青鸟(续篇)/诺奖童书

青鸟(续篇)/诺奖童书
作者: (比)莫里斯·梅特林克|译者:李天娇|改编:(英)亚历山大·特谢
出版社: 人民文学
原售价: 25.00
折扣价: 15.30
折扣购买: 青鸟(续篇)/诺奖童书
ISBN: 9787020123155

作者简介

赫伯特·鲍尔斯,美国画家,第一份工作是为《圣保罗先锋报》绘制卡通画。他立志要成为一名插画家,于是进入美术学校深造。后来,他在纽约成为一名自由插画家,为许多知名报纸、杂志、图书创作插画。 莫里斯·梅特林克(1862—1949),比利时象征主义戏剧大师,诗人和散文家,被誉为“比利时的莎士比亚”。1911年,由于“他多方面的文学活动,尤其是他的戏剧作品具有丰富的想象和诗意的幻想等特色,这些作品有时以童话的形式显示出一种深邃的灵感,同时又以一种神秘的手法打动读者的感情,激发读者的想象”,梅特林克获得诺贝尔文学奖。代表作有诗歌集《温室》,剧作《盲人》《青鸟》等。他的剧本充满诗意,被称为“诗剧”。1908年发表的六幕梦幻剧《青鸟》,是梅特林克戏剧的代表作,也是欧洲戏剧史上一部熔神奇、梦幻,象征于一炉的杰作。

内容简介

接下来我要讲的故事,大部分是关于你们的老朋 友迪迪尔的,而关于他的妹妹米迪尔,他的爸爸妈妈 和爷爷奶奶,只会提到一点点。还有其他的伙伴们, 在这里就不讲了。不过,光神依然陪伴着孩子们。而 且,你将会认识很多新朋友,他们都是很有趣的人。 这个故事依然发生在圣诞前夜,不过是十年之后 了。迪迪尔快十九岁了,他现在自认为是一位成熟的 小伙子了。他正在小木屋的厨房里睡觉呢,突然有人 “咚’’地敲了一下门,把他从睡梦中吵醒了。 “谁呀?”他喊道。 没有人回答,只是又传来一记敲门声。 “等一下,我穿上马裤,”迪迪尔赶忙回应,“ 门上锁了,我马上过去开门。” “没关系!”一个声音从门后传来,“没关系! 是我!你还好吗7” 正说着,门自动打开了,仙女贝丽露娜走了进来 。没错,确确实实是她。你还记得她吗?她是一位身 材矮小的老太太,一袭绿衣,头上戴着红兜帽。她弯 腰驼背,腿还有点儿瘸。她只有一只眼睛,而且鼻子 很长,几乎能碰到TBT。她拄着拐杖,走起路来很慢 很慢。虽然如此,她可真的是一位仙女!这件事你我 都知道,但是不知怎么回事,迪迪尔却不知道。他很 惊讶,被她奇怪的长相吓了一跳。房门开着,一束奇 怪的光照进来,霎时间整个房间都灯火通明。正在这 时,房门又关上了。迪迪尔很好奇,于是问:“您是 谁呀?” “啊?”仙女说,“才不到十年的时间没见,你 就不认识我了吗?” 迪迪尔绞尽脑汁去想,但还是徒劳。然后,他假 装想起来了—— “哦,是的,我想起来了,”他说,“我明白您 的意思。” 但是仙女贝丽露娜一下就看透了他的心思。 “你根本想不起我了,”她说,“你压根什么都 不记得了。你一点也没有变。你依然和以前一样马马 虎虎,忘恩负义,真是个小迷糊!……但是你长高了 ,也更结实了.而且非常英俊!要不是我是仙女,都 认不出你来了。你真的非常帅!可是,你自己知道吗 ?你对自己好像一点也不清楚。” “我们家一直以来只有一面镜子,”迪迪尔说, “那面镜子很小,只有手掌那么大,米迪尔把它拿到 自己房间去了。” “噢,米迪尔现在有自己的房间了?”仙女问。 “是的,她睡在门旁边的楼梯下面,而我睡在厨 房。要叫醒她吗?” 话音刚落,仙女勃然大怒,她还是和以前一样, 经常毫无缘由地突然大发脾气。 “没必要!”她大声喊道,“和米迪尔没有关系 。还没到我要找她的时候,等时机到了,即使没有人 带我去,我也能找到她。谢谢你了。大家都以为我迷 糊了,其实我不需要任何人的建议!” 仙女突然发起怒来,这让迪迪尔很害怕。 “抱歉,夫……夫人,我不……不知道啊。”他 战战兢兢、结结巴巴地说。 “行了,”仙女的情绪渐渐平息下来,“顺便问 一下,你今年多大了?” “主显节两周后,我就十九岁了。”迪迪尔说。 仙女又生气了。 “主显节两周后!”她咕哝着,“你竟然这样估 算生日日期!……我这里没有年鉴!上次命运之神出 来的时候,我把年鉴交给他了。这一晃五十多年过去 了。我都不知道我身处何方了……但是,无论如何, 下次我见到他时,一定要把你的生日弄清楚……一别 十年,这些年你一直在做什么?” “我和爸爸一直在这片森林里干活。”迪迪尔说 。(P2-5)