大河马

大河马
作者: (日)岸田衿子 著 (日)中谷千代子 绘|译者:猿渡静子
出版社: 江苏少儿
原售价: 49.80
折扣价: 32.40
折扣购买: 大河马
ISBN: 9787558417665

作者简介

作者:[日]岸田衿子

日本诗人、童话作家。1929年出生于日本东京,毕业于东京艺术大学油画系。主要作品有诗集《小奏鸣曲之树》、《不用那么着急》,散文集《买一张绿色的车票》,绘本《大河马》《河马的船》《归来的狐狸》《娇娇的王冠》《在哪儿睡午觉》,童诗绘本《树莓》《数数歌》《奇怪的捉迷藏游戏》《森林里的春夏秋冬》等。大学就与同班同学中谷千代子搭档创作绘本,成为日本绘本界的一对黄金组合。

绘者:[日]中谷千代子

1930年生于日本东京,毕业于东京艺术大学油画系。1968年前往欧洲从事绘本研究。她的作品多以拟人化的动物为主角,通过清晰的线条和柔和的色彩展现出独特的画风,作品中充满了对儿童、对世界的爱。《大河马》《河马船》等多部作品在欧美翻译出版并深受好评,成为日本绘本在海外出版的先驱。松居直先生曾称赞,“中谷用美丽的油画,让动物们自己吟诗、讲述故事,她是一位不可替代的绘本诗人。”

内容简介

*儿童之友经典绘本,日本销售突破120万册,畅销50年的亲子共读好书

《大河马》是“儿童之友”系列的代表作之一,1962年刊登在月刊上,1966年以单行本的形式出版,次年亮相法兰克福书展,欧美各国纷纷翻译引进,是日本绘本在国际舞台上获得高度赞誉的佳作。松居直在《如何给孩子读绘本》中这样评价道,“岸田衿子那温柔的诗一般的语言和洋溢着的幽默感,与中谷千代子画出的那只懒洋洋、慢悠悠的河马融为一体,展现出一个只有绘本才能表现的、精彩的绘画和语言的世界,因此得以在世界各国翻译出版。”

*童谣改编,文字如诗般简洁优美、亲切、富有节奏感,适合给孩子朗读。

《大河马》的文字本来是为了童谣《动物的12个月》的歌词而创作,歌词内容就是喊一只一直在动物园里睡觉的河马“起床”。改编后的文字如诗般简洁优美、亲切富有节奏感,非常适合给孩子朗读。小男孩、小乌龟、大河马、小朋友的视角切换自然流畅,但是在看图片的时候毫无违和感,帮助孩子在阅读时以“我”的视角代入,更好的与故事共情。


*栩栩如生的大河马,让人产生想要用手去触摸的真实感

与温柔如诗的文字相衬的是童趣可爱的画面,中谷运用柔和的红色、黄色、粉色等色彩,营造温暖宁静的氛围。油画布上用钢笔的勾勒的轮廓线和淡淡的油彩,描绘出了一幅幅具有现实感的画面,给人一种仿佛能感受到动物们体温的温暖。中谷千代子从不同角度刻画河马的憨厚与可爱:正面、侧面,全身描绘、局部特写,还有睡觉、游泳、散步、吃东西等不同的状态和动作。在众多关于河马的绘本里,它具有独特的韵味。

*从懒洋洋的大河马身上体会悠闲自在的慢生活态度

整本书似乎都体现了一种悠闲自在的氛围,却又具有一种强大的力量。这个故事或许就是描述了河马的一天,没有任何起伏,河马的形象就是那样不加修饰的悠闲自在,但当孩子阅读时,他们的内心得到了休息,体会到双脚踩在实地上的、真实的自然生活。

*为亲子交流提供有趣的话题,让动物园之行成为孩子不断回味的难忘体验

这本书从各个方向绘制河马,让小读者很容易在脑海中勾勒河马的立体形象,然后对这个神奇的半水生动物产生兴趣。从绘本中认识了动物之后,再去动物园看实物,孩子会更知道如何去观察,如何用语言表述自己看到的东西,所以,《大河马》能为亲子交流提供有趣的话题,让孩子的认知更加具体和深入,动物园之行也就会变成他们生命里不断回味的难忘体验。