
出版社: 商务印书馆
原售价: 46.80
折扣价: 21.10
折扣购买: 神秘岛(全译典藏版2.0)(精)/经典名著大家名译
ISBN: 9787100118958
。。。
此人功勋卓著。他性格刚毅,行动迅速,并准备 应付一切。他曾周游世界,既是士兵也是艺术家,出 点子时情绪激动,行动时态度坚决,不计较苦累和危 险。若说到他什么都想知道,这首先是为他自己,其 次才是为报社。他猎奇、捕捉新闻、发掘新鲜事物和 未知事物、做办不到的事,在这些方面,他是个真正 的英雄。这是那种在枪林弹雨下写作,撰写“专栏文 章”的大无畏的旁观者,对他们来说,一切危险都是 良好的机遇。 他也参加过所有的战役,上过火线,一手握枪, 一手拿笔记本,机枪的扫射并没有使他的铅笔抖动。 当时的电报线忙个不停,而他却不会去搅扰它们,不 像有些人,没话说还偏要说,可他的每篇笔记尽管简 短、清楚、明白易懂,要点却带有说明。此外,他还 不乏“幽默感”。“黑河事件”后,是他,无论如何 也要占着电报局的营业窗口,以向自己的报社报告战 役的结果。他整整拍了两个小时的电报,叙述的战况 就像《圣经》的头几章似的。他为此花了《纽约先驱 报》两千美元,可该报却最先掌握了情况。 杰丁·斯皮莱身材高大。他至多有四十岁。近乎 红色的金黄色颊髯环绕他的面庞。他目光沉静,炯炯 有神,移动时很迅速。这种目光,是惯于很快辨出视 野中的全部细枝末节的人所特有的。他身体结实,因 为他经受过各种气候的磨炼,一如一根钢杵在冷水里 淬过似的。 十年来,杰丁·斯皮莱一直是《纽约先驱报》最 具吸引力的记者,他用自己的专栏文章和素描画充实 着它,而他的铅笔和钢笔运用得同样地熟练。当他被 俘时,他正在描绘战役并作速写。从他的笔记本上抄 录的最后一句话如下:“一个拥护南部同盟的人举枪 瞄准了我并……”杰丁·斯皮莱没被击中,因为,按 照他一成不变的习惯,他连层皮都没被擦伤。 赛勒斯·史密斯和杰丁·斯皮莱素不相识,除了 彼此都久闻对方的大名。这两人都被押送到了里士满 。工程师的伤很快就痊愈了,而他正是在恢复期认识 记者的。两个人彼此喜欢,并互相赏识。很快,他们 的共同生活便只有一个目标,那就是逃跑,重返格兰 特的部队,并继续在他的队伍中为联邦的统一而战。 两位美国人决定利用一切机会,但他们虽然在城 里可自由行动,里士满却防守得甚严,要想逃跑,看 来是不可能的。 就在此时,赛勒斯·史密斯的一位永远效忠于他 的仆人找来了。这个顽强不屈者是位黑人,出生于工 程师的领地,父母均为奴隶,可是从理智和感情上来 讲都是个废奴主义者的赛勒斯·史密斯,早就解放他 们了。这位奴隶虽已获自由,却不愿离开自己的主人 。他爱他,甚至愿意为他去死。小伙子三十岁,身强 力壮,机智敏捷,聪明伶俐,温和而沉静,有时很天 真,总是笑嘻嘻的,而且热心助人、心地善良。他名 叫纳布乔多诺索尔,可只有用“纳布”这个亲热的简