风先生雨太太

风先生雨太太
作者: (法)保罗·缪塞|译者:顾均正
出版社: 中国青年
原售价: 25.00
折扣价: 16.30
折扣购买: 风先生雨太太
ISBN: 9787515350899

作者简介

内容简介

往后的几天,磨子日日夜夜转动着,露水降到菜 园里,火炉里的火很旺。约翰·彼得和他的妻子吃着 好菜。克劳迪娅完全健康了,小皮特的脸上泛着玫瑰 色,好像是一只成熟的苹果。总之,幸福和快乐又来 到磨坊主人的家里了。 有一天,邻近城堡里的地主出来打猎,经过约翰 ·彼得的茅屋。读者该知道,在那时地主有极大的权 力。他们如果是好人,那就可以使他们的租户安居乐 业;但是他们如果是恶人,就要使用种种压迫和残忍 的手段来对待贫苦的农民。约翰·彼得就是这个地主 的租户。这地主心肠狠毒,爱财如命,为了搜刮钱财 ,他极力压迫农民,向他们征收重税。 他叫他们付人丁税、什一税,说这是献给皇后的 ,又对他们想出了上百种其他的苛捐杂税。磨坊主人 看见地主到来,吃了一惊,因为他知道地主来看他总 没有好事情。 “喂,约翰·彼得,”男爵骑在马上说,“你欠 了我六个月的租税,明天我要差我的管家来向你拿十 块银洋。” “老爷,”磨坊主人回答说,“请你宽限我三个 月吧。我的妻子患过病,假使我把我仅有的十块银洋 给了你,我自己将分文不剩了。” “我连三天也不能宽限你,”男爵说,“你要是 明天不付清,我就把你所有的东西都变卖掉,还把你 赶出你的茅屋,用鞭子赶你到我的田野里去工作。” 男爵说罢,也不理他的租户苦苦哀求,就疾驰而 去了。 第二天,男爵的管家带了一只钱袋从城堡里来了 ,约翰·彼得只好把十块银洋付给他。这一笔钱,是 磨坊主人在一个月中积下来的。这是风先生和雨太太 的恩赐,现在全都失去了,克劳迪娅便痛哭起来。 “不要哭,”约翰·彼得对她说,“别人都不会 像男爵这样凶恶的。快把我的钉靴、手杖和绒外套给 我,我要去看一个人。我要是回来得晚,请你不要担 心,我将要带给你一些好消息。” 克劳迪娅马上猜到丈夫对她守着一桩秘密,就揩 干了眼泪,呶呶不休地问丈夫为什么不把这个秘密告 诉她。但是他丝毫不肯说,穿了钉靴,拿了手杖,披 了外套,就出发了。经过了几块田地和草地之后,约 翰.彼得就到了南山的山脚下,他又穿过一个松林, 攀登了三个钟头,经过几座野生的灌木林,最后到了 高峻的岩边。他靠着钉靴和手杖的帮助,攀登上去。 在日落之前,他到了山顶上。他看见一个山洞,心想 这一定是风先生的寓所了。这个洞窟很深很暗,约翰 ·彼得见了不免有点胆寒。他极力振作精神,用手杖 探着地面走进去,还没有走上二三十步路,就听见小 精灵们的声音了。 “我们向这个客人吹吧,”小精灵们说,“我们 扯去他的外套,揭去他的帽子吧。” “谁在那边走动?”风先生问。