爱丽丝漫游奇境记（原版插图名家全译本）/经典名著阅读精选/中小学生课外阅读推荐丛书

作者简介

黄健人，著名翻译家，中南大学外国语学院英语系主任、教授、硕士生导师。曾任教泰王国大成商学院，并由 选派至美国加州大学伯克利分校英文系做访问学者。课余从事英美文学作品翻译及研究，在中国大陆和台湾已发表译作十余部，近300万字，论文十余篇。主要译作有《洛丽塔》《飘》《苔丝》《简·爱》《霍桑短篇小说选》等。

内容简介

1.兔洞里 爱丽丝和姐姐一道坐在 河岸上，无所事事，乏味 极了。她朝姐姐正看的书 瞟了两眼，既没插图又没 对话。“这书有啥看头，连 插图和对话都没有！”她直 嘀咕。 于是，她就想(使劲地想 ，因为天好热，昏昏欲睡) ，值不值得爬起来去采些 野菊花来编个花环呢?忽然 ，一只粉红色眼瞎的小白 兔从身边跑过。 这没啥可大惊小怪的。 爱丽丝听到兔子自言自语“ 噢，天哪！噢，天哪！要 迟到了！”的时候，也不觉 得奇怪（后来再想到这件 事时她倒觉得真奇怪，可 当时一切似乎理所当然)。 但是，当兔子真从背心口 袋里掏出一只怀表，看一 眼又匆忙跑走时，爱丽丝 跳了起来。因为她闪电般 意识到还从没见过穿背心 的兔子，更没见过从口袋 里掏出只表来的兔子。怪 事！她撒腿就追，穿过田 野，正好看到兔子钻进田 边一个很大的兔洞。 爱丽丝跟着它就往洞里 钻，以后怎么出来，她当 时连想都没想。免洞笔直 向前，然后突然向下。爱 丽丝来不及停下就一脚踩 了下去，掉进一口深井里 。 要么是井太深，要么是 掉下去的速度太慢，反正 她一边往下掉一边还来得 及环顾左右，琢磨接下来 会发生什么事情。先往下 看看，想知道自己要掉到 哪里去，可是太黑，什么 也看不清。再朝两边看看 ，发现井壁上全是碗橱和 书架，到处挂着地图呀、 画片呀什么的。顺手从一 只架子上取下一个罐子，