深入中国(1943-1945美军观察组在延安的见闻)/国际名人看中国
作者简介
内容简介
班宁堡 1941年6月至1943年8月 1941年6月18日,我接到命令,离开华盛顿州的萨姆 纳市前往佐治亚州班宁堡的步兵学校报到,参加那里的第 10期步枪和重武器连的指挥官课程。之前我志愿申报了一 年期限的现役军人训练课程,因此便辞去我在一所高中担 任的校长职务。参加这个指挥官课程的有陆军中尉和上尉 共200多人,多数课程在没有阴凉的沙滩上进行,气温高达 90°F,空气湿度也很大。这种训练对我们的体力和脑力消 耗都非常大,大约有12名学员因体力不支或态度不好而被 开除。 1941年9月18日结业时,学校要求每名学员选择自己 拟从事的军务倾向。我的第一个选择是去刘易斯堡的十五 步兵团。早在1938年,当十五步兵团从中国撤回时,我曾 被指派到该团作为预备军官受训。除了周末训练外,我还 参加了1940年1月的演习。我的第二个选择是去俄勒冈国民 警卫队第四十一队。1927年至1930年,我曾在一六二步兵 团乐队担任过领鼓手,也曾在1940年参加过警卫队的演习 。 我最终被分派到步兵学校担任兵器教学组的教员,这 与我之前的教学经历有关,也与我在步兵学校期间优异的 训练成绩有关,我是被学校的选拔委员会推荐去的。 我向兵器教学组的西奥多·韦塞尔斯上校报到后,就 被分配到勃朗宁自动手枪、刺刀和手榴弹课程小组。沃德 上校负责该小组,他是一个严肃但公正的领导。我的教学 包括勃朗宁手枪的理论训练、实地打靶训练、刺刀格斗和 手榴弹投掷。刺刀训练对体力要求高,加之佐治亚州夏天 的热浪和潮湿,一些学员承受不住严格枯燥的训练。手榴 弹训练非常简单,也不费时。每两周我们定期给学员进行 分级测试,3次测试不合格的学员将被开除,这对这些即将 成为指挥官的学员来说是巨大的压力。预备军官学校首批 学员的退学率在30%-40%。几个月后,我们降低了训练要 求的标准,那些曾被淘汰的学员归队,他们新的训练成绩 还不错。 在我讲授勃朗宁手枪课程几周后的一天,我意外发现 步兵学校的负责人奥马·布拉德利将军站在我的教室后边 ,每到课间他就离去,然后再次出现。第二天他重复着这 样的来去行为。我让班上的一名军士去看将军课间去了哪 里,他汇报说将军的指挥车停在旁边建筑物的后边。等到 再次课问,我走向正在指挥车里喝咖啡的将军,并问他我 的教学有什么不妥。将军回答说:“中尉,我对步兵武器 不太懂,但当我调查哪些是最好的教员时,你的名字在推 荐之列。”我对他表示感谢,回到教室。我认为布拉德利 将军是一位低调亲民的将军,他巡视时总是只带一名司机 ,而他的下一任艾伦将军则完全不同,巡视时几车的随行 人员前呼后拥。 1942年1月,第四机动师向步兵学校发出请求,请求派 我去他们那里任刺刀教员。第四机动师的好几名军官曾是 我的刺刀课学员。尽管勃朗宁手枪课程小组声明我的不可 替代性,1942年3月,我还是被调到步兵炮教学组,在乔治