北越雪谱/大家小书译馆

作者简介

内容简介

自然界中，形成于天而 降落于地者有雨、雪、霰、 霎、雹。露与霜虽形状各异 ，但露为地气所聚，霜为地 气所凝，惟所遇冷气强弱不 等而已。地气上升，至天遇 冷形成雨、雪、霰、霎、雹 ，若得暖气则成水。水、地 一体，故此水返地上。地深 必有温气，地得温气则向上 吐出，蒸腾上天有如人之呼 吸般昼夜持续，片刻不止。 天又吐气下地，是为天地之 呼吸，与人之呼吸无异。天 地呼吸以生养万物，天地呼 吸失常则寒暑违时，变异发 生，于是有大风大雨等种种 天变即天地之病。天有九层 ，故称九天。九天中最近地 者称太阴天（据称去地四十 八万二千五百里）。太阴天 与地之间又有三层：近天称 热层，中间称冷层，近地称 温层。地气上升只届冷层， 不达热层，冷、温两层去地 不甚远。富士山高出温层而 近于冷层，故此山顶温气不 达，草木不生，纵夏季亦寒 ，可俯视雷鸣雨暴于温层之 下（雷与阵雨为温层现象） 。云由地中温气生成，初起 时状如蒸汽，其理同于水沸 而蒸汽升腾。云以温气升天 ，至冷层温热消散形成为雨 ，一如蒸汽遇冷结成露珠（ 云若不达冷层则自行散去， 不形成雨）。雨、露皆呈颗 粒状，因俱生于天地之气中 缘故。草木之实不失于圆， 亦因生于气中之故。云达于 冷层将化雨，此时天若至寒 则凝作雨雪颗粒降下，天寒 则粒大，天不甚寒则粒小， 是为霰、爨（雹发生于夏季 ，其辨从略）。地之寒甚时 ，地气如微温蒸汽般不成形 而升于天，天于是阴。上升 地气多，则天呈灰色，将欲 雪。阴云上升至冷层先成雨 。冷层寒气若无力冻雨成冰 ，则成花粉状落下，是为雪 ，一如地寒弱则冰薄、强则 冰厚。天有温、冷、热三层 ，理同人之皮温肉冷脏器热 ，因气中万物之生育悉随天 地之气格缘故。此非余之发 明，而乃散见诸书之古人说 法也。 雪之形状 人视物因目力所限，只 见其状而不能同时见其他。 以人肉眼看雪花，其状有如 一片鹅毛，但数十百片雪花 能拼成一片鹅毛。置之于显 微镜下，可见雪花由天工造 化，千姿百态，一如后图（ 图1，见34、35页）所示。 雪花形状所以多样，是因雪 之形状随气而异，而雪成于 冷层，冷层气运各不相同缘 故。但雪花极微小，为肉眼 所不见，故昨日之雪与今日 之雪看去皆白茫茫一片。图 1所临，是天保三年许鹿君 《高撰雪花图说》中雪花五 十五品之部分。雪为六出。 《图说》称“凡物体方（具 四角者）则以八围一，体圆 （圆形）则以六围一，此为 定理定数，必然不诬”。据 此可知雪为六出之花。余以 为圆乃天之正象，方为地之 实位。万物活动于天地之气 中，因此不失方圆之形，譬 如人之身体方而无角，圆而 多变。生长于天地方圆之间 ，自然不离天地之象，有如 孩子必像父母。雪所以六出 ，是因万物之数偶则成阴、 奇则成阳缘故。譬如人体， 男为阳所以九出（头、两耳 、鼻、两手、两足、男根） ，女为阴所以十出（无男根 而有双乳）。九为奇数所以 是阳，十为偶数所以是阴。 然阴阳和合而为人，故此男 有无用双乳以似女阴，女有 不用阴舌以像男子。万物活 动于气中，因皆守此理。雪 非生物，但因变化处有活动 之气在，故于六出之阴中或 有状阳为圆形者。水为极阴 之物，但一滴落下时必呈圆 形，因其落处有活动之兆， 故为阴而不失阳之圆形。天 地之气中万物构造皆有定数 ，其中奥妙非余笔力可以尽 述。 P5-7