无字的神龙秘籍/功夫熊猫终极电影小说

作者简介

余美，任教于浙江工商大学，译著有儿童文学《鸟笼长在脑袋上》《挡不住的地下来客》《大鱼肚子里的旅行》、小说《替罪羊》、绘画指导图书《52个创意绘画实验》、科普读物《11：11——时间的迷宫》以及魔幻小说《天崩地裂》《巨龙时代》等。 赵永健，英美文学博士，任教于浙江工商大学，译著有惊悚小说《数字城堡》、报告文学《佛罗伦萨的恶魔》、传记《达·芬奇传：放飞的心灵》、艺术史《蒙娜丽莎微笑五百年》和儿童文学《十封夺命信件》等。

内容简介

嘭！啪！熊猫阿宝正在做一个熟悉的梦。他的肚 子又圆又鼓，一翻身滚下了*，重重地摔到了地板上 。 “哎哟……”阿宝睁开双眼，一边揉着腰一边呻 吟，“痛死了！” 阿宝刚刚梦到自己摇身一变，成了举世闻名的功 夫大侠。他挺身而出，击溃凶狠毒辣的强盗们，使他 的村庄免遭一场浩劫。这是他*喜欢的梦了！ 阿宝回想起梦中用过的招式，想来个鲤鱼打挺， 可他滚圆的肚子让他施展不开手脚。试了几次之后， 他还在原位，仰面朝天躺在地上。 “阿宝！”他的爸爸在楼下大声叫道，“你在上 面干什么呢？” “没什么，老爸！”阿宝回应道。他挣扎着从地 上爬起来，然后摆出一记功夫招式。 “金猴！螳螂！仙鹤！娇虎！灵蛇！”阿宝大声 喊出盖世五侠的名字，这五位大侠已是名满天下的功 夫大师了。 “阿宝！”他的爸爸又一次唤他，“时间不早了 ，赶紧开工！” “来啦！”阿宝应道。他仍然摆出一副大侠的样 子，随手在地上捡起一把忍者飞镖，用力朝墙上投去 。可惜的是，飞镖没有刺穿墙壁，撞到墙上又弹开了 。他又试了一次，这一次用足了力气将飞镖投出…… 可结果还是一样。他梦里那些高超武艺在现实生活中 消失得无影无踪。 阿宝只好无奈地下楼干活。他小心翼翼地顺着狭 窄的楼梯走下楼，楼下是他家面馆的厨房。 “早上好！”阿宝跟他的爸爸——平先生道了声 早安。他跟平先生长得很不一样，*明显的差别是阿 宝没长羽毛，*重要的是平先生是一只鹅！ “赶紧干活吧！”平先生带着几分责备的口气说 ，“卷心菜需要切，胡萝卜需要去皮，三号桌催着上 菜——点的是招牌仙汤！” “对不起，老爸！”阿宝小声说道。 平先生叹了口气：“光道歉又不能做出面条来， 儿子。你刚才在上面忙活什么呢？动静可真不小。” “哦，没什么，”阿宝回答，“我只是做了一场 梦……” “做梦？”正在切菜的平先生停下手上的活，抬 头望着他，“梦见什么了？” “梦见什么？”阿宝不知怎么说好。他欲言又止 ，不想告诉平先生梦里发生的一切。“呃，我梦到了 面条，”他犹豫了一下，接着又说，“没错，我梦到 了面条！” “面条？”平先生难以置信地叫道，“儿子，你 真的梦到了面条吗？” “是的。”阿宝回答，想尽量显得从容淡定，“ 除了面条，我还能梦到什么？”说着他将一碗面条递 给一位客人。 “哇，真是特别美好的**！”平先生乐得直叫 ，“我儿子终于有了面条梦！”他一手搂着阿宝，一 手给他围上围裙，“你不知道为了这一刻我已经等了 多久。这可是一个好兆头！” “等等，老爸，”阿宝有些焦虑地问，“什么好 兆头？” 平先生面带微笑地说：“梦到面条表明你已经做 好准备，我可以将招牌仙汤的配方传给你了！然后， 你就可以履行你的使命，正式接手这家面馆，就像我 从我老爸手中接下它，我老爸又从我爷爷手里接下它 ，而我爷爷又是打麻将赢下它的……” 唉，又来了！阿宝心里直犯嘀咕。 “老爸，这不过是个梦而已。”他提醒道。 “不、不，这可不是一般的梦。”平先生兴奋地 说，“阿宝，我们可是面条世家，面汤在我们的血脉 里流淌。” “可是，老爸，”阿宝开口问道，“难道……怎 么说呢……”他想委婉地问一个在他心里埋藏了很久 的问题，“您就没想过做一些别的事情吗？除了卖面 条之外？” “阿宝，我们每个人在这个世界上都有属于自己 的位置，”平先生语气坚定地回答，“我的位置就在 这里，你的——” “别说了，我知道。”阿宝抢在他前面说道，“ 也在这里。” “具体地说，应该在三号桌。那里的客人还在等 着他们的汤呢！”平先生说完，将三号桌的订单递给 了阿宝。 “不好意思，借过。”阿宝庞大的身躯在面馆中 艰难地穿行着。面馆不大，已经坐满了人，对于他这 样一只大块头的熊猫而言实在太小了。 “实在抱歉，借过了……” P1－5