仙境迷途/奥兹国仙境奇遇记
作者简介
弗兰克·鲍姆(1856-1919年),美国伟大的儿童文学作家,被誉为“美国儿童文学之父”。1900年,鲍姆45岁时写成《绿野仙踪》(又名《神奇的魔法师》)。它是美国儿童文学史上第一部受到普遍赞赏的童话,从初版一直行销至今。《绿野仙踪》后被改编为电影、话剧等多个版本,产生了广泛的社会影响力,受读者的鼓励和喜爱,鲍姆在奥兹国仙境的基础上,创作了其他13个故事,整套丛书堪称美国的《西游记》,并被翻译成多种文字,全球推广。鲍姆共著有约60部著作,其青春系列小说《梅里克家族》(原名《珍姨的侄女们》)一直受到全世界无数少男少女的追捧。 约翰·R.尼尔,美国著名的儿童书籍插画师,因给《奥兹国仙境奇遇记》系列图书绘制插图而闻名世界,被誉为《奥兹国仙境奇遇记》系列图书的“御用插画师”。他创作的插画使角色富有关感,并通过绘制大量的风景画使故事的情节和场景更加鲜活。
内容简介
“不是每个人都知道通往黄油田的道路,”桃乐 丝说,她轻快地沿着小径走着,“但是我曾经跟着亨 利叔叔多次驾车经过那儿,所以我相信,哪怕闭着眼 睛我也能找着那条路。” “别闭着眼睛,小姐,”邋遢人诚恳地劝说道。 “要不然你会弄错的。” “才不会呢,”她大笑着回应,“这里就是大路 了。现在,走第二条路——不,往左拐走第三条路— —要不就是第四条路。让我们看看,第一条路在柳树 桩旁,第二条路在金花鼠洞旁,然后……” “然后怎样呢?”他一边问,一边把手伸进外套 口袋里。托托抓住他的一个手指头就咬,邋遢人赶紧 把手从口袋里缩回来,叫了一声:“哎哟!” 桃乐丝并没有注意到。她正用手臂给眼睛遮挡住 阳光,焦急地在路上张望。 “跟我来,”她嘱咐道,“只剩下一小段路程了 ,我还是领你去吧。” 走了不一会儿,他们来到五岔路口,有五条道路 从这儿往不同方向岔开。桃乐丝指着其中一条路,说 :“就是这条路了,邋遢人。” “非常感谢你,小姐。”邋遢人说完,就走向了 另一条路。 “不是这条!”她大喊道,“你走错路了!” 他停下来。 “我以为你说的那条是通往黄油田的路。”他说 着话,困惑地用手指搔了搔他那把大胡子。 “就是那条路通往黄油田啊!” “但我不想去黄油田,小姐。” “你不想去?” “当然不想。我希望你指条路给我,这样我就下 以避开它了。” “哦,那么你想去的地方是哪儿?” “我没有特别想去的地方,小姐。” 这个答案令小女孩大为惊讶,同时想到自己这一 番徒劳的奔波劳碌,未免感到生气。 “这儿有许多条道路。”邋遢人像个风车似的慢 慢转了一圈,说道,“看起来似乎我可以从这儿通往 任何地方。” 桃乐丝也转动身体,惊讶地瞧去。确实有许多条 道路,比她之前见到的多得多。她心里明白这里原本 有五条道路,于是想数数清楚。但当她数到十七时, 不得不停了下来。因为这些道路就像是轮子上的辐条 一样多,从他们所站之处朝各个方向辐射开去。如果 她继续数下去,恐怕有些道路就要数重了。 “哎哟喂!”她大声说,“包括大路和所有岔路 在内,原本只有五条的呀,怎么现在——那条大路上 哪儿去了,邋遢人?” “说不清,小姐,”他边回答着,边坐到地上, 仿佛站累了,“大路不是一分钟前还在这儿的吗?” “我想是这样的,”她极为困惑地回答,“我分 明看见过金花鼠洞和枯死的树桩,但是现在它们都不 见了。这些道路都太陌生了,而且数量还这么多,你 知道它们都通向哪儿吗?” “道路,”邋遢人评论道,“不会去任何地方。 它们待在一个地方,以便人们在它上面行走。” 他把手伸进口袋,掏出一个苹果——动作非常快 ,这次托托来不及咬他。小狗把头伸出来,汪汪大叫 ,令桃乐丝吓了一跳。 “啊,托托!”她大喊一声,“你打哪儿来的?” “我带它来的。”邋遢人说。 “为什么呀?”她问。 “为了守卫我口袋里的这些苹果,小姐,这样才 不会有人偷。” 邋遢人用一只手拿着苹果,开始吃起来;另一只 手把托托拎出口袋,放到地上。 P4-6