最黑暗的时代/世界科普巨匠经典译丛

作者简介

内容简介

本书不是讲述人的历 史，我们的目的是讲人如 何前进，如何移开他们世 界周围的“围墙”。也许我 们会把故事讲得很长，目 的是看清楚人前进路上的 那些“石子”和“树木”。可 是如果一直这样慢慢讲， 我们就会只看见树木，却 看不见森林了。 你可以去读一读人类 历史，乍看之下，它就是 一串无休止流血的侵略战 争史。亚述人、巴比伦人 、波斯人和埃及人的国王 们，出于征服世界的目的 发动过多少次的战争啊！ 他们在庙宇的墙壁上题词 ，郑重地预先宣告说，他 们就是“世上四国之王”“ 万国之王”“天下之主”。 他们脚步向前，使不 毛之地变成人山人海、车 水马龙的地方。闸门打开 ，江河通过闸门，自由自 在地奔腾而去。混浊的水 带来泥沙，城市被掩埋起 来，沙丘留在了曾经的城 市上，就像坟墓一样。 那么，哪个侵略者成 了统治宇宙的人？ 亚述国国王吞并了所 有的邻国——从连绵的亚 美尼亚山地到水流湍急的 尼罗河险滩，从埃兰到塞 浦路斯。波斯国的国王们 将国土一路延伸，西到色 雷斯，东达印度，北至黑 海，往南一直到了阿拉伯 。马其顿的亚历山大国王 占领了波斯、巴比伦，也 占领了埃及。 他们都想征服世界， 可是谁也没能真正征服这 个世界。因为世界远比他 们想象的要大很多。所有 所谓的“世界王国”，在广 袤的地球土地上，都只是 占据了很小的一方土地。 况且，他们能称霸多久呢 ？ “世界王国”才刚成长 ，便又四分五裂。在这些 碎片上，那些血腥的、毫 无意义的称霸世界的事业 又开始了。可是即便在这 充满敌意的时刻，宏伟的 生产建设工作并没停下过 。 大海上，有船舶在口 岸之间行驶。陆地上，有 商队在山地和沙漠间走过 。石匠、农夫、矿工和铁 匠们在不停地埋头干活。 他们用土地取得财富—— 在“铜岛”塞浦路斯，他们 开采铜；在“黄金国”努比 亚，他们开采黄金；在“ 银山”托罗斯山，他们开 采白银；在腓尼基、雪松 盆地，他们采伐木材用以 造船；在波罗的海、在琥 珀海岸，他们采琥珀；在 不列颠、在锡岛，他们开 采锡。 织物、金属锭、纸莎 草纸卷和碗杯被装上建造 得坚固的船只上，或者被 骆驼驮着，在水路或陆路 上旅行。在爱非斯通往苏 萨的大道上，波斯驿使带 着邮件，比鹤还快乐。包 裹和信件在驿使之间传递 。当上一个驿使尚在客店 里从汗湿的精疲力竭的马 背上拿下马鞍时，另一匹 马已经在路上了。即便是 早晨刚从爱琴海捕捉到的 供给国王的鱼，到不了晚 上，也可以鲜鲜嫩嫩地到 了波斯国的另一端——苏 萨。 信息和东西、信仰和 风俗、传说和言词在国家 之间传播。时间、长度和 重量的量度、月份和日子 的名称，也随着字母，一 起从这个民族传到那个民 族。巴比伦金弥那演化成 了磅，两倍巴比伦肘尺比 一米长几毫米。东方传来 了钱币，最先开始铸造钱 币的是吕底亚人，他们在 小亚细亚。邻国人全都称 他们是“商人的小民族”。 “切克”是波斯语词语。 罗马的“夸德兰塔尔”恰恰 等于俄国的“切特维利克” 。园艺家培育出的果树和 工匠发明出的武器，也从 一国传到另一国。我们身 边能看到的一切事物上， 我们自小习惯用的、熟悉 的每一样东西上，都有一 条一直连通到远古时代的 线。 现在我们掌握着的财 富和被称为“文化”的东西 ，都是各族人民在世世代 代劳动中创造的。 P2-3