堂吉诃德(全译典藏版2.0共2册)(精)/经典名著大家名译

堂吉诃德(全译典藏版2.0共2册)(精)/经典名著大家名译
作者: (西班牙)塞万提斯|总主编:闻钟|译者:刘京胜
出版社: 商务印书馆
原售价: 72.80
折扣价: 32.90
折扣购买: 堂吉诃德(全译典藏版2.0共2册)(精)/经典名著大家名译
ISBN: 9787100118965

作者简介

塞万提斯(Miguel de Cervantes Sa**edra,1547年——1616年)是文艺复兴时期西班牙小说家、剧作家、诗人,1547年9月29*出生,1616年4月22*在马德里逝世[1]。他被誉为是西班牙文学世界里*伟大的作家。评论家们称他的小说《堂吉诃德》是文学**的**部现代小说,同时也是世界文学的瑰宝之一。他的一生经历,是典型的西班牙人的冒险生涯。他生于16世纪的西班牙,那是个激动人心的时代。信奉伊斯兰教的摩尔人被逐回北非,西班牙从地域到**都得到统一。在西班牙王廷的资助下,哥伦布发现了新大陆。海洋冒险促进了殖**义的兴盛,对美洲的掠夺刺激了**工商业的发展,一些城市里资本主义生产关系开始萌芽,西班牙拥有一千多艘船航行在世界各地,成为称霸欧洲的强大封建帝国。但是西班牙的强盛极为短暂,专制君主腓力普二世对外发动多次失败的战争,既耗尽了国库的资产,也使西班牙丧失了海上霸主的地位。

内容简介

第二章 足智多谋的堂吉诃德初离故土 导读 堂吉诃德怀着对未来美好前程的憧憬开始了骑士 之旅。他停歇在一个偏僻的乡村,由于心中骑士梦的 **狂热,周围的一切在他眼中都变了样儿。于是, 客栈变成了城堡,**变成了贵夫人,市侩的店主变 成了城堡长官,猪倌的号角变成了宫殿奏乐器。但这 也让他*加坚定了自己的骑士梦。 诸事就绪,他迫不及待地要把自己的想法付诸实 施。他要铲除暴戾,拨乱反正,制止无理,改进陋习 ,清偿债务,如果现在不做,就会为时晚矣。在炎热 的七月里的**,天还未亮,他没有通知任何人,也 没有让任何人看见,全副武装,骑上罗西南多,戴上 拼凑头盔,挽着皮盾,手持长矛,从院落的旁门来到 了田野上。看到宏图初展竟如此顺利,他不禁心花怒 放。可是刚到田野上,他就想起了一件可怕的事情。 这件事情非同小可,差点儿让他放弃了刚刚开始的事 业。原来他想到,自己还未被封为骑士,而按照骑士 规则,他不能也不应该用**同其他任何一个骑士战 斗。即使他已被封为骑士,也只能是个候补骑士,只 能穿白色的甲胄,而且盾牌上不能有标志,标志要靠 自己努力去争得才会有。这样一想,他有点犹豫不决 了。不过,疯狂战胜了他的其他意识,他决定像小说 里看到的许多人所做的那样,请他碰到的**个人封 自己为骑士。至于白色甲胄,他打算有时间的时候把 自己的甲胄擦得比白鼬皮还白。这么一想,他放心了 ,继续赶路,信马而行。他觉得是一种冒险的力量在 催马前行。 这位冒险新秀边走边自语道: “有谁会怀疑呢?将来有关我显赫业绩的真实故 事出版时,著书人谈到我这次黎明初征时肯定会这样 写:‘金红色的阿波罗刚刚把它的金色秀发披散在广 袤的地面上,五颜六色的小鸟啼声宛转,甜甜蜜蜜地 迎接玫瑰色曙光女神的到来。女神刚刚离开多情丈夫 的软*,透过房门和阳台,从曼查的地平线来到世人 面前。此时,曼查的**骑士堂吉诃德离开舒适的羽 绒*铺,跨上名马罗西南多,开始行走在古老而又熟 悉的蒙铁尔原野上。’” 他的确是走在那片田野上。接着,他又自语道: “幸运的时代,幸运的世纪,我的功绩将载在这 里。它应该被铭刻在青铜版上,雕琢在大理石上,画 在木板上,流芳千古。哦,还有你,聪明的魔法师( 骑士小说常被假托成是魔法师或者博学之人的记载) ,无论你是谁,这段非凡的历史都由你来写。我请求 你不要忘记始终处处伴随我的良马罗西南多。” 然后,他好像真的在恋爱一样,说道: “哦,杜尔西内亚公主,你拥有我这颗不幸的心 !你撵我,斥责我,残酷地坚持不让我造访你这位美 人,已经严重伤害了我。美人儿,请你为想起这颗已 经被你征服的心而高兴吧,它为了得到你的爱情已饱