深的瞳 孔,就算有,他的也更深沉更令人望而生畏。他不作声,但我的 好奇心却难以平息。他既然命令我从那宁静而惬意的围栏上下来, 最好给爱管闲事的我一个满意的回答。 “因为女人吗? ”我问,“她让你心碎了? ” 他闻声笑了笑。“要是我的困扰都像感情问题那么微不足道就 好了。”他靠在墙上,面对着我,“你住几楼?”他舔了舔手指,掐 掉烟头,把剩下的一截放回口袋里,“怎么之前没见过你? ” “因为我不住这儿。”我指着我公寓的方向,“看到那栋保险大 楼了吗?” 他眯着眼睛,看着我手指的方向。“嗯。” “我住在它旁边的 一 栋楼,太矮了,只有三层,从这里看 不到。” 他转回来面对着我,把胳膊肘撑在围栏上。“你既然住那边, 怎么到这儿来了?男朋友住这儿,还是 … …” 不知为何,他的话让我觉得自己很掉价。使出如此业余的搭讪 伎俩, 他也太轻看我了。凭这家伙的长相, 我知道他的能耐不止这 些。我不免怀疑他把更老到的搭讪伎俩留给了他认为值得的女人。 “这儿的天台不错。”我告诉他。 他挑了下眉,等着我往下解释。 “我想呼吸新鲜空气,想找一个方便思考的地方。我打开谷歌 地图,就近找了一栋带屋顶露台的公寓大楼。” 他看着我,笑了笑。“至少你还挺节俭的,”他说,“这可是个好 品质。” 至少? 我点了点头,我确实节俭,它也确实不失为一个好品质。 “你为什么想呼吸新鲜空气? ”他问。 因为今天我爸爸入葬,而我发表了一篇无比糟糕的悼词。此 刻,我快喘不过气了。 我望向前方,缓缓地呼了口气。“我们先别说话好吗? ” 见我提议不谈,他似乎松了一口气,靠在围栏上,垂下一条胳 膊,凝视着楼下的街道。他这样待了一会儿,我一直盯着他看。他 大概知道我在盯着他,却似乎并不在意。 “上个月有人从这天台摔下去了。”他说。 他无视我想要安静的请求,我本该恼火,却不免又有些好奇。 “是意外吗?” 他耸耸肩。“没人知道。事发时很晚了。他老婆说自己正在做 晚饭,他说要上来拍几张日落的照片 —— 他是个摄影师。他们猜测 他当时大概想俯身去拍天际线,结果滑倒了。” " 获国内多家媒体报道“2022年欧美最畅销作家”“北美晋江言情女王”科琳胡佛代表作! TikTok话题沸腾!单条话题播放突破28亿+ 小说版《五十度灰》+《恋恋笔记本》,虐哭千万读者的BE美学天花板,无数博主视频爆哭推荐。 火爆全球的现象级畅销书,400w+销量狂扫美国图书畅销榜! 全球42种语言版本; 《纽约时报》畅销榜持续在榜超150周; 美国亚马逊5星好书,图书畅销总榜TOP200,超30万条读者评论; 超330万读者票选,GOODREADS(外国豆瓣)“年度爱情小说”! 同名电影2024年夏季上映! 《绯闻女孩》Serena扮演者布蕾克·莱弗利倾情演绎