阿特米斯(5寻找失落之族)
作者简介
[爱尔兰] 欧因·科弗(Eoin Colfer) 儿童文学作家,1965年出生于爱尔兰东南海岸的威克斯福德郡。 科弗最杰出的代表作为奇幻冒险小说《阿特米斯》系列。迄今为止,该系列已收获包括“英国图书奖·年度最佳童书”“迪士尼最佳幻想文学”在内的20多项图书大奖,被译为40多种文字版本,全球总销量超2100万册。真人版电影由迪士尼倾力打造,2020年全球上映。 目前他与妻子和两个孩子居住在都柏林。
内容简介
如果你看着阿特米斯,会以为他只是专心地欣赏歌剧:他一手拿着望远镜对准舞台,另一只手熟练地操作望远镜,调整焦距和角度。 “玛莉亚·卡拉斯饰演的诺玛被公认为是最成功的角色。”阿特米斯对荷莉说,荷莉礼貌性地点点头,然后他转头对巴特勒眨眨眼,“不过我必须说,我其实比较喜欢蒙特塞拉特·卡巴耶。卡巴耶七十几岁的时候才开始演这个角色。当然,我没听过她唱的现场,只听过CD。不过对我来说,卡巴耶的歌喉的确更雄浑有力一些。” “我尽力了,”荷莉说,“阿特米斯,我已经尽力装得我很感兴趣了。我原本以为等那个胖女士站到台上的时候,歌剧就会结束了。可现在呢,她是站在台上了,但她到底什么时候能唱完?” 阿特米斯露齿而笑:“那位胖女士的剧中名叫‘瓦格纳’。” 巴特勒完全不参与这段谈话。对他而言,阿特米斯与荷莉的谈话只不过是另一个会让他分心的要素。在他们谈话的时候,巴特勒把精力用在研究手上这副夜视镜的滤镜结构上。如果这副夜视镜真如荷莉所说,能够克服瞬间强光的问题,那他一定得叫阿特米斯想办法弄一副给他。 不用说,巴特勒的大头根本塞不进荷莉的小头盔。严格来说,精灵族的头盔恐怕只能勉强塞下巴特勒的拳头。巴特勒小心地微微抓起左边的滤镜,把头盔靠在脸颊上,斜着眼从滤镜看出去。 夜视镜的效果非常惊人,滤镜把整栋建筑物里的光线依照强度做了调整。透过滤镜看向四周,巴特勒发现剧院里所有地方光线的强度都变得均衡一致,可以把每个人看得清清楚楚。不仅是台上化着大浓妆的演员,连这些坐在私人包厢里的观众也一览无遗。 巴特勒扫视所有的包厢,没发现任何具有威胁的东西。他点点头,感到很满意。他看到很多人偷偷地挖鼻孔或牵手,不过并没有什么特别的事。然后他注意到舞台旁第二根柱子的私人包厢有位女孩,留着一头金色鬈发,盛装打扮,看起来就是来看歌剧的千金小姐。 巴特勒马上回想起,他曾经在巴塞罗那,也就是上一次恶魔出现的地点看到过这位女孩。而现在,这个女孩又跟他们出现在同一个地方,是巧合吗?不,世界上没有巧合。对一个具有多年丰富经验的职业保镖来说,如果你不止一次看到相同的人跟你出现在相同的地方,要么就是他们在跟踪你,要么就是他们跟你的目标相同。 女孩身后有两个男人,其中一个看起来年纪约莫五十岁,穿着一件昂贵的名牌燕尾服,挺着大肚子,正用照相手机对着舞台摄影——这个男人也曾出现在巴塞罗那。另一个人他也在巴塞罗那见过,看上去像是亚洲人,留了一个刺猬头,脚似乎受了伤,正在调整手里的拐杖。男人把拐杖一甩,拆下底部的一块橡胶,然后顶在肩膀上,看起来就像在使用步枪。 巴特勒立即行动,将身体移至阿特米斯与男人之间。其实拐杖瞄准的并不是他的小少爷,而是舞台的右方。舞台右侧、离女高音大约一米之处,正好是阿特米斯预测恶魔出现的地点。 “荷莉,我建议你赶快隐形。” 阿特米斯放下望远镜:“有麻烦了?” “或许,”巴特勒回答,“不过跟我们无关。好像有人也知道这里会有恶魔出现,而且他们大概不是看看而已,似乎还有什么计划。” 阿特米斯用手指头敲着下巴,很快地想了一下:“在哪里?” “第二根柱子那儿,就在舞台旁边。其中一个人拿着看起来像是武器的东西对准舞台。不像是一般的枪,可能是改造过的飞镖步枪。” 阿特米斯身体前倾,握住栏杆:“看来他们打算活捉恶魔,不过如果真要这么做,他们必须得分散观众的注意力。” 荷莉站了起来:“那我们呢?我们怎么阻止他们?” “来不及了。”阿特米斯皱着眉头,“如果我们干扰他们的计划,可能会破坏他们分散众人注意力的手段,这样一来,恶魔的存在就会曝光。如果这些人有办法事先预测恶魔的出现,那他们的计划也应该是万无一失。” 荷莉拿回头盔迅速戴上,头盔内衬的气垫马上自动调整大小,以匹配她的头部:“我不能眼睁睁地看他们绑架精灵。” “我们别无选择。”阿特米斯说,他的音量已经开始引起周遭观众的不悦,“如果我们运气够好,什么事都不会发生。没有恶魔出现,就不会有精灵被绑架。” 荷莉怒视着阿特米斯:“你这算什么好办法?你做过这么多坏事,还指望撞什么好运?” 阿特米斯忍不住笑了:“你说得对。好吧,最糟的情况是恶魔出现了,这一行人也成功地用飞镖步枪把恶魔留在这个次元,然后我们介入他们的计划。结果,当地警察出动,把恶魔和我们全抓走关起来。” “好吧,那我们就坐在这里等着。” “不对,我跟巴特勒坐在这里等着,你到舞台去,尽可能把所有数据记录下来。等这一行人走后,就跟在他们后面。” 荷莉启动机械翅膀,翅膀马上从她背部伸展出来,还微微发着蓝色的光。 “我还剩下多少时间?”荷莉一边隐形,一边问。 阿特米斯看看手上的秒表。 “你还剩下,”阿特米斯说,“零秒。” 荷莉立即升空,用她手套里内置的遥控杆控制飞行方向。她开启隐形,从大片观众的头顶飞过,透过头盔的滤镜清楚地看到包厢里的观众。 阿特米斯错了,现在一定还来得及阻止这一切,她只要想办法让狙击手的准头偏一些就行了。这样一来,恶魔就不会留在这个次元里,第八区也有充足的时间慢慢调查这些泥土人的来头。她只要轻轻地用电击棍碰一下狙击手的手肘,让他的手麻痹几秒。只要几秒,就足以让恶魔出现,再消失。 突然间,荷莉闻到一股烧焦的臭氧气味,手臂没来由地感到热烫。阿特米斯说得没错,没有时间了,那只恶魔已经来了。 ◆ 享誉世界的儿童文学经典,不可多得的奇幻巨著。被翻译成40多种文字,全球销量超2100万册,雄踞《纽约时报》畅销榜500多天 ◆ 儿童文学史上少见的“黑暗系”主人公,科技与魔法共存的精灵王国,带来一场前所未有的新奇冒险 ◆ 包揽英国年度最佳童书、蓝彼得奖、德国年度童书奖、美国图书协会推荐青少年图书、迪士尼最佳幻想文学、BBC“英国人最喜爱的一百部小说”等20余项大奖 ◆ 《时代周刊》评价:“《阿特米斯》系列创造了儿童文学的新高峰!” ◆ 真人版电影由迪士尼操刀制作,《雷神》导演肯尼思·布拉纳执导,“部长”科林·法瑞尔、“雪宝”乔什·盖德、“M夫人”朱迪·丹奇重磅加盟,2020年全球上映!