纳尼亚传奇(最后一战全彩插图版)
作者简介
C.S.刘易斯(1898-1963),20世纪最具领导地位的作家和思想家之一,被誉为“最伟大的牛津人”。1950年出版奇幻小说《狮子、女巫和魔衣柜》,受到广泛欢迎。此后六年间,继续以故事中的“纳尼亚王国”为主题,每年创作一本作品,组成奇幻文学巨著《纳尼亚传奇》系列。其中,第七本《最后一战》获得英国儿童文学的最高荣誉“卡内基文学奖”。
内容简介
“奉狮王的命令,陛下。阿斯兰亲自下的命令。 ”他还补 充了几句话,可是国王他们听不见了。 国王和独角兽面面相觑,他俩的脸色,看上去都 比过去 参加任何战争时更加惶恐。 “阿斯兰,”国王终于用十分低沉的声音说道, “阿斯兰。 能是真的吗?阿斯兰能砍伐神圣的树木、谋害树精的 性命 吗??” “除非树精都犯了可怕的错误——”珍宝喃喃说 道。 “可是竟把树木卖给卡乐门人!”国王说,“这 样的事,可 能吗?” “我不知道,”珍宝悲惨地说道,“他并不是一 头驯服的 狮子。” “好吧,”国王终于说道,“我们必须继续前进 ,冒着面临 的风险。” “陛下,留给我们去干的,只有这一件事情了。 ”独角兽 说道。在这个时刻里,他并没看到他俩单独前往是多 么愚 蠢;国王也没看到这问题。他们太愤怒了,因而头脑 就糊涂 了,然而,他们的鲁莽招来了许许多多的灾难。 国王突然紧靠在他朋友的脖子上,低下头来。 “珍宝,”他说道,“摆在我们面前的是什么光 景?我的心 里涌起了可怕的思想。如果我们在今天之前死去,我 们倒幸 福了。” “是啊,”珍宝说,“我们已经活得太长久了。 世界上最糟 糕的事情临到我们头上啦。”他们这样站立了一两分 钟,然 后又继续前进。 过了不久,他们便听到斧头乱劈乱砍木材的乒乒 乓乓 的声音,尽管由于前边土地隆起,他们还什么也看不 见。及 至他们到达隆起的高处,他们就能一览无遗地望见灯 柱野 林。国王看在眼里,气得脸都发白了。 贯穿古老的森林,已经开辟出了一条宽阔的通道 。那可 是一度生长过金树银树的森林,而我们这个世界里的 一个 孩子也曾在那儿种了一棵“保护之树”。这是一条叫 人厌恶 的通道,仿佛是土地上新裂开来的一道豁口,充满了 树木拖 到河边去时沿路留下的痕迹。有一大群人在那儿干活 ,马鞭 子噼噼啪啪地响,马儿拖动木头时拉拉扯扯,使出了 九牛二 虎之力。引起国王和独角兽注意的第一件事情是:人 群中大 半数都不是会说人话的马儿,倒是人。第二件事情是 :这些 人都不是金发白皮肤的纳尼亚人,他们都是来自卡乐 门王 国的黑皮肤大胡子大汉。卡乐门是个残酷的大国,位 于阿钦 兰背后、大沙漠之南。当然啦,没有理由不该在纳尼 亚碰到 一两个卡乐门人——一个商人或是一个大使——因为 在这 些日子里,纳尼亚王国和卡乐门王国是和平相处的。 然而蒂 莲不明白,为什么竟有那么多的卡乐门人;现在他们 为什么 正在砍伐一片纳尼亚的森林。他紧握着他的剑,把他 的外套 卷在左臂上。他俩迅速来到这些人中间。 两个卡乐门人正鞭策着一匹拉着木头的马儿。国 王刚 走到他们跟前时,木头正陷在一个糟糕的泥坑里。 “走呀,懒惰崽子!拉呀,你这懒猪!”卡乐门 人噼噼啪啪 挥舞着鞭子,大声喊道。马儿已经拼命用劲拉了,它 眼睛发 红,浑身冒着汗水。 “干活呀,懒惰的畜生!”有一个卡乐门人一边 嚷嚷,一 边用马鞭子野蛮地鞭打着马儿。就是在这个时候,真 正可怕 的事情发生了。 P18-19