严复:难为世界人

作者简介

赵白生，项目主持人，北京大学外国语学院世界文学研究所、北京大学世界传记研究中心。

内容简介

开门见山，严几道者， 自传家也。他的这一身份， 让人意外，但若熟读《严复 全集》，又在意料之中。严 复作品，自我意识，特别突 出，夫子自道，随处可见。 他的日记，纤细无遗，自我 毕现；他的传记，刻画他人 ，影射自己；他的书信，大 我小我，周旋恒久；他的诗 篇，自述沉郁，借古抒情； 他的寿序，明写喜庆，隐见 时忧；他的挽联，直叙白事 ，以明心曲；他的遗嘱，笔 醒山河，墨含宿命；甚至他 的译者案语，也未能忘我， 常浇胸中之块垒。日记、传 记、书信、诗篇、寿序、挽 联、遗嘱、案语，全是铁证 ： 自传家严复，深人骨髓 。 向死写生，先看他的遗 嘱： 民国十年，岁次辛酉， 十月三日，瘉壄老人喻家人 诸儿女知悉：吾自戊午年以 来，肺疾日甚，虽复带病延 年，而揆之人理，恐不能久 ，是以及今尚有精力，勉为 身后传家遗嘱如左。非日无 此汝曹或至于争，但有此一 纸亲笔书，他日有所率循而 已。汝曹务知此意。吾毕生 不贵苟得，故晚年积储，固 亦无几，然亦可分。今为汝 曹，分表。 嗟呼！吾受生严氏，天 秉至高。徒以中年攸忽，一 误再误，致所成就，不过如 此，其负天地父母生成之德 ，至矣！耳顺以后，生老病 死，倏然相随而来，故本吾 自阅历，赠言汝等，其谛听 之。 须知中国不灭，旧法可 损益，必不可叛。 须知人要乐生，以身体 健康为第一要义。 须勤于所业，知光阴时