大唐狄公案(4)

作者简介

高罗佩——著 荷兰人，荷兰**汉学家、收藏家、翻译家、民俗学家、动物学家、字典编纂者、推理小说作家。 通晓英、法、德、汉、*、藏、梵文等15种语言文字；曾在亚洲、中东、美国多地任职外交官； 精研中国书法，善弹古琴，研饲猿猴。 以狄仁杰为原型，创作了极具东方神韵的侦探推理小说，这些小说案情凶险诡谲，推理缜密细致，已翻译成29种文字，在38个**出版，声誉极高，风靡**。 往来皆为巨擘，如书法家（于右任、沈尹默）、画家（傅抱石、徐悲鸿）、剧作家（田汉）、诗人（郭沫若）、学者（李约瑟） 一生传奇，堪称精彩。 陆钰明——译 华东师范大学对外汉语学院副教授，比较文学与世界文学专业博士，上海翻译家协会会员，长期从事翻译教学与研究，译有《浮士德》《一场美国梦》《亚瑟王朝廷上的美国佬》《申请爵位的美国人》等西方名著。 金昭敏——译 上海慈善基金会副秘书长，上海翻译家协会理事，安徽大学外语系副教授，译有《阴影中的狼》、《zuijia男人》等英美长篇小说。

内容简介

一 在宁静、细雨蒙蒙的树林里又骑马行了半个时辰 ，狄公勒住马，焦虑地往头顶上稠密的树叶丛望了一 眼，只看到一小块铅灰色的天空。这小雨随时会变成 一场夏*常见的雷阵雨。他的皂色帽以及镶有黑边的 棕色长袍早已淋湿，雨水在他长长的山羊胡和两边的 络腮胡上闪闪发亮。中午离开村庄时，人们告诉他， 只须在穿过树林的每一个岔路口时都拐弯正确，吃晚 饭前他就一定可以赶到河川镇。看来，一定在什么地 方拐错了弯，因为他估计自己已骑马行了两个时辰， 一路上却只见高大的树木和茂密的矮树丛，并不见一 个人影。鸟儿在黑色的树枝后面停止了鸣叫，树叶潮 湿、*烂的气味似乎渗入了他的衣服。他用围巾的边 角擦了一下颔上的那丛美髯，心焦道，要真的迷了路 ，那就坏事了。黄昏即临，而这树林沿着河的南岸延 绵数里，看样子他只得在野外度过此夜了。他叹了一 口气，拿起用一条红缨带挂在马鞍上的褐色大葫芦， 拔开塞子，喝了一口。那水有点热，口感不佳。 他低头擦了一把眼睛，因为从眉毛流下的汗水刺 痛了双眼。他抬头往上一看，突然呆住了，不敢相信 ，在柔软的苔藓上无声地走着一匹马，马上有一个庞 大的身影。那马正向他走来，马上的人跟他一模一样 ，长着山羊胡和络腮胡，戴着一顶四方黑帽，穿着一 件镶有黑边的棕色长袍，用一条红缨带挂在马鞍上的 是一只褐色的大葫芦。 他又擦了擦眼，定睛再一看，不觉如释重负地叹 了口气。飘忽不定的光和他酸痛的眼睛欺骗了他。那 一位的山羊胡和络腮胡夹杂着一些灰色，骑的是一匹 长耳老驴。接着，狄公又警觉起来。那驴的屁股上挂 着两柄短矛，狄公不由得将手伸向背后的剑柄。 那人在狄公马前停了下来，盯住狄公看了一眼， 那双大眼中闪烁着犹豫的光。他宽阔的脸上满布皱纹 ，尽管身姿优雅，但那瘦削的肩膀还是在那带有补丁 的长袍下突了出来。先前狄公以为在驴屁股上挂着的 是两柄短矛，其实是一副拐杖，拐杖的一端有弯弯的 手柄。狄公放下剑，行礼道：“请问阁下，此路通向 河川镇吗？” 那人没有马上回答。他的目光转到了挂在狄公马 鞍上的葫芦上，然后微微一笑。他好奇而又淡漠的目 光盯住狄公，然后他以让人惊讶的响亮声音说道：“ 是的，郎中，兜一个圈子，*后便可到河川镇了。” 那老头儿把狄公当成一个行医的郎中了。显然是 因为狄公单身出行，还有那葫芦瓢，它通常是郎中们 用来装药的。还没等狄公纠正，那老头儿又继续说道 ：“我刚抄近路从镇上来，走了不多会儿，很乐意为 你带路。不必客气，只要片刻工夫。”他掉转驴头， 道，“我们*好去看看刚从河中捞上来的那个人。他 需要你去照看，郎中。” 狄公正想道出他是本州府北部的浦阳县令，但想 到如此一来，他就得解释为何穿着如此简单的服饰出 东方推理殿堂级世纪小说！ 一个极真实、残酷、神秘莫测的推理盛唐！ ★ ***2000万册，横扫38国，超29种语言版本！ ★ 20世纪**zui伟大的东方推理旷世杰作！ ★ 徐克“狄仁杰”电影原著世界，连侦探女王阿加莎·克里斯蒂都推崇备至，国学大师南怀瑾力荐好评！ ★ 豆瓣评分平均高达8.9！杀机四伏、波谲云诡的故事情节，细致缜密、柳暗花明的推理！ ★ 高罗佩大唐狄公案系列作品全收录（1—6套装·典藏本）。 ★ 一字未删，典藏译本。上海翻译家协会理事黄禄善先生等近20位教授、翻译家倾力献译！ **推理书迷口碑爆表！ 风靡**100年的“大唐神探狄仁杰”，从这套旷世巨著中诞生！ ★ 后世一切狄仁杰电影、电视剧、推理作品的根源！波谲云诡、杀机四伏、疑雾迷离，大唐神探狄仁杰，于凶案发生诸地明察暗访，深入迷局，勘破乱象…… ★ 世界媒体好评如潮，席卷英国、美国、法国、德国、*本、西班牙、瑞典、芬兰等三十八个**。1958年，该系列小说在英国出版后，“侦探小说女王”阿加莎·克里斯蒂曾经写信说，**喜欢英文版的狄仁杰小说，“故事魅力无穷，新意迭出”。 ★ 一部融历史与推理悬疑的旷世奇书。这是qiansuoweiyou的真实盛唐，唐风淳正的市井人情，吏治刑律，爱恨情仇！ 美国***规定，到中国任职的美方人员都要阅读，以加深对中国人的了解！ ★ 享誉**的汉学家高罗佩，倾尽一生智慧才学，熔铸一部旷世杰作！