当你还是陌生人
作者简介
谢礼恒,笔名驹清。《成都商报》**记者、**发烧友、**宗教音乐迷恋者,**伪文艺青年,弹过钢琴、拉过几天小提琴,自认为和音乐有着某种不正当关系。玩藏唱片无数,自然有了表达的欲求,极力希望那些湿润的声音能够通过颤颤巍巍的文字湿润那些干燥的耳朵和眼睛,以期近三十年的时光,不至于过得狼狈不堪。
内容简介
[谢礼恒]几乎我们每个人都读过金庸先生的武 侠小说,现在回过头来看,我们这一代太多人的青春 ,我们父母这一代太多人的青春,都在他的小说里得 到了印证和升华,甚至有无数国人将小龙女认定为自 己的梦中情人,你怎么看,金庸拥有这么多人的青春 共鸣,又是怎样的感受? [查传讷]“我们这一代太多人的青春,我们父 母这一代太多人的青春,都在他的小说里得到了印证 和升华。”字里行间,不经意,透露了上世纪70至80 年代出生的心境。小说人物多是历史人物的伸延,加 上虚构或假想的情节,赋予生命,触动了许多中国人 。只有在动荡社会的年代,才可能考验什么叫忠贞, 什么叫不离弃。那些年,许多人为了眼前利益,或自 己的一口气,甘愿放弃或出卖亲情。所以比较多读者 爱上小龙女的角色吧!我不是研究金庸小说的专家, 上次阅读此书(《射雕英雄传》)是我在香港天主教 英文小学读四年级的时候。 [谢礼恒]金庸先生*近身体如何?有没有外出 的活动?去年你说过金庸从早到晚都在看书,还会趁 大家不去影院的时候看电影。他现在仍然保持这个习 惯吗? [查传讷]在此,我想代父亲多谢广大读者们的 关心。父亲年纪不小了,可是脑筋甚灵活。他在洗手 间里甚至放了一套《资治通鉴》,阅读间*是放了一 本本有关**大事的时政杂志,闲来时他喜欢和九段 职业围棋高手一较高下……智慧不容置疑。不过,他 身边的老朋友们一个个先他离去,所以他没有太多可 以倾诉的对象,这是事实。“细妈”有时会和老父二 人出外看戏,在非繁忙的时段。 [谢礼恒]金庸先生塑造的主角经常会在几个女 性之间徘徊,是否和他的个人经历有关呢? [查传讷]试问,谁人不想有*多的选择?孔雀 开屏求偶,雌雀外表平凡,所以一雄拥数“妻”。雌 雄难辨的,多奉行一夫一妻制。男人有魅力,才会迷 倒天下间的女人。 [谢礼恒]你画画也是搞艺术创作,父亲的小说 也是艺术创作,这点是否是受父亲影响,如果有可能 ,你会不会创作一些和金庸武侠有关的美术作品? [查传讷]金庸的小说已有别人为他画插图了, 我再画会变得画蛇添足,不是吗?倪匡先生(我平日 尊称“倪叔叔”)曾建议:把全部小说都翻看一次, 你*有资格去画你爸爸的小说人物。其实说实话,作 为大侠小女,我承认,心理压力不小。我从2007年才 开始画西洋画,希望在人体、马匹、服饰解剖图方面 再下多一些苦功,才决定未来的创作方向。我去欧洲 旅游时,分别探望了留法和留英的两个女儿,如常又 去了法国蓬皮度艺术中心、英国皇家艺术学院及大英 博物馆。回中国香港后立刻展开新题目,构思大纲围 绕一个概念:流金岁月——我的童年【自画像)。对 我来说,以前的童年生活,好像比较简单,好容易满 足。 [谢礼恒]你为了推广金庸武侠具体做些什么事 情?你自己的艺术创作是什么风格? [查传讷]说没有做,是假的,不过这涉及能力 问题。之前提过,我酷爱画人物,不过武侠小说如果 以油画物料表现,相较现代映画,有很多限制。人们 都跑去影院看戏,我凭什么吸引别人看我的平面艺术 ?打破框架,很重要。正如韩国艺术家李二男的电子 版中国四季山水,我被他的作品震撼了,没有文字解 释……这些就是艺术了。艺术,非大众娱乐,它可以 从内心深处唤醒你,令你流泪,令人愉悦,知道这世 界还有真理。我的创作风格是“不中不西”。香港季 丰轩(香港**的当代绘画艺术画廊)的老板曾经跟 我说过,我描绘的人物都带有中国画的线条。 [谢礼恒]你何时再办画展,感觉你比较回避办 画展的意愿。 [查传讷]我一直没有提再办画展一事,是有原 因的。我这个人,颇看重“诺言”二字,这两字可值 亿金。早于两年前,上海美术馆馆长李磊安排了一份 暑假实习工作予我的大女儿,六个星期专职负责翻译 ,还给她在外面的杂志写关于艺术家报道的机会,她 还参与了举办上海双年展的活动。我欠李馆长一个人 情,未还。李馆长原本已邀请我去年到其馆开画展, 还说安排找艺术界名人替我写画评。我*终暂时搁置 计划,原因是:专题作品要够大气派,数量每年至少 15张至30张。 [谢礼恒]和金庸同时期同名气的古龙、梁羽生 等武侠大家,你有什么评价? [查传讷]论辈分,我哪里有资格去评价他们! 想也没想过,能够成为一代武林大侠已非易事,*不 要说一代宗师了!好像坊间没有速成班或补习班教写 长、短篇小说的吧?为什么呢,我认为创作是需要有 很大勇气的事情,它要求把身体里所有的欲望,全部 注入一个个理性经营的人物角色,又要顾及大小场景 、历史背景、故事发展……不容易啊! [谢礼恒]你在香港举办个人画展,为香港贫穷 的弱听儿童筹钱买助听器。2008年“5·12”汶川大 地震时,你也曾参与捐款,你是否经常参与公益活动 ?这一点和金庸小说中的“狭义”很契合,是否受到 父亲小说影响,还是父亲从小对你的言传身教? [查传讷]做善事,很自然的。没有受什么人影 响,我只是普通人,以平常心,在能力范围内去做喜 欢的事。 [谢礼恒]金庸现有三个子女,能不能聊一下你 的兄弟姐妹查传倜、查传诗的近况? [查传讷](查)传诗排行*大,移居加拿大温 哥华,育有三个子女。(查)传倜现居深圳,专注饮 食事业。现在我们三姐弟各自有自己的生活圈子。童 年时同桌吃饭,长大了各自修行,这或许是一种遗感 。不过,人生无常,我自小早已明白了。上天对我很 公平,我有了这些就没有那些,上天赋予我的必有其 原由。我不能住得离开老父太远,婚后这些年也和他 住得比较近,方便照顾家父。 P12-15