不可思议的阿瑞斯/国际安徒生奖大奖书系

作者简介

克里斯托斯·布洛迪斯(1952-)，希腊**儿童文学作家。他从1987年开始创作儿童文学作品，至今已出版约七十部作品，曾获得多种奖项：《马与白杨树的奇特爱情》于19**年获得欧洲皮埃尔·保罗·维杰里欧奖，《变冷的雕像》和《偷西瓜的贼》分别于2000年和2003年获得**儿童读物联盟希腊地区年度奖项，《变冷的雕像》于2006年获雅典学院颁发的乌拉尼斯奖。

内容简介

“是不是因为你喜欢游泳？你想像一条鱼那样自 由自在 地畅游，对吗？” “对，爷爷。而且只在夏天游泳对我来说还不够 ，要等那 么久才能到暑假，才能下海游泳。” “而且要是你是一条鱼的话，就不用去上课了。 ”爷爷笑 着说，眼里满是狡黠。 我爷爷多了不起啊！他能读懂我的心思。当然， 我并不 是不喜欢学校，只是比起读书我*爱玩一些。 爷爷和爸爸认真谈了一次，向他好好解释了为什 么我 想成为一条鱼。这样，家里才平静了下来。他们没有 像妈妈 说的那样急着把我送去看医生，而是很快在社区的游 泳池 帮我报了名。这样，我一年到头都能游泳啦。我的同 学尼克 斯和马基斯都很羡慕我，于是他们也报了名。欧西米 斯说过 阵子再说，其实就是说他永远都不会参加。于是我们 三个结 伴同行，不过只有我游得和海豚一样好。 我还带上了我的小狗恩迪，它是我*好的朋友， 而且它 也爱游泳。我不得不把它拴在人口处，因为一块旧牌 子上用 大红字母写着严禁狗狗入内。这块牌子让我很恼火， 恩迪和 人比起来仅仅是不会说话而已。 有一次，我没忍住在游泳池里撒了一泡尿。管理 员狠狠 训了我一顿，他长得像一头熊，我想他也许从来不游 泳。他 还把这件事告诉了我父母，他们对我说：“都那么大 的人了， 你不害臊吗？” 我在学校里也成了大家的笑柄，因为尼克斯和马 基斯 把这件事传了出去，大家都开始叫我“撒尿的游泳运 动员”， 幸好玛利亚没信他们的话。我在马基斯屁股上狠狠踢 了一 脚，才让我解了恨。不过我没对尼克斯下手，因为他 比我强 壮，要是打了他有我好*呢。整整两天，我**没睬 他们。 反正游泳池我不再去了，因为后来又有一次，我 一下水 就想小便。尽管并非每次都这样，可我不想再被大家 嘲笑。 有一个星期天是雨夹雪的天气。我很喜欢这样的 天 气，因为妈妈说，我是一月份出生的。那是个下着雪 的星期 六早晨，天冷得把城里所有水龙头里的水都冻住了。 那时， 大家都没水喝，只能咔嚓咔嚓嚼着冰块解渴。 那个星期天爷爷让我去书报亭买报纸。奶奶呢， 像每个 星期天早上一样，看着电视机里放的动画片，嚼着她 的薯 片。尽管医生明令禁止她吃薯片，因为那东西有很高 的胆 固醇。我知道胆固醇应该是一个很不好的东西，这个 过高对 身体不好，过低对身体也不好，不过我可没兴趣知道 太多。 我从书报亭回来以后，爷爷看完报纸便把我抱在 怀里， 我们一起看一本装满黑白照片的旧相册。相片上的爷 爷很 年轻，要知道他年轻的时候还没有彩色照片呢。大多 数照片 里他都穿着泳衣，不是在沙滩上就是在水里。 我爷爷那时的身材可棒了！我很崇拜那些黑白照 上年 轻的爷爷，不过即使是现在我爷爷依然健步如飞—— 大家 都那么说——一点都不像老爷爷。在其中的两三张照 片里， 爷爷还搂着奶奶，那时候她是个美人，也穿着泳装。 那时候 的星期天她并不看动画片，因为当时还没有电视机。 忽然，爷爷看了看他的手表，然后急着起身，像 是和人 家约好了一样。他对我说：“孩子，我得走了，来不 及了。” “我能和你一起去吗，爷爷？”我问。无论爷爷 去哪里，我 都想跟着一起去。 爷爷没回答我，我也没再问。因为我爷爷总是有 什么说 什么的。这时我想起来，爸爸妈妈之前也寻思过为什 么每到 星期天爷爷就没了踪影，他究竟去哪里了？他到底有 着什么 秘密？ 这次轮到我好奇不已了，不过我应该按捺住自己 的好 奇心，因为好奇心可是个不小的缺点，这是我们欧律 狄克老 师说的。 我悄悄跟在爷爷身后出了门，尽管不好意思承认 ，但 是，我还是这么做了。他上了地铁，我也一样，不过 我在另一 节车厢，活像个执行秘密任务的侦探。恩迪也跟着我 。走了 好远，我们来到海边，你知道那时我看见什么了吗？ 在沙滩上、海里大概有二十来个游泳的人，他们 是冬泳 爱好者！就连天上飘着的雨夹雪也阻止不了他们。他 们一看 到我爷爷，所有人都拍起手来喊道：“欢迎啊，阿瑞 斯！我们 正等着你呢，队长，你来晚了。” 一瞬间我还以为他们是在对我说话，我差点就抬 头挺 胸站出来了呢。我很喜欢他们管爷爷叫“队长”。就 在这时， 爷爷穿着泳衣跳进水里，就像那些游泳比赛的运动员 一样 潜泳了好长一段距离。他在水中劈波斩浪，我躲在一 边暗自 骄傲。 现在我弄明白了爷爷的秘密，不过我不会对任何 人说， 甚至跟爷爷都不会提起，可惜恩迪出卖了我。P54-57