英格兰名人传(精)/西方传记经典
作者简介
内容简介
伯克郡 伯克郡西临威尔特郡 ,南临汉普郡,东临萨里 郡,北临牛津和白金汉郡 (先是以伊希斯河为界, 然后以弯弯曲曲的泰晤士 河为界)。可以把它想象 成一把躺着的鲁特琴,腹 部朝西,细颈或长柄向东 延伸。从科里沙尔到温莎 长四十英里,但最宽的地 方也很难超过长度的一半 。 这个郡的普通物产和 英格兰任何一个郡一样丰 富,有草地、粮食、鱼、 家禽、羊毛、木材等,这 里特别举出其中一个或两 个为例。 天然产品 栎树 被派到迦南去侦察的 密探接到指示,除了查询 其他东西之外,让他们尤 其注意有没有树木。这是 个重要问题,尤其是当时 以色列人在阿拉伯沙漠里 ,走了好几个月也见不到 一棵树(据记载,以琳有 七十棵棕榈树,被认为是 个奇迹),没有树的时候 才知道树的价值。 伯克郡盛产各种树木 ,虽然目前只有温莎森林 里的栎树才是我们要夸赞 的:首先是结实,可以用 来造船。其他国家的栎树 可以说是胆小鬼,子弹穿 过的地方四周都裂开了, 像是害怕子弹威力似的。 而我们英格兰确实是栎树 的核心产区,这里的栎树 即便是子弹穿过,弹孔四 周依然坚固。 其次,运输方便。把 守财奴(舍不得花钱)的 财富比作苏格兰高地的栎 树和冷杉树(确实又好又 多)并无不当。这些树长 在人上不去的山上,再有 力气、再有技术也利用不 上,大自然为它们造就了 大保险箱,但没有钥匙来 打开箱子。 英格兰得天独厚,我 们的四大森林都是坐落在 海边或通航的河畔,也就 是新森林位于海边,舍伍 德森林位于特伦特河畔, 迪安森林位于塞文河畔, 这座温莎森林位于泰晤士 河畔。我希望能够更精心 地保护好这里的树木。 树皮 这个郡的名称可以让 我们名正言顺地来谈论这 一物品(虽然其他郡也都 有树皮),因为“伯克郡” 这一名称来自一棵剥了皮 的栎树,它长在一个很显 眼的地方,一到动乱时大 家都到那里去共同自卫。 栎树皮是制作上等皮 革的必需品。不过最近有 人想出了一个办法,不用 树皮也能将皮革鞣制得结 实、卖相好,条件是(也 是个充足的理由)让他得 到一笔合理的利润,因为 这是个罕见的发明。但很 多人认为,凡是等着人死 后穿其鞋子的人,和那些 等着穿不用树皮制作的皮 靴的人一样,都要光着脚 再走很长一段路。 鳟鱼 这是一种可爱的、有 益于健康的鱼,生活在流 速最湍急、沙砾最坚硬的 河里,吃洁净韵食物。这 种鱼大多数都生活在亨格 福德附近的肯尼特河里, 不过没有格斯纳所说的在 日内瓦湖里捕到的大,有 三腕尺长。五月份长成, 以后价值每年递减。完全 长成以后质量就开始下降 ,但大小不变,鱼头一直 长,直到死亡。 另外要注意,背大头 小是鱼到了捕获季节的标 志。 这个郡的其他物品可 参见其他郡,在其他郡提 到这些物品可能更方便。 工业品 服装 这里供应服装,在第 一个郡就遇见了我们最好 的工业品。先说几句古代 服装。 1.在英格兰,布肯定 是和文明社会一起出现的 。据说古代不列颠人是赤 身裸体的,衣服只用颜色 绘制,习惯了也不觉得冷 。有人问一个乞丐为什么 裸体,乞丐回答说:“我 全身都是脸。”但罗马人 一征服这个岛,大家都普 遍制作和使用布了(不过 很粗糙,只能遮丑和保暖 )。 1-3