国际友人在延安(红色延安口述历史)

作者简介

内容简介

离开保安前，***曾交代请斯诺先把他（***） 关于建立抗日民族统一战线的思想与政策的谈话记录整理 出来，要我译成中文，即时派通信员专程送回保安，他好 核定。我们利用去前线路上的中午休息时间，在阳光底下 ，斯诺用打字机打出笔记记录，我就译成中文，译完一篇 就卷起封好，请红军派通信员送保安交***。这样工作 三次，完成了***交代的任务。 在离开保安去宁夏前线的行军途中，我和斯诺、海德 姆三人由一个班的红军骑兵护送。出发前，红一军团政委 ***给两个外国人各一匹马，给我的是一匹六岁口的温 顺的母骡子。它很机警，不喜欢队里的公骡子骚扰它，总 是紧紧地跟着前面的马队走。一次，我骑在这匹骡子上， 正悠闲地观看四周的风景和地貌，忽然前面的骑兵看见一 大群黄羊，急忙纵马飞奔，追捕黄羊。我的骡子也紧跟着 窜上去，一下子把它的肚带给崩断了，我没有提防，还未 来得及拉紧缰绳和踏好马镫，就连人带鞍子摔了下来，顺 着草坡滑了几公尺远，**胸前的五只扣子全都蹭飞了。 海德姆连忙过来给我检查，发现我很侥幸一点也没有受伤 。由于红军**珍惜为数很少的**，没有人开*打黄羊 ，追了一阵就都遗憾地归队了。 在宁夏前线的豫旺堡，斯诺访问了一方面军和前敌总 指挥部，他用敏锐、客观、深刻和探索的眼光观察和采访 了红一方面军司令员***、红一军团参谋长左权、政委 ***、红十五军团军团长徐海东、红一军团一师师长陈 赓、中央**骑兵团政委兼代团长张爱萍、红一军团一师 政委杨成武、二师师长杨得志和二师政委肖华等同志和许 多其他干部战士，参观了部队训练和防空演习，看到了红 军骑兵上千匹体健膘肥的马队阅兵式和表演。*令人感到 壮观的是伪装表演，指挥员一声令下，人、马都披上预先 做好的用绿叶树枝做成的伪装，一下子人、马都变成一片 绿色的田野。斯诺用他的摄影机把这些场面照了下来。斯 诺详细了解了中共的抗日救国纲领、军事战略策略、统一 战线方针和措施、俘虏政策、少数民族政策、宗教政策、 土地革命、婚姻制度、工商业政策和给养情况，等等。他 在访问苏区前拟订的90个问题都找到了解答。他直接了解 和面对面采访了近百位红军高中级干部，他们给他留下了 **深刻的感受和生动活泼的印象。他看到中国红军的领 导人是知识丰富、举止文明、懂得革命理论和政策、善于 组织领导和爱护人民群众的英才，**不是***所咒骂 的“土匪”；红军战士个个都是坚强、团结、守纪律和好 学的工农子弟，是满怀革命抗日斗志和乐观精神的年轻人 。而*重要的是，他从多方面证实了红军士兵的高昂士气 和人民群众对共产党和红军真心实意地拥护。 帮斯诺做翻译，使我有机会接触所有他采访过的领导 干部和战士，了解他们苦难的身世、艰险的战斗经历…… 由于红军采取灵活的战略战术，他们经常能以少胜多、以 弱胜强、转危为安。红军指战员都是身经百战，经验丰富 ，对战胜***反动集团充满信心；他们胸襟广阔，不只 关心当前的斗争，还关心**反法西斯统一战线，如西班 牙共和派反对佛朗哥的战争和埃塞俄比亚塞拉西皇帝反意