沃辛传奇

作者简介

奥森·斯科特·卡德（1951—），美国科幻****连续两年包揽雨果、星云两大奖项的作家——1986年《安德的游戏》，1987年《死者代言人》。共二十四次获雨果、星云奖提名，五次捧杯。作品多面向青少年读者，讲述成长的故事，阐释正义、道德和苦难对人类社会的永恒价值。故事多以系列形式呈现，除***的安德系列外，还有沃辛、Homecoming、Mithermages、Alvin Maker、Pathfinder、Women of Genesis等系列。

内容简介

三 古旧的记忆 A Book of Old Memories 拉瑞德在书的开头写道： “我叫拉瑞德，住在平港旅店。我不是文书，可 我识字，认识字母、组合和结合。于是，我用新做好 的上等墨水，在自己做的羊皮纸上，写下一个与我无 关的故事。故事是关于一个出现在我梦中的男人的童 年经历，他们让我做那些梦，目的是让我将他的故事 讲出来。如果我写得不好，请原谅，因为我毫无经验 。我不像格莱斯的塞莫尔那样才华横溢，不过我的笔 渴望写下那些话。你将看到的，是我用简单的笔触写 出的一个故事。 “我故事中的那个男孩叫做詹森·沃辛，他当时 叫做杰斯，看这个名字就知道没人尊重他，因为没人 知道他是谁，以及他将来会成为什么样的人物。他居 住的星球叫做首星，那是一个用钢铁和塑料建成的星 球；如今，那里已被毁灭。那个星球是那么富足，孩 子们要做的只有上学和玩；那个星球是那么贫穷，不 出产任何作物，只能依靠其他星球用巨大的星舰给他 们运送吃的。” 拉瑞德读了一遍，觉得很满意，又很害怕。满意 的是，他竟然可以一口气写这么多字，而且读起来像 模像样是一本书的开头；害怕的是，他有自知之明， 知道对一个真正的写作者来说，这些文字听上去肯定 很幼稚。我就是一个幼稚的小屁孩儿。 “你是一个男人。”詹森说。他坐在地板上，靠 着墙，缝制皮靴，这是他为拉瑞德的父亲做的，“只 要你写下的都是事实，你的书就是***的。” “我怎么肯定能记住一切？” “你用不着记住一切。” “梦中的一些事，我甚至搞不明白。” “那就用不着明白。” “我怎么知道，梦见的事是不是真的？” 詹森哈哈笑了起来。他把又长又重的针穿过皮革 ，拉紧线。“那是你的记忆，你的梦；它又关于我的 童年，关于在一个一万多年前已经毁灭的星球上的经 历；再有，它又是贾斯蒂丝根据我的回忆留下的记忆 。我们费这么大劲，绕了这么大一圈，如果是假的， 又是要糊弄谁呢？” “我从哪儿写起？” 詹森耸耸肩，“我和贾斯蒂丝找的不是一支会走 路的羽毛笔，而是找了个大活人来写我们的故事，不 是吗？就从**件，你觉得重要的事情写起。” **件重要的事？拉瑞德过了一遍他所记得的詹 森一生的大事。哪件事重要？噢，恐惧与痛苦——对 如今的拉瑞德来说，它们同样重要，他从童年起直到 不久前，还是个不识愁滋味的毛头小子——那是詹森 zui初的恐惧、zui初的痛苦。就因为在一次考试中成 绩太好，他险些丢了小命。 那是一门专为神童开设的课程，关于天体运动和 恒星能量；在整个首星的13岁年龄段学童中，够水平 上这门课的不过数百人。**进行的是一门测验，13 岁的杰斯看到恒星和星系的模拟图像凭空出现在他的 课桌上方，仿佛一伸手就能抓在手中；接着，考题浮 现在图像下方的空气中，杰斯通过键盘输入了他的答 案。 杰斯发现这次考试小菜一碟。他一向好学；他知 道每一道题的答案，越做越顺手，直到撞上zui后那 道题。那道题与前面的题目一点关系也没有，他们也 没在课上学过相关的内容，他没想到会碰上这么一题 。可当他仔细看过那道题后，觉得自己还有机会。他 开始运算。有一个数据是关键，他能猜到那个数，但 无法**论证它。放在一年前，他会把这个猜想输入 答案了事。可现在不同了，他已经掌握一项新技能， 能找出想知道的一切。 他看看正注视整个教室的老师哈特曼·图尔克， 跟着，心念一动，就像我们的眼睛在远近不同的景物 之间变换焦距那样；于是他读到了哈特曼·图尔克的 心声，就跟回忆自己早上吃了什么一样清晰和容易— —图尔克在想今早和自己吵架的那个女人，想今晚给 她的身体带来欢愉与痛苦。是种丑陋的**，他想随 心所欲地支配她，而她顺从得就像自己的舌头，没用 的时候就会自动隐形。杰斯向来不喜欢哈特曼·图尔 克，现在*厌恶了。图尔克的脑子不是什么体面的旅 游胜地。 杰斯又潜入他脑海的深处，在记忆中自如地游走 ，轻松得就像翻看旧报纸。他寻找图尔克关于天体运 动的知识，像在海底沉船中探宝。那个数字就在那儿 ，**到小数点后十四位。他感恩地退出了图尔克的 思想，把答案输入键盘。桌面上没有浮现新的问题， 测验结束了。他静待着。 分数出来了，**。 突然，一道红光亮起，悬在杰斯头顶。红光表示 不及格，或电脑bug，再或是：作弊。图尔克露出担 忧的神情，他站起来走到杰斯身边，“出什么事了？ ” “不知道。”杰斯说。 “分数是多少？”他发现是个高分，“那是什么 问题？” “不知道。” 图尔克走回自己的桌面，开始默默地说着什么。 杰斯立马跟进，原来是图尔克自己摆了乌龙。zui后 那道问题不该出现在这次测验中，13岁组要到几年后 才会学到相关内容。昨天晚上图尔克写下这道题，本 打算放进明天高年级的测验里，结果错放到了**低 年级的试题中。杰斯不应该遇到这道题；zui关键的 是，他不可能做出这道题。系统认定他作弊了。 P39-41

“***万事如意，是世上*糟糕的事。”

《天贼》问世12年后，奥森·斯科特·卡德用《沃辛传奇》给自己的**作系列画上了句号，沃辛计划的*终结果也大白于天下。特别收录9个作者反复打磨的番外故事，讲述“首星”和“水之森林”的真相，让我们从时间线的两端审视新世界。

卡德说：“这本书*次把所有沃辛的故事汇集在一起。沃辛是我科幻的根，这些故事蕴含真正的力量。”