黑塞传(精)

作者简介

金霁雯，笔名三一，1987年出生于上海，毕业于上海师范大学法语系。翻译工作者，诗歌写作者，“女上海诗国”成员，艺术策划人，“海伯里安文化艺术”创始人。

内容简介

“作家在写小说时习惯于将自己当做上帝，能够 对所有人的命运了如指掌、一览无遗，并且像上帝亲 历般进行讲述，毫无掩饰，所以在那里一切都是本质 性的。如此这般，我是做不到的，就好像他们也不能 。但是我的故事之于作家自己的意义要比之于其他人 来的*为重要。因为它是我亲历的，是一个人的历史 ——不是虚构或者有可能的，理想化或者会莫名消失 的，而是一个真实的、***的活生生的人。正是 这个千真万确存在过的人，毋庸置疑，他是真实的， 尤其是在**，他的同胞正遭到屠杀，大量的人在死 去，虽然他们每一个都是大自然珍贵且***的漫 笔。如果我们仅仅只是一些独特的生命体，那么一颗 **便足以让我们从大地上消失，随后再开始讲述故 事也将变得毫无意义。但是每个人并非仅是自己。他 还是这样一个点，孑然独立，重要而特别，宇宙的种 种现象在他的身上会有那么一次交汇，随后便再也不 现。这就是为什么所有人的历史都是重要、永恒、神 圣的。这也是为什么只要以某种方式活过，完成了自 然之意志的人，都是非凡并且值得关注的。这些人的 精神已有了形状，他们肉体承*着苦痛，每个人背负 着赎罪者的十字架。” 赫尔曼·黑塞的作品是其自身的写照，一场自我 分析，一种自我解读。很少有作家无论写什么体裁的 作品，都会将自己当做素材。我们很容易便能辨认这 段文字描写的是谁：“年轻……瘦削，高个子，身着 破旧的小学生**，眼神黯淡，长着一副愚钝之人的 四肢，辍学……”“只有脑袋的样子早早便已定型。 ”《彼得·卡门青》的年轻作者黑塞如此写道。 在《疗养者》、《纽伦堡之旅》中，赫尔曼·黑 塞选择亲自登场。全集第十二卷，他写下了两百多篇 以《自传随笔》为名的短文，其中包括写于1921年至 1924年，*后收录在《魔术师的童年》中的《略传》 。他的一生留下了超过三万封的书信。许多诗歌本身 便是自我的写照。例如这首写于十四五岁时的早期诗 歌： 这天，我梦见了一个小孩 他的卷发柔软而又轻盈 徐徐春风陪他玩耍 一边唱着各种各样的歌 …… 轻风消逝了 带走了春天，嬉戏还有他的星星 这个金发小孩，就是我， 要是我仍还是个孩子该有多好啊！ 1877年7月2*，赫尔曼·黑塞出生于卡尔夫。对 于玛丽·黑塞（MarieHesse，婚前姓氏为贡德尔特） 来说，怀孕晚期的*子让人倍*煎熬。6月初，夏* 已至，她的丈夫约翰纳斯·黑塞（JohannesHesse） 不得不取出他的白色印度圣衣。6月3*，她在*记里 写下：“现在我的肚子很沉，身上还有不少病痛，常 常感到很疼，如果怀的不是双胞胎，那我实在无法理 解这一切了。”生产后的第八天，她继续写 道：“1877年7月2*星期二，在艰难的**过去之后 ，傍晚六点，上帝终于赐给我们一个热望已久的孩子 ，我们的赫尔曼，一个体重不轻、个子又大的漂亮孩 子。他一出生立即就饿了，转动着蓝眼睛找寻亮处， 头自然而然地转向光，一个健康而又强壮男孩的精美 样板。”赫尔曼·黑塞在1924年的《略传》中写道： “我出生在黄昏，自一个炎热的七月之夜诞生，但是 不知不觉，这个我曾热爱、我用一生去追寻的夏*， 只要一想到它的消逝总让我感到忧伤。” P3－4