背德者

作者简介

安德烈·纪德（1869—1951），法国作家，诺贝尔文学奖获得者。1893年，纪德开始在北非旅行，在阿尔及尔与奥斯卡·王尔德结识，后来又到过德国、意大利、土耳其、希腊等国家。纪德启发了加缪、萨特等一批作家，他广泛关注宗教、爱情、家庭、性、政治等各类问题，热烈歌吟解放与自由，是整个现代西方文学史、思想史上极重要的人物之一。主要作品有小说《窄门》《田园交响曲》《背德者》《人间食粮》《伪币制造者》等。 纪德于1942年离开法国前往非洲，直到二战结束一直居住在那。在1947年，他获得诺贝尔文学奖。1951年2月19日，纪德逝世。次年，天主教将他的作品列入禁书。

内容简介

第一章 亲爱的朋友，我知道你们都忠于友谊。你们一呼 即来，正如我听到你们的呼唤就会赶去一样。然而， 你们已有三年没有见到我。你们的友谊经受住了久别 的考验，但愿它也能经受住我此番叙述的考验。我之 所以突然召唤你们，让你们长途跋涉来到我的住所， 就是要同你们见见面，要你们听我谈谈。我不求什么 救助，只想对你们畅叙。因为我到了生活的关口，难 以通过了。但这不是厌倦，只是我自己难以理解。我 需要……告诉你们，我需要诉说。善于争得自由不算 什么，难在善于运用自由。——请允许我谈自己。我 要向你们叙述我的生活，随便谈来，既不缩小也不夸 大，比我讲给自己听还要直言不讳。听我说吧！ 记得我们上次见面，是在昂热郊区的农村小教堂 里，我正举行婚礼。宾客不多，但都是挚友，因此， 那次普通的婚礼相当感人。我看出大家很激动，自己 也激动起来。从教堂出来，你们又到新娘家里，同我 们用了一顿快餐。然后，我们登上租车出发了。我们 的思想依然随俗，认为结婚必旅行。 我很不了解我妻子，想到她也同样不了解我，心 中并不十分难过。我娶她时没有感情，主要是遵奉父 命。父亲病势危殆，只有一事放心不下，怕把我一人 丢在世上。在那伤痛的日子里，我念着弥留的父亲， 一心想让他瞑目于九泉，就这样完成了终身大事，却 不清楚婚后生活究竟如何。在奄奄一息的人床头举行 订婚仪式，自然没有欢笑，但也不乏深沉的快乐。我 父亲是多么欣慰啊。虽说我不爱我的未婚妻，但至少 我从未爱过别的女人。在我看来，这就足以确保我们 的美满生活。我对自己还不甚了了，却以为把身心全 部献给她了。玛丝琳是孤儿，同两个兄弟相依为命。 她刚到二十岁，我比她大四岁。 我说过我根本不爱她，至少我对她丝毫没有所谓 爱情的那种感觉。不过，若是把爱情理解为温情、某 种怜悯以及理解敬重之心，那我就是爱她的。她是天 主教徒，而我是新教徒……其实，我觉得自己简直不 像个教徒！神父接受我，我也接受神父——这事万无 一失。 如别人所称，我父亲是“无神论者”，至少我是 这样推断的，我从未能同他谈谈他的信仰，这在我是 由于难以克服的腼腆，在他想必也如此。我母亲给我 的胡格诺教派的严肃教育，同她那美丽的形象一起在 我心上渐渐淡薄了——你们也知道我早年丧母。那时 我还想象不到，童年最初接受的道德是多么紧紧地控 制我们，也想象不到它给我们的思想留下什么影响。 母亲向我灌输原则的同时，也把这种古板严肃的作风 传给了我，我全部贯彻到研究中去了。我十五岁时丧 母，由父亲扶养。他既疼爱我，又向我传授知识。当 时我已经懂拉丁语和希腊语，跟他又很快学会了希伯 来语、梵文，最后又学会了波斯语和阿拉伯语。将近 二十岁，我学业大进，以致他都敢让我参加他的研究 ★1947年诺贝尔奖获奖者作品，李玉民经典全译本，新增10000字导言！萨特、加缪的精神导师，享誉世界的文坛巨擘！比《窄门》《田园交响曲》还深刻的纪德作品！ ★内外双封面，装帧精美，高端大气！进口超感滑面封面纸；内文典雅白云胶版纸，环保清香！ ★版式疏朗，字体优美，设计唯美，是您书架上的颜值担当。回归阅读，回归文学本身！