化解我们内心的冲突
作者简介
美国亚宾泽协会(Arbinger Institute)是一家学术底蕴深厚的管理培训与咨询公司,由来自商业、法律、经济、心理学、哲学、教育等诸多领域的专家组成,曾成功帮助上百个组织减少人事问题,提高利润。其客户遍及诸多行业,知名的有谷歌、微软、波音、耐克、雀巢、壳牌、美国海军、康奈尔大学等。
内容简介
第一章 沙漠中的敌人 “我不去!”少女的尖叫吸引了所有人的注意,“别逼我!” 那个正被她大吼大叫的女人努力想争取:“珍妮,你听我说。” “我不去!”珍妮大喊,“我不管你要说什么。我就是不去!” 这时,女孩转过身面向一个中年男人,他似乎正在左右为难,既想抱住她,又想悄悄溜走。“爸爸,求你了!”女孩哭喊道。 卢·赫伯特正隔着一个停车场注视着这场闹剧。珍妮还没开口他就猜到那个男人是她父亲。在那个男人身上,他看见了自己的影子。他的独子,18 岁的科里,正直挺挺地站在他身边。他也对自己的孩子有着这样复杂的感情。 科里因为私藏毒品在监狱里待了一年,放出来还不到3 个月,又因为偷了价值1000 美元的处方止痛药被捕。卢觉得他不仅丢了他自己的脸,也让这个家庭蒙了羞。这个治疗方案最好能让科里振作一点,卢对自己说。他又看了看珍妮和她父亲,现在她正绝望地抓着他。卢很庆幸,科里来这儿是法庭的要求,也就是说,要是科里敢像珍妮一样搞小动作,他就得再回监狱里蹲一段时间。卢十分确定,这个早上他们一定会相安无事。 “卢,我在这里。” 卢的妻子卡罗尔正示意他过去。他拉住科里的胳膊,“来,你妈妈在叫我们。” “卢,这位是尤瑟夫·阿尔法拉,”她向他介绍了站在她旁边的男人,“就是阿尔法拉先生一直在帮我们安排科里的事。” “当然。”卢说着,强行挤出一丝笑容。 尤瑟夫·阿尔法拉是亚利桑那州的沙漠里那对奇怪的夫妻中的阿拉伯一方。他原本是一个耶路撒冷移民,在20 世纪60年代经约旦来到美国,以继续学业上的深造。最后他留了下来,成为亚利桑那州立大学的教育学教授。1978 年夏天,他和一个愤世嫉俗的以色列年轻人阿维·罗森成了朋友,后者的父亲在1973 年死于第四次中东战争1,之后他便来到了美国。那时,阿维正面临被大学退学的窘境,而在一次实验项目中,学校给了他和其他一些成绩太差的人一次机会,让他们在亚利桑那州的高山和沙漠之中度过一个漫长的夏季,以此重建学业,得到一张好看的成绩单。而这个项目的领头人,正是比罗森年长15 岁的阿尔法拉。 那是一次历时40 天的生存训练,但像阿尔法拉和罗森这样的阿拉伯人和以色列人早在年轻时就已经习惯了这样的生活方式。在这40 天里,二人之间建立起了某种联系。一个阿拉伯人,一个犹太人,都把土地—有时甚至是同一片土地—视作神圣之物。尽管二人信仰不同,所属民族之间也多有摩擦,但在对于大地共同的崇敬之中,一种对对方的尊重也逐渐生根发芽。 至少他们就是这么告诉卢的。 实际上,卢对于阿尔法拉和罗森之间志同道合的感情十分怀疑。他总觉得嗅到了一丝公关宣传的气息,毕竟他自己在做企业营销时就有过这样的经验。什么嘛,两个从前针锋相对的仇敌,如今却像家人一样融洽相处。卢越回味关于阿尔法拉和罗森的故事,就越觉得难以置信。 要是卢当时停下来仔细想想,他就会不得不承认,自己之所以会被卡罗尔和科里哄上那架飞机,正是因为这个围绕着摩利亚野营地展开的所谓中东谜团。他本来是可以理直气壮地拒绝来这地方的。最近有五位管理层人员离开了他的公司,使得公司境况岌岌可危。就算他真的像阿尔法拉和罗森要求的那样离开两天,那也应该是去高尔夫球场或泳池边放松放松,而不是跑到这儿和一群绝望的家长惺惺相惜。 “谢谢你的帮助。”他对阿尔法拉说,装出感激的样子。他继续用眼角的余光瞟着那个女孩。她还在又哭又叫,对她父亲又抓又扯。“不过看来你这儿事情也不少。” 阿尔法拉眯起眼睛露出一个微笑。“确实是。父母在面对这种情况时总是有点歇斯底里的。” 父母?卢想,真正歇斯底里的是那个女孩才对。但是卢还没来得及指出这一点,阿尔法拉就开始和科里说话了。 “你一定就是科里了。” “就是我。”科里随便地回答道。卢用手指戳了戳科里的胳膊以示责备,科里则鼓了鼓肌肉作为回应。 “很高兴见到你,孩子。”阿尔法拉说道,丝毫没有在意科里的语气,“我一直很期待我俩的会面。”他俯过身来加了一句,“肯定比你更期待。我想你应该也不太愿意来这儿。” 科里没有立刻回答。“确实不想。”他把手臂从他父亲手里抽出来以后终于开口说道。他条件反射般地用手扫了扫胳膊,像是想把他父亲抓着他时残留的什么分子纤维清理干净一样。 ◎ 被译为20多种语言,美国亚马逊1000+评价4.7星,十余年雄踞心理类排行榜前列 ◎ 夫妻冷战、亲子矛盾、职场踩踏、国际战争……一切冲突的根源都在于自我背叛!其实,你一直都知道该怎么做,却老是找理由不去做,因为你还不够了解自己。 ◎ 要想化解冲突,并不需要讨好他人、纠正行为,也不需要控制情绪,只需要停止和自己较劲,听从内心最本源的声音。